-
1 illustratie
♦voorbeelden:ter illustratie liet hij er een paar zien • by way of illustration/for (the purpose of) illustration, he displayed a few -
2 illustratie
-
3 illustratie
иллюстрация; картинка; пояснение; пример* * *сущ.общ. иллюстрация, пояснение, картинка, пример -
4 illustratie
I.deDarstellung f [bildlich]II.deIllustration fIII.de [afbeelding]Abbildung f -
5 illustratie
n. illustration, picture which illustrates a book or other work; clarification, explanation -
6 illustratie
v -
7 illustratie
resim [-smi] s -
8 illustratie
ilustrashon -
9 de illustratie op de bladzijde hiernaast
de illustratie op de bladzijde hiernaastVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de illustratie op de bladzijde hiernaast
-
10 ter illustratie liet hij er een paar zien
ter illustratie liet hij er een paar zienby way of illustration/for (the purpose of) illustration, he displayed a fewVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ter illustratie liet hij er een paar zien
-
11 ter illustratie van
ter illustratie vanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ter illustratie van
-
12 иллюстрация
ngener. illustratie, plaat, figuur -
13 картинка
ngener. prent, illustratie, plaatje, prentje -
14 пояснение
ngener. illustratie, commentaar, toelichting -
15 пример
-
16 plaatje
♦voorbeelden:7 het is net een plaatje • il, elle est joli(e) comme un coeurhet huis is een plaatje • la maison est de toute beautéde bruid was een plaatje • la mariée était ravissante -
17 hiernaast
♦voorbeelden:de grafiek hiernaast • the diagram alongsidehiernaast hebben ze ook kleurentelevisie • the next-door neighbours also have colour television -
18 miniatuur
♦voorbeelden:miniatuurstaat • miniature statein miniatuur • in miniatureeen getijdeboek met miniaturen • an illuminated breviary -
19 opschrift
1 [wat op iets geschreven is] legend, inscription 〈 munt, gebouw, deur, standbeeld〉; lettering 〈 deur, vliegtuig〉2 [met betrekking tot boeken, geschriften] headline 〈 boven krantenbericht〉; heading 〈 titel, kop〉; caption 〈 illustratie〉; direction 〈 adres〉♦voorbeelden:1 een bordje met het opschrift ‘te koop’ • a notice saying ‘for sale’ -
20 plaatje
2 [gedeeltelijk kunstgebit] (dental) plate3 [single] single4 [foto] snapshot, photo5 [illustratie] picture6 [figuurlijk] [aantrekkelijk uitziend iemand/iets] picture♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Jan Vesters — Joannes „Jan“ Baptista Vesters (* 30. Juli 1869 in Geertruidenberg; † 25. September 1952 in Utrecht) war ein niederländischer Journalist und Autor. Er war von 1920 bis 1941 der erste Chefredakteur der Tageszeitung de Volkskrant.… … Deutsch Wikipedia
Vesters — Joannes „Jan“ Baptista Vesters (* 30. Juli 1869 in Geertruidenberg; † 25. September 1952 in Utrecht) war ein niederländischer Journalist und Autor. Er war von 1920 bis 1941 der erste Chefredakteur der Tageszeitung de Volkskrant.… … Deutsch Wikipedia
Illustration — (lat., »Erleuchtung, Erklärung, Verschönerung, Verherrlichung«) wird jetzt fast ausschließlich für die bildliche Erläuterung, den bildlichen Schmuck eines gedruckten Buches oder einer Zeitschrift gebraucht. Die Buchillustration in diesem Sinne,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Willy Vandersteen — Infobox Comics creator name = Willy Vandersteen imagesize = caption = birthname = Willebrord Jan Frans Maria Vandersteen birthdate = February 15, 1913 location = Antwerp, Belgium deathdate = death date and age|mf=yes|1990|8|28|1913|2|15… … Wikipedia
Joseph Albert Alberdingk Thijm — (born at Amsterdam, 8 July1820; d. there, 17 March1889) was a Dutch writer. In his triple capacity of art critic, philologist, and poet, Thijm was an important figure of Catholic literature. After finishing his studies in his native city, he took … Wikipedia
Franz Junghuhn — Fr. Junghuhn. Titelbild zum Aufsatz Franz Wilhelm Junghuhn von A. Wichmann. In: Petermanns Mitteilungen aus Justus Perthes Geographischer Anstalt, 55. Band 1909, Tafel 37 (gegenüber S. 297) … Deutsch Wikipedia
Junghuhn — Fr. Junghuhn. Titelbild zum Aufsatz Franz Wilhelm Junghuhn von A. Wichmann. In: Petermanns Mitteilungen aus Justus Perthes Geographischer Anstalt, 55. Band 1909, Tafel 37 (gegenüber S. 297) … Deutsch Wikipedia
Edouard Remouchamps — Édouard Remouchamps Édouard Remouchamps (né en 1836, mort en 1900) est un dramaturge de langue wallonne. Il est connu également comme poète et Maurice Piron le juge digne à cet égard de figurer dans l Anthologie de la littérature wallonne (pp.… … Wikipédia en Français
Nicolas Sténon — Niels Stensen Niels Stensen. Niels Stensen (latinisée en Nicolaus Stenonis, en français Nicolas Sténon, en anglais Nicolas Steno et en italien Niccolo Stenone) est un anatomiste et géologue d origine danoise, né le 10 janvier 1638 à Copenhague et … Wikipédia en Français
Nicolaus Steno — Niels Stensen Niels Stensen. Niels Stensen (latinisée en Nicolaus Stenonis, en français Nicolas Sténon, en anglais Nicolas Steno et en italien Niccolo Stenone) est un anatomiste et géologue d origine danoise, né le 10 janvier 1638 à Copenhague et … Wikipédia en Français
Édouard Remouchamps — (né en 1836, mort en 1900) est un dramaturge de langue wallonne. Il est connu également comme poète et Maurice Piron le juge digne à cet égard de figurer dans l Anthologie de la littérature wallonne (pp. 114 117). Sa pièce de théâtre Tâti l… … Wikipédia en Français
