-
81 изрезанная местность
adjartil. eingeschnittenes GeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > изрезанная местность
-
82 использовать естественные укрытия местности
vmilit. das Gelände ausnutzenУниверсальный русско-немецкий словарь > использовать естественные укрытия местности
-
83 использовать местность
vmilit. das Gelände ausnutzenУниверсальный русско-немецкий словарь > использовать местность
-
84 используя местность
vmilit. in Anlehnung an das Gelände -
85 каждый участок местности должен простреливаться
Универсальный русско-немецкий словарь > каждый участок местности должен простреливаться
-
86 комбинированная покрышка
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированная покрышка
-
87 комбинированная шина
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированная шина
-
88 комбинированный рисунок протектора шин
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированный рисунок протектора шин
-
89 комбинированный рисунок протектора шины
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированный рисунок протектора шины
-
90 лесисто-озёрная местность
adjmilit. Wald- und Seengelände, wald- und seenreiches GeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > лесисто-озёрная местность
-
91 лишенная укрытий местность
adjmilit. deckungsloses GeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > лишенная укрытий местность
-
92 малодоступная местность
adjmilit. wenig zugängliches GeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > малодоступная местность
-
93 малоориентирная местность
adjmilit. orientierungsarmes GeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > малоориентирная местность
-
94 местность
-
95 местность с ограниченным обзором и обстрелом
nmilit. kurzes GeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > местность с ограниченным обзором и обстрелом
-
96 местность с ограниченным сектором обстрела
nУниверсальный русско-немецкий словарь > местность с ограниченным сектором обстрела
-
97 местность, благоприятная для ведения звуковой разведки
nartil. schallgünstiges GeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > местность, благоприятная для ведения звуковой разведки
-
98 местность, заражённая ОВ
nmilit. vergiftetes GeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > местность, заражённая ОВ
-
99 местность, ограничивающая действия танков
nmilit. panzerhemmendes GeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > местность, ограничивающая действия танков
-
100 местность, покрытая кустарником
ngener. buschiges GeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > местность, покрытая кустарником
См. также в других словарях:
Gelände (Begriffsklärung) — Gelände, auch Terrain (französisch) steht für: Gelände, die Erdoberfläche, ihre Höhen und Tiefen, ihre Unregelmäßigkeiten und Landformen; im weiteren Sinn jede Oberfläche eines Himmelskörpers, siehe Planetologie ein natürlicher oder bearbeiteter… … Deutsch Wikipedia
gelände-, Gelände- — opo..., Topo … Das große Fremdwörterbuch
Gelände — Gelände, 1) so v.w. Urbares Land; 2) so v.w. Terrain … Pierer's Universal-Lexikon
Gelände — (Terrain), eine Strecke Land, besonders als Schauplatz kriegerischer Tätigkeit. Man spricht von G. im Gegensatz zu Exerzierplatz, Schießstand, z. B. von Felddienst und Schießen im G. Jede Truppentätigkeit ist abhängig vom G. Man unterscheidet:… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gelände-Bier — Gelände Biern alkoholarmesBier.SolcheswirdbeimManöverausgegeben,damitkeinÜbermutaufkommt.Sold1914bisheute … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Gelände — ↑Areal, ↑Terrain … Das große Fremdwörterbuch
Gelände — Sn std. (9. Jh.), mhd. gelende, ahd. gilenti Stammwort. Kollektiv zu Land, also eigentlich Gesamtheit der Landstücke . deutsch s. Land … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gelände — Gelände: Mhd. gelende, ahd. gilenti ist eine Kollektivbildung zu dem unter ↑ Land behandelten Wort … Das Herkunftswörterbuch
Gelände — Gelände … Deutsch Wörterbuch
Gelände — Terrain * * * Ge|län|de [gə lɛndə], das; s, : a) Landschaft, Fläche in ihrer natürlichen Beschaffenheit: ein ebenes, hügeliges Gelände; das ganze Gelände ist mit Büschen bewachsen. Syn.: ↑ Areal, ↑ Bereich, ↑ Bezirk, Flur (geh.), ↑ Gebiet, ↑ … Universal-Lexikon
Gelände (Kartografie) — Das Gelände, auch Relief, Terrain oder Topografie, ist die natürlichen Erdoberfläche mit ihren Höhen, Tiefen, Unregelmäßigkeiten und Formen. Inhaltsverzeichnis 1 Definitionen 1.1 Fachgebiete 2 Geländeformen 2.1 Grundlegende Formen der Fläche … Deutsch Wikipedia