-
1 ilustre
1. adj1) выдающийся, знаменитый, прославленный3) сиятельный ( в титуловании)2. f pl арготуфли, ботинки -
2 ilustre
-
3 ilustre
adj1) знамени́тый; сла́вный; просла́вленный3) сия́тельный -
4 ilustre
1. adj1) выдающийся, знаменитый, прославленный2) знатный, родовитый, именитый3) сиятельный ( в титуловании)2. f pl арготуфли, ботинки -
5 ilustre colegio
прил. -
6 ilustre invitado
прил.общ. высокий гость -
7 ilustre visitante
прил.общ. высокий гость -
8 cuna
f1) колыбель, люлькаcanción de cuna — колыбельная песня4) колыбель, родина5) происхождение, род6) расстояние между рогами ( животных)9) каюта ( маленького судна)10) мор. спусковые салазки••conocer a uno desde su cuna — знать кого-либо от (с) колыбели (с пелёнок) -
9 вельможный
-
10 высокий
прил.1) alto, elevadoвысо́кого ро́ста — de alta estatura, de estatura altaвысо́кая ме́стность — lugar elevadoвысо́кий потоло́к — techo altoвысо́кое не́бо — cielo alto2) ( значительный) alto, considerableвысо́кое давле́ние — alta presiónвысо́кое напряже́ние эл. — alta tensiónвысо́кие це́ны — precios altosвысо́кая за́работная пла́та — salario altoвысо́кая производи́тельность труда́ — alta productividad del trabajoвысо́кие те́мпы — ritmos altosв высо́кой сте́пени — en sumo grado, en el más alto grado3) ( отличный) alto, elevadoвысо́кая культу́ра — cultura elevadaвысо́кая оце́нка — calificación altaвысо́кое мастерство́ — maestría elevadaбыть высо́кого мне́ния (о + предл. п.) — tener un alto concepto (de, sobre)4) ( почетный) alto, grandeвысо́кая награ́да — alto premio, alta condecoración5) ( возвышенный) alto, elevado, sublimeвысо́кий стиль — estilo elevadoвысо́кие побужде́ния — impulsos elevadosвысо́кая иде́я — idea elevada6) ( о звуках) agudo, altoвысо́кая но́та — nota alta••высо́кий лоб — frente alta (grande)высо́кая грудь — pecho altoвысо́кая вода́ — crecida fВысо́кие Догова́ривающиеся Сто́роны дип. — las Altas Partes Contratantes -
11 гость
м.huésped m; visita f ( посетитель); invitado m ( приглашенный); convidado m (к обеду, к ужину)незва́ный гость — visita (huésped) no invitadoка́менный гость — convidado de piedraсего́дня у нас гости — hoy tenemos huéspedes (invitados, convidados); hoy tenemos visitaидти́ (пойти́) в гости — ir de huésped (de invitado, de convidado); ir de visita, hacer una visitaбыть в гостя́х — estar de visitaбыть (ре́дким) гостем в со́бственном до́ме — ser huésped en su casaвы у нас ре́дкий гость — Ud. nos visita rara vez••в гостя́х хорошо́, а до́ма лу́чше погов. — casa mía, casa mía, por pequeña que tu seas me pareces una abadía; fui a casa de mi vecino y avergoncéme, vine a mi casa y consoléme -
12 знаменитый
-
13 знатный
прил.1) ( о выдающихся людях) notable, ilustre, eminenteзна́тный граждани́н — un ciudadano insigne2) уст. ( принадлежащий к знати) noble3) прост. ( замечательный) admirable, excelente -
14 прославленный
1) прич. от прославить -
15 cuna
f1) колыбе́льа) де́тская крова́тка; лю́лькаdesde la cuna — высок с ра́ннего де́тства; с колыбе́ли
б) перен ро́дина кого; чего2) перен происхожде́ниеde humilde, ilustre cuna — незна́тного, зна́тного ро́да
3) ложби́на ме́жду рога́ми ( животного)4) двухкана́тный мо́стик ( с поперечным настилом)5) тех подста́вка; ра́ма; опо́ра -
16 nacimiento
m1) рожде́ние; появле́ние на светmadrileño de nacimiento — уроже́нец Мадри́да
partida de nacimiento — свиде́тельство о рожде́нии
de nacimiento — ( о недостатке) врождённый; от рожде́ния
2) = belén3) чьё-л происхожде́ниеde humilde nacimiento — незна́тный; ни́зкого происхожде́ния
de ilustre nacimiento — благоро́дного происхожде́ния; зна́тного ро́да
por (su) nacimiento — по пра́ву рожде́ния
5) нача́ло; верхо́вье ( реки)6) перен (за)рожде́ние; нача́лоdar nacimiento a algo — породи́ть, созда́ть что
-
17 cuna
f1) колыбель, люлька4) колыбель, родина5) происхождение, род7) Куба место для развлечения9) каюта ( маленького судна)10) мор. спусковые салазки•• -
18 M. I. Sr.
сокр. от Muy Ilustre Señor
См. также в других словарях:
ilustre — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene distinción, prestigio o categoría: Pertenecía a una familia ilustre. Acudía por las tardes a las ilustres tertulias del casino. 2. (antepuesto / pospuesto) Que destaca en su actividad: Era una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ilustre — (Del lat. illustris). 1. adj. De distinguida prosapia, casa, origen, etc. 2. Insigne, célebre. 3. Título de dignidad. Al ilustre señor … Diccionario de la lengua española
ilustre — adj. 2 g. 1. Célebre, notável. 2. Famoso. 3. Preclaro. 4. Insigne. 5. Nobre. 6. Distinto. 7. Termo de cortesia para exprimir consideração … Dicionário da Língua Portuguesa
ilustre — (Del lat. illustris.) ► adjetivo 1 vulgar Que es distinguido o de noble familia: ■ nació en una casa ilustre. SINÓNIMO distinguido noble egregio ANTÓNIMO [mediocre,] 2 … Enciclopedia Universal
ilustre — {{#}}{{LM I20986}}{{〓}} {{SynI21523}} {{[}}ilustre{{]}} ‹i·lus·tre› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que tiene un origen distinguido: • una familia ilustre.{{○}} {{<}}2{{>}} Célebre o famoso: • Leí un libro de una ilustre escritora.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ilustre — (adj) (Intermedio) que se distingue por sus cualidades e importancia; eminente Ejemplos: Oxford es una ilustre universidad británica y hay mucha gente a la que le encantaría poder estudiar allí. El rey dio la bienvenida a los ilustres visitantes … Español Extremo Basic and Intermediate
ilustre — adj m y f 1 Que destaca por sus grandes cualidades, méritos o importancia; eminente: ilustres mexicanos, como Benito Juárez y Melchor Ocampo, Participaron algunas de las más ilustres escritoras , El presidente dio la bienvenida a los ilustres… … Español en México
ilustre — adjetivo 1) noble, blasonado, linajudo, esclarecido. Se refiere al origen distinguido de una persona: proviene de una ilustre familia. 2) preeminente, sobresaliente, conspicuo, insigne, célebre, renombrado … Diccionario de sinónimos y antónimos
Ilustre y Venerable Cofradía del Santísimo Rosario — Sede canónica Iglesia de Santa María del Campo Localidad Vivero País … Wikipedia Español
Ilustre Casa De Ramirez — (Cocoyoc,Мексика) Категория отеля: Адрес: Juárez No.48, Esquina Con Sor Jua … Каталог отелей
Ilustre Cofradía de la Santa Cruz del Redentor y de la Purísima Concepción — Ilustre Cofradía de la Santa Cruz del Redentor y de la Purísima Concepción, su Madre (Salamanca) Saltar a navegación, búsqueda Ilustre Cofradía de la Santa Cruz del Redentor y de la Purísima Concepción, su Madre (Salamanca) País … Wikipedia Español