-
1 iltaa
вечер -
2 Iltaa!
Добрый вечер! 1:1Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > Iltaa!
-
3 hyvää iltaa
добрыы вечер -
4 hyvää iltaa
добрыы вечер -
5 (hyvää) iltaa
Finnish-Russian dictionary with conjugations > (hyvää) iltaa
-
6 (hyvää) iltaa
Finnish-Russian dictionary with conjugations > (hyvää) iltaa
-
7 hyvaa iltaa
добрый вечер -
8 Hyvää iltaa!
Добрый вечер! 1:1Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > Hyvää iltaa!
-
9 kohden
itää kohden по направлению к востоку
jokaista kohden tulee sata markka на каждого придется по сто марок
kaksi omenaa jokaista kohden по два яблока на каждого
kohden на (кого-л., что-л.) kohden по направлению, в направлении, на
päivä kallistuu iltaa kohden день клонится к вечеру
soutaa rantaa kohden грести по направлению к берегу
по направлению, в направлении, на soutaa rantaa ~ грести по направлению к берегу itää ~ по направлению к востоку päivä kallistuu iltaa ~ день клонится к вечеру ~ на (кого-л., что-л.) kaksi omenaa jokaista ~ по два яблока на каждого jokaista ~ tulee sata markka на каждого придется по сто марок -
10 arki-ilta
yks.nom. arki-ilta; yks.gen. arki-illan; yks.part. arki-iltaa; yks.ill. arki-iltaan; mon.gen. arki-iltojen arki-iltain; mon.part. arki-iltoja; mon.ill. arki-iltoihinбудний вечер -
11 ensi-ilta
yks.nom. ensi-ilta; yks.gen. ensi-illan; yks.part. ensi-iltaa; yks.ill. ensi-iltaan; mon.gen. ensi-iltojen ensi-iltain; mon.part. ensi-iltoja; mon.ill. ensi-iltoihinпремьера -
12 ilta
yks.nom. ilta; yks.gen. illan; yks.part. iltaa; yks.ill. iltaan; mon.gen. iltojen iltain; mon.part. iltoja; mon.ill. iltoihinilta вечер
ilta joutuu наступает вечер
ilta-ateria, illallinen ужин ilta-ateria вечерняя трапеза, вечеря (религ.)
вечер -
13 lauantai-ilta
yks.nom. lauantai-ilta; yks.gen. lauantai-illan; yks.part. lauantai-iltaa; yks.ill. lauantai-iltaan; mon.gen. lauantai-iltojen lauantai-iltain; mon.part. lauantai-iltoja; mon.ill. lauantai-iltoihinсубботний вечер -
14 talvi-ilta
yks.nom. talvi-ilta; yks.gen. talvi-illan; yks.part. talvi-iltaa; yks.ill. talvi-iltaan; mon.gen. talvi-iltojen talvi-iltain; mon.part. talvi-iltoja; mon.ill. talvi-iltoihinзимний вечер -
15 hyvä
2) добрый, благой3) с хорошим голосом, с хорошими вокальными данными4) хороший* * *1) хоро́ший; до́брыйhyvää huomenta! — с до́брым у́тром!
hyvää päivää! — до́брый день!, здра́вствуйте!
hyvää iltaa! — до́брый ве́чер!
hyvää yötä! — споко́йной но́чи!
olkaa hyvä! — бу́дьте добры́!
hyvä on! — хорошо́!, ла́дно!
hyvä! — бра́во!
2) добро́, бла́го••hyvät naiset ja herrat! — да́мы и господа́!
-
16 kohden
3) на (кого-л., что-л.)7) по направлению, в направлении, на* * *1. partitiivi + postpositio, prepositio + partitiiviк кому-чему, по направле́нию к кому-чему2. partitiivi + postpositiorantaa kohden — [по направле́нию] к бе́регу
( osittaessa) на кого-чтоviisi kiloa henkeä kohden — по пять килогра́ммов на [ка́ждого] челове́ка
См. также в других словарях:
Finnish language — language name=Finnish nativename=suomi pronunciation=/ˈsuo.mi/ states=FIN EST Flag|Ingria Flag|Karelia NOR SWE Flag|Torne Valley region=Northern Europe speakers=about 6 million script=Latin alphabet (Finnish variant) familycolor=Uralic fam2=Finno … Wikipedia
Popeda — is a Finnish rock band hailing from Tampere and one of the staples of Manserock. Epe Helenius, who signed the band for Poko Rekords in 1977, called the band Finnish Rolling Stones . Musically their style is a combination of rhythm n blues and… … Wikipedia
Finnische Grammatik — Finnisch (suomi) Gesprochen in Finnland, Schweden, Norwegen (Finnmark), Estland, Russland (Karelien) Sprecher 6 Millionen Linguistische Klassifikation Uralisch … Deutsch Wikipedia
Finnische Sprache — Finnisch (suomi) Gesprochen in Finnland, Schweden, Norwegen (Finnmark), Estland, Russland (Karelien) Sprecher 6 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Suite Rakastava — La suite Rakastava (en finnois, L amant) est une composition musicale de Jean Sibelius, d abord composée en 1893 (op. 14) comme une suite chorale a cappella pour voix d hommes, puis arrangée en 1911 comme un petit poème symphonique pour orchestre … Wikipédia en Français
Idioma finés — Finés Suomi Hablado en Finlandia Suecia … Wikipedia Español
Кяюхкё, Кауко — Кауко Кяюхкё в 1939 году Кауко Кяюхкё (фин. Kauko Käyhkö … Википедия
Уотинен, Йорма — Йорма Уотинен Jorma Uotinen … Википедия