-
1 επονείδιστος
ignominiousΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > επονείδιστος
-
2 ἀκλεής
-ής,-ές A 0-0-0-0-1=1 3 Mc 4,12without fame, inglorious, ignominious -
3 αἰδήμων
A bashful, modest, Arist.EN 1108a32, etc.: [comp] Comp.- έστερος X.Lac.2.10
: [comp] Sup.αἰδημονέστατος Id.An.1.9.5
. Adv.- μόνως Id.Smp.4.58
, Arr.Epict.3.18.6, PGen.1.9.II in bad sense, ignominious, shameful,θωή Max.576
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αἰδήμων
-
4 κηλίς
A stain, spot, defilement, esp. of blood, A.Eu. 787 (lyr.), S.El. 446, E.IT 1200, etc.: generally, οὐ ῥᾴδιον ἐκμάξαι τὴν.. κηλῖδα [ἐκ τοῦ κατόπτρου] Arist.Insomn. 459b32;ἐν ἱματίῳ καθαρῷ καὶ αἱ μικραὶ κ. ἔνδηλοι Id.GA 780b32
;ἱμάτιον κηλίδων μεστόν Thphr.Char. 19.7
.2 metaph., stain, blemish, S.OT 1384; κ. συμφορᾶς ib. 833; ;ἐστάθη τὴν ἀσπίδα ἔχων, ὃ δοκεῖ κ. εἶναι τοῖς Λακεδαιμονίοις X.HG3.1.9
; ignominious punishment,θεία κ. προσπίπτει τῷ δράσαντι Antipho 3.3.8
; τῆς κ. εἰς ὑμᾶς ἀναφερομένης ib.11;τιμωρίας καὶ κηλῖδας πάσας αὐτοῖς ἀνῆκεν Hdn.6.8.8
.3 Medic., naevus, Lycusap.Orib.9.44.3. -
5 ἀκλεής
ἀκλεής, ές: acc.A- εᾶ Epigr.Gr.850
,- εῆ D.H.Isoc.5
, [dialect] Ep.ἀκλέᾰ Od. 4.728
: dat. - έϊ Nonn.D.31.42:—[dialect] Ep. [full] ἀκλειής, A.R.3.932, Call.Fr. anon. 365: nom. pl. ἀκλεέες (vulg. ἀκληεῖς) Il.12.318: ([etym.] κλέος):— without fame, inglorious, Hom. ll. cc., Pi.O.12.15, Hdt.prooem., E. Hipp. 1028, Pl.La. 179d, etc. Adv.ἀκλεῶς Hdt.5.77
, Antipho 1.21; [dialect] Ep.ἀκλειῶς Il.22.304
: [comp] Comp.ἀκλεέστερον Jul.Or.1.28a
: neut. as Adv.,ἀκλεὲς αὔτως Il.7.100
. -
6 μολοβρός
Grammatical information: m.Meaning: scornful or ignominious qualification, by the goat-herd Melanthos and the beggar Iros referred to the unknown Odysseus (ρ 219, σ 26; after this Lyc. 775); also of the head ( κεφαλή) of a plant in unknown meaning (Nic. Th. 662).Derivatives: μολόβρ-ιον n. `the young of a swine' (Ael.), - ίτης ὗς `ds.' (Hippon.). -- PN Μόλοβρος m. (Th. 4, 8, 9; Lacon.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Popular word, because of the uncertain meaning hard to assess. Several proposals of doubtful value from old and new times: ἀπὸ τοῦ μολεῖν καὶ παραγίνεσθαι πρὸς βορὰν καὶ τροφήν (sch. Lyc. 775); from μέλας, μολύνω and τὰ ὄβρια, ὀβρίκαλα `the young of animals' (Curtius 370); to βλιβρόν λαγρόν H. and βλάβη (Fick BB 28, 97; agreeing Bechtel Lex. s.v. and Hist. Personennamen 502); from *μολός `runner, shoot' (cf. μολεύω) and βορά (Grošelj Živa Ant. 2, 212f.); s. also Reynen Herm. 85, 142 w. n. 2. - Neumann HS 105(1992) 75-80 derives it form *μολος, Skt. málam `dirt' (from * melo- or * molHo-) and the root * gʷrh₃- `eat' in βιβρώσκω; but -*gʷr̥Ho- would have given *-βαρο-. Rather a Pre-Greek word.Page in Frisk: 2,250-251Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μολοβρός
См. также в других словарях:
Ignominious — Ig no*min i*ous, a. [L. ignominiosus: cf. F. ignominieux.] 1. Marked with ignominy; incurring public disgrace; dishonorable; shameful. [1913 Webster] Then first with fear surprised and sense of pain, Fled ignominious. Milton. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
ignominious — index blameful, blameworthy, caitiff, calumnious, contemptible, contemptuous, disgraceful, disreputable … Law dictionary
ignominious — (adj.) early 15c., from M.Fr. ignominieux (14c.) or directly from L. ignominiosus disgraceful, shameful, from ignominia loss of a (good) name, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + nomen (gen. nominis) name (see… … Etymology dictionary
ignominious — ► ADJECTIVE ▪ deserving or causing public disgrace or shame. DERIVATIVES ignominiously adverb. ORIGIN Latin ignominiosus, from in not + a variant of nomen name … English terms dictionary
ignominious — [ig΄nə min′ē əs] adj. [Fr ignominieux < L ignominiosus] 1. characterized by or bringing on ignominy; shameful; dishonorable; disgraceful 2. contemptible; despicable 3. degrading; humiliating ignominiously adv. ignominiousness n … English World dictionary
ignominious — [[t]ɪ̱gnəmɪ̱niəs[/t]] ADJ GRADED If you describe an experience or action as ignominious, you mean it is embarrassing because it shows a great lack of success. [FORMAL] The recollection of their ignominious defeat was still fresh in his mind...… … English dictionary
ignominious — ig|no|min|i|ous [ˌıgnəˈmıniəs] adj formal making you feel ashamed or embarrassed = ↑humiliating ignominious defeat/failure/retreat etc ▪ an ignominious end to his career >ignominiously adv … Dictionary of contemporary English
ignominious — adjective formal making you feel ashamed, especially because you seem stupid, unimportant, or dishonest: an ignominious departure | another ignominious failure ignominiously adverb … Longman dictionary of contemporary English
ignominious — adjective Date: 15th century 1. marked with or characterized by disgrace or shame ; dishonorable 2. deserving of shame or infamy ; despicable 3. humiliating, degrading < suffered an ignominious defeat > • ignominiously adverb • ignominiousne … New Collegiate Dictionary
ignominious — ignominiously, adv. ignominiousness, n. /ig neuh min ee euhs/, adj. 1. marked by or attended with ignominy; discreditable; humiliating: an ignominious retreat. 2. bearing or deserving ignominy; contemptible. [1375 1425; late ME < L ignominiosus.… … Universalium
ignominious — adj. Ignominious is used with these nouns: ↑defeat, ↑retreat, ↑withdrawal … Collocations dictionary