-
1 выражение /лица/ ср
ilme -
2 облик
18 С м. неод. kuju, välimus, pale, ilme; внешний \облик välisilme, -kuju, välimus, духовный \облик vaimne pale, нравственный v моральный \облик moraalne pale, \облик кристалла min. kristalli kuju, \облик города linna ilme v nägu v pale, \облик страны maa ilme, менять \облик ilmet v kuju muutma -
3 выражение
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) väljendus, väljendamine; денежное \выражение стоимости väärtuse rahaväljendus v rahaline väljendus;2. (обычно без мн. ч.) avaldus, avaldamine; kajastamine; \выражение благодарности tänuavaldus, \выражение своего мнения arvamusavaldus, oma arvamuse avaldamine, получить \выражение в чём avalduma milles;3. (keeleline) väljend; идиоматическое \выражение idioom(väljend), образное \выражение piltlik väljend;4. (без мн. ч.) ilme; \выражение лица näoilme, весёлое \выражение lõbus ilme, (читать, петь) с \выражением ilmekalt, väljendusrikkalt (lugema, deklameerima, laulma);5. mat. avaldis; алгебраическое \выражение algebraavaldis -
4 физиономия
89 С ж. неод. füsiognoomika, (näo)ilme, nägu (ka ülek.), näolapp, sihverplaat (kõnek.); \физиономия города linna nägu v ilme, сонная \физиономия unine nägu, глупая \физиономия rumal nägu, неприятная \физиономия ebameeldiv näolapp v sihverplaat, виноватая \физиономия süüdlaseilme -
5 берёст
n2) forestr. Effe, Feldrüster, Feldulme, Rotulme, Ulme (Ulmus L.) -
6 вяз
-
7 ильм
ngener. Ilme, Iper, Rüster (Ulmus L.), Ulme (Ulmus L.) -
8 выражение лица
-
9 вид
1.gener. moodus2. n1) gener. liik, välimus, ilme, olek, tõug, vaade, väljavaade2) biol. hõim3) gram. (verbi) aspekt -
10 выражение
-
11 облик
n1) gener. ilme, kuju, laad, nägu, välimus2) liter. iseloom, loomus -
12 у него заспанный вид
prepos.gener. tal on unine ilmeРусско-эстонский универсальный словарь > у него заспанный вид
-
13 вяз
мUlme (f), Rüster (m), Ilme (f) -
14 ильм
мUlme (f), Rüster (m), Ilme (f) -
15 выразительность
mahtipontisuus, ilme -
16 воинственный
127 П (кр. ф. \воинственныйн и \воинственныйнен, \воинственныйнна, \воинственныйнно, \воинственныйнны) sõjakas, võitlev; \воинственныйнные племена sõjakad suguharud v hõimud, \воинственныйнное настроение sõjakas meeleolu, \воинственныйнный вид sõjakas välimus v väljanägemine v ilme -
17 задумчивый
119 П (кр. ф. \задумчивыйв, \задумчивыйва, \задумчивыйво, \задумчивыйвы) mõtlik, mõtisklev, mõtteisse vajunud v süvenenud; \задумчивыйвый взгляд mõtlik pilk, \задумчивыйвый вид mõtlik ilme -
18 зверский
129 П1. looma-;2. ülek. loomalik, metsik, elajalik, julm; \зверскийий вид metsik ilme, elajailme, \зверскийое убийство metsik v elajalik mõrv, \зверскийое выражение metsik v julm näoilme, \зверскийий аппетит kõnek. hundiisu, metsik v kohutav isu -
19 комический
129 П1. komöödia-; koomiku-; koomiline, naljakas; \комическийий артист komöödianäitleja, \комическийая опера koomiline ooper, \комическийое выражение лица koomiline v kentsakas (näo)ilme;2. ПС\комическийое с. неод. (без мн. ч.) koomiline -
20 наивный
126 П (кр. ф. \наивныйен, \наивныйна, \наивныйно, \наивныйны) naiivne, lihtsameelne, lapsik; \наивныйная девочка naiivne v kergeusklik tüdruk, \наивныйное выражение лица naiivne v lihtsameelne ilme
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ilme — Quellgebiet der Ilme, vorn WollgrasVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Ilme — Ilme, Fluß in Hannover, entspringt auf dem Sollingerwalde, fällt unweit Eimbeck links in die Leine … Pierer's Universal-Lexikon
Ilme — Ilme, linker Nebenfluß der Leine, in der preuß. Provinz Hannover, entspringt auf dem Sollinger Wald und mündet unweit Einbeck … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ilme — Ilme, Fluß in Hannover, entspringt im Sollinger Walde und mündet unterhalb Einbeck l. in die Leine … Kleines Konversations-Lexikon
Ilme — Sp Ilmenà õs Ap Бородинка/Borodinka rusiškai Sp ofic. Borodinkà Ap Ilme vokiškai L u. RF Kaliningrado sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Ilme (Begriffsklärung) — Ilme ist der Name eines Flusses im östlichen Niedersachsen, siehe Ilme der deutsche Name eines Flusses in Ostpreußen (Oblast Kaliningrad), siehe Borodinka Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort… … Deutsch Wikipedia
Ilme Schlichting — (* 8. März 1960 in Kiel) ist eine deutsche Biophysikerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Auszeichnungen 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Ilme, die — Die Ilme, plur. die n, oder der Ilmbaum, des es, plur. die bäume, ein im gemeinen Leben für Ulme üblicher Ausdruck, besonders die gemeine breit und schmalblätterige Ulme zu bezeichnen, von welchen die erstere auch Rüster genannt wird, Ulmus… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ilme — is. İlmek (II) işi … Çağatay Osmanlı Sözlük
Spüligbach (Ilme) — Spüligbach Spüligbachtal mit Amtsbergen; die mittlere Erhebung ist der Ort der Burgruine Hunnesrück … Deutsch Wikipedia
Bast-Ilme, die — Die Bast Ilme, oder Bast Ulme, plur. die n, eine Art Ulmen, die aber, so wie mehrere Abänderungen dieses Baumes, noch nicht genug bestimmt ist … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart