-
1 illustrious
-
2 pictorial
A † n (magazine m) illustré m.B adj1 ( in pictures) [calendar, magazine] illustré ; [record, information] graphique ; [style, technique, means] artistique ;2 ( resembling pictures) [language, description] imagé. -
3 illustrative
illustrative ['ɪləstrətɪv](picture, diagram) qui illustre, explicatif; (action, event, fact) qui démontre, qui illustre;∎ the demonstrations are illustrative of the need for reform les manifestations montrent que des réformes sont nécessaires►► illustrative example exemple m illustratifUn panorama unique de l'anglais et du français > illustrative
-
4 pictorial
-
5 colour
1. nouna. couleur f• what colour is it? de quelle couleur est-ce ?• to paint sth in bright/dark colours peindre qch de couleurs vives/sombresc. [of race] couleur f2. plural noun• he showed his true colours when he said... il s'est révélé tel qu'il est vraiment quand il a dit...• to colour sth red colorer (or colorier etc) qch en rougeb. [+ story, description] colorer ; [+ attitude, opinion] influencer( = blush) rougir5. compounds* * *1.GB, color US ['kʌlə(r)] noun1) ( hue) couleur fin colour — Cinema, Television en couleur
to paint something in glowing colours — fig brosser un tableau brillant de quelque chose
‘available in 12 colours’ — ‘existe en 12 coloris’
2) (in writing, description) couleur f4) ( make-up)eye colour — fard m à paupières
lip colour — rouge m à lèvres
5) ( pigmentation) couleur f de peau6) ( complexion) couleur f2.colours plural noun Military, Sport couleurs fpl; Nautical pavillon munder false colours — fig sous un faux jour
3.to get one's football colours — GB être sélectionné pour l'équipe de football
noun modifier4.colour film — ( for camera) pellicule f couleur; Cinema film m en couleur
transitive verb1) lit (with paints, crayons) colorier; ( with commercial paints) peindre; ( with food dye) colorer; ( with hair dye) teindre5.to colour something blue — colorier or teindre quelque chose en bleu
intransitive verb [person] (also colour up) rougir•• -
6 colour supplement
noun supplément m illustré -
7 distinguished
distinguished [dɪsˈtɪŋgwɪ∫t][person] distingué ; [career, history] brillant* * *[dɪ'stɪŋgwɪʃt]1) ( elegant) distingué2) ( famous) éminent -
8 glossy magazine
noun magazine m illustré (de luxe) -
9 illustrate
illustrate [ˈɪləstreɪt]• this can best be illustrated as follows la meilleure illustration qu'on puisse en donner est la suivante• to illustrate that... illustrer le fait que...* * *['ɪləstreɪt]transitive verb illustrerillustrated — [book, poem] illustré; [lecture] support visuel
-
10 illustrative
illustrative [ˈɪləstrətɪv][example] illustratif* * *['ɪləstrətɪv], US [ɪ'lʌs-]it is illustrative of... — cela illustre bien...
-
11 pictorial
pictorial [pɪkˈtɔ:rɪəl]* * *[pɪk'tɔːrɪəl]1) ( in pictures) [magazine] illustré; [record, information] graphique; [technique] artistique2) ( resembling pictures) [language, description] imagé -
12 illustrated
adjective (having pictures etc: an illustrated catalogue.) illustré -
13 illustrious
(of a very high quality, ability etc; famous: an illustrious career; He is the most illustrious of a famous family.) illustre -
14 pictorial
[pik'to:riəl]1) (having many pictures: a pictorial magazine.) illustré2) (consisting of a picture or pictures: a pictorial map.) en images• -
15 colour supplement
-
16 glossy magazine
-
17 illustrate
A vtr illustrer [book, point, principle] ; to illustrate that… illustrer le fait que… ; to illustrate how… illustrer la façon dont…B illustrated pp adj [book, story, poem] illustré ; an illustrated talk une conférence avec support visuel. -
18 illustrative
illustrative, US [transcription][I"lVs-"] adj illustrative material illustrations fpl ; it is illustrative of… cela illustre bien… ; ‘may be reproduced for illustrative purposes’ Publg ‘peut être reproduit à titre d'illustration’. -
19 illustrious
-
20 coffee-table book
= livre de grand format abondamment illustré (destiné à être feuilleté plutôt que véritablement lu)Un panorama unique de l'anglais et du français > coffee-table book
- 1
- 2
См. также в других словарях:
illustre — [ i(l)lystr ] adj. • 1441; lat. illustris, de lustrare « éclairer » 1 ♦ Qui est très connu, du fait d un mérite ou de qualités extraordinaires. ⇒ célèbre, fameux, glorieux. « Vies des hommes illustres », de Plutarque. Écrivain illustre. Plaisant… … Encyclopédie Universelle
illustré — illustre [ i(l)lystr ] adj. • 1441; lat. illustris, de lustrare « éclairer » 1 ♦ Qui est très connu, du fait d un mérite ou de qualités extraordinaires. ⇒ célèbre, fameux, glorieux. « Vies des hommes illustres », de Plutarque. Écrivain illustre.… … Encyclopédie Universelle
illustre — Illustre. adj. de tout genre. Esclatant, celebre par le merite, par la noblesse, ou par quelque autre chose de loüable & d extraordinaire. Un homme illustre. les hommes illustres de Plutarque. une race illustre. une maison, une famille illustre.… … Dictionnaire de l'Académie française
illustré — illustré, ée (il lu stré, strée) part. passé d illustrer. 1° Rendu illustre. • Vous le voyez, Lucain ; ces hardis conjurés Sont tous des citoyens par eux mêmes illustrés, LEGOUVÉ Épich. et Nér. II, 3. 2° Terme de librairie. Enrichi d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Illustre — (franz., spr. ilüstr ), berühmt, erlaucht (s. Illustris); les quarante illustres, die 40 »Unsterblichen« der französischen Akademie … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Illustre — (frz., spr. illüstr), glänzend, berühmt, erlaucht … Kleines Konversations-Lexikon
illustre — agg. [dal lat. illustris luminoso; insigne ]. 1. (ant., lett.) [pieno di luce] ▶◀ chiaro, luminoso. ◀▶ buio, scuro. 2. a. [che ha larga e meritata fama: un i. scienziato ] ▶◀ chiaro, emerito, eminente, esimio, famoso, (lett.) inclito, insigne,… … Enciclopedia Italiana
illustre — Illustre, Illustris … Thresor de la langue françoyse
illustre — (il lus tr ) adj. 1° Éclatant par quelque chose de louable et d extraordinaire, en parlant des personnes. • En louant l homme incomparable dont cette illustre assemblée célèbre les funérailles et honore les vertus, BOSSUET le Tellier..… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ILLUSTRE — adj. des deux genres Éclatant, célèbre par le mérite, par la noblesse, par quelque chose de louable et d extraordinaire. Un homme illustre. Les hommes illustres de Plutarque. Une race illustre. Une maison illustre. Famille illustre. Il est né d… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ILLUSTRE — adj. des deux genres Qui est célèbre par le mérite, par la noblesse, par quelque chose de louable et d’extraordinaire. Les hommes illustres de Plutarque. Une race illustre. Une maison illustre. Famille illustre. Il est né d’un sang illustre. Une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)