-
1 ♦ ideology
♦ ideology /aɪdɪˈɒlədʒɪ/n. [uc]ideological, ideologica.ideologicallyavv.ideologistn.ideologo. -
2 ideology
-
3 ideology ideol·ogy n
[ˌaɪdɪ'ɒlədʒɪ] -
4 Aryan
['eərɪən] 1.aggettivo stor. ario; (in Nazi ideology) ariano2.nome stor. ario m. (-a); (in Nazi ideology) ariano m. (-a)* * *Aryan /ˈɛərɪən/a. e n.* * *['eərɪən] 1.aggettivo stor. ario; (in Nazi ideology) ariano2.nome stor. ario m. (-a); (in Nazi ideology) ariano m. (-a) -
5 embrace
[ɪm'breɪs] Inome abbraccio m.II 1.1) (hug) abbracciare2) fig. (adopt) abbracciare [religion, ideology, cause]; adottare [ method]; (include) abbracciare, comprendere [subject areas, opinions]2.verbo intransitivo abbracciarsi* * *[im'breis] 1. verb(to take (a person etc) in the arms; to hug: She embraced her brother warmly.) abbracciare2. noun(a clasping in the arms; a hug: a loving embrace.) abbraccio* * *embrace /ɪmˈbreɪs/n.abbraccio; amplesso (lett.).(to) embrace /ɪmˈbreɪs/A v. t.2 (fig.) abbracciare; accettare; scegliere: to embrace Buddhism, abbracciare il buddismo; to embrace an opportunity, cogliere un'occasione3 (fig.) abbracciare; coprire; comprendere; includere: His book embraces several key topics, il suo libro copre diversi argomenti crucialiB v. i.embracementn. [uc](fig.) (l')abbracciare; scelta; accettazione.* * *[ɪm'breɪs] Inome abbraccio m.II 1.1) (hug) abbracciare2) fig. (adopt) abbracciare [religion, ideology, cause]; adottare [ method]; (include) abbracciare, comprendere [subject areas, opinions]2.verbo intransitivo abbracciarsi -
6 fit
I 1. [fɪt]2) (suitable)to be fit company for — essere una buona o la giusta compagnia per
to be fit for — (worthy of) essere degno di [person, king]; (capable of) essere idoneo o adatto a [ job]
2.to see o think fit to do ritenere giusto o opportuno fare; do as you see o think fit faccia come crede; to be in no fit state to do — non essere in condizione o in grado di fare
avverbio colloq. (in emphatic phrases)II [fɪt] III 1. [fɪt]to cry fit to burst o to break your heart piangere come una vite tagliata o da spezzare il cuore; to be fit to drop — cascare dalla fatica
1) (be the right size) [garment, shoe] andare bene a [ person]; [ object] andare bene con, su [ surface]; andare (bene) in [envelope, space]the key fits this lock, this box — la chiave entra nella serratura, apre questa scatola
"one size fits all" — "taglia unica"
to fit sth. in o into — trovare il posto per qcs. in [room, car]
3) (install) montare, installare [door, kitchen]to fit A to B to fit A and B together incastrare, fare combaciare A con B; to fit sth. with — fornire qcs. di [attachment, lock]
4)to fit sb. for — prendere le misure a qcn. per, provare a qcn. [ garment]
to fit sb. with — dotare qcn. di [hearing aid, prosthesis]
5) (be compatible with) corrispondere a [description, requirements]; adattarsi a [ decor]2.to fit sb. for, to do — [experience, qualifications] rendere qcn. idoneo o adatto per, a fare
1) (be the right size) [garment, shoes] andare bene; [lid, sheet] andare bene, essere adattothis key doesn't fit — questa chiave non va (bene) o non entra
to fit into place — [part, handle] andare a posto; [cupboard, brick] entrare o stare perfettamente
4) fig. (correspond)to fit with — corrispondere a, combaciare con [statement, story, facts]
to fit into — adattarsi a, accordarsi con [ideology, colour scheme]
•- fit in- fit outIV [fɪt]1) med. attacco m., accesso m., crisi f.to have a fit — (unspecified) avere un attacco o una crisi; (epileptic) avere una crisi epilettica
2) (of rage) scatto m.; (of jealousy, panic) crisi f.; (of passion) impeto m.••to have sb. in fits — colloq. fare ridere qcn. a crepapelle
to have o throw a fit colloq. uscire dai gangheri; by o in fits and starts — a sbalzi, a scatti
* * *I 1. [fit] adjective1) (in good health: I am feeling very fit.)2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.)2. noun(the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.)3. verbpast tense, past participle fitted -)1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.)2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.)3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.)4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.)•- fitness- fitter
- fitting 4. noun1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) montaggio2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) prova•- fit in- fit out
- see/think fit II [fit] noun1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.)2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.)•* * *fit (1) /fɪt/a.1 adatto; atto; appropriato; idoneo; conveniente; opportuno; giusto; degno: He is not fit for that job, non è idoneo a quel lavoro; It isn't fit that you should still be dependent on your parents, non è giusto che tu sia ancora a carico dei tuoi genitori; a fit title for a book, un titolo appropriato per un libro; I'm not fit for marriage, non sono fatto per il matrimonio; fit to eat, commestibile; mangiabile; fit for nothing, buono a nulla2 in forma; in buona salute: to keep [to feel] fit, tenersi [sentirsi] in forma; fighting fit, in gran forma3 in condizione (di); in grado (di); pronto (a, per): to be fit for work [travel], essere in condizione di lavorare [in grado di viaggiare]; He's not fit to drive, non è in condizione di guidare; not fit to be seen, in condizioni non presentabili (malconcio, sporco, ecc.)● (fam.) fit as a fiddle (o as a flea), in ottima salute; sano come un pesce □ fit for a king, degno di un re; da re □ as you think fit, come meglio credi □ to be fit to drop, crollare dalla stanchezza □ to laugh fit to burst, crepare dal ridere.fit (2) /fɪt/n.2 (mecc.) accoppiamento; aggiustaggio3 ( sartoria) misura; taglia; a slightly tight fit, una misura (o taglia) un po' stretta; to be a perfect fit, andare a pennello.fit (3) /fɪt/n.1 accesso; attacco; parossismo; convulso: a fainting fit, uno svenimento; a fit of coughing (o a coughing fit) un accesso di tosse; a fit of laughter, un convulso di riso; fits of depression, attacchi di depressione2 (med.) convulsione; attacco (di convulsioni): epileptic fit, convulsione epilettica; attacco epilettico; to fall down in a fit, avere un attacco di convulsioni3 scatto; scoppio; slancio; impeto; accesso: a fit of anger, uno scatto d'ira; a fit of generosity, uno slancio di generosità● by (o in) fits and starts, a sbalzi; a scatti; a singhiozzo; in modo irregolare □ (fam.) to give sb. a fit (o the fits), far venire un colpo (o un accidente) a q. (fam.) □ (fam.) to have (o to throw) a fit, infuriarsi; fare una scenata; dar fuori di matto (fam.): He'll have a fit when he finds out, farà una scenata quando se ne accorge! □ (fam.) to have sb. in fits, far morire dal ridere q. □ (fam.) to throw a fit = to have a fit ► sopraFALSI AMICI: fit non significa fitta AVVISO: Per la condizione medica oggi si preferisce seizure. ♦ (to) fit /fɪt/A v. t.1 essere della misura (o della forma) giusta per; andare bene con; andare bene a (q.); adattarsi a; entrare in: This key doesn't fit the lock, questa chiave non va bene con la serratura; This dress fits me, but I don't like the colour, questo vestito come misura mi va bene, ma non mi piace il colore; It fits the hole exactly, entra perfettamente nel foro; to fit badly, non andare bene; non essere della misura giusta2 rendere idoneo (o adatto): That experience fitted him for the mission, quell'esperienza lo aveva reso adatto per la missione3 accordarsi con; concordare con; collimare con; corrispondere a: His story doesn't fit the facts, il suo racconto non concorda con i fatti; DIALOGO → - Enquiring about lost property- I'm sorry but nothing fitting that description has been handed in here, mi dispiace ma non hanno riportato niente che corrisponde alla sua descrizione4 fornire; dotare; munire; provvedere5 ( anche mecc.) montare; installare; mettere; adattare: to fit a new lock, mettere una serratura nuovaB v. i.1 ( di indumento) essere della taglia giusta; andare bene: DIALOGO → - Clothes 3- How do they fit?, vanno bene?2 ( di scarpa) essere del numero giusto; andare bene; calzare: These shoes fit like a glove, queste scarpe calzano come un guanto (o mi vanno a pennello)3 inserirsi; entrare; stare: The dishwasher fits under the sink, la lavapiatti si inserisce sotto il lavandino; See if this box fits into that drawer, vedi se questa scatola ci sta in quel cassetto● (fam.) to fit the bill, andar bene; essere quello che ci vuole; fare al caso di q. □ to make st. fit, adattare, adeguare qc.: to make the punishment fit the crime, adeguare la pena al reato □ (fam.) His face doesn't fit, non è adatto al posto; ci stona □ (prov.) If the cap fits, wear it, a buon intenditor poche parole.* * *I 1. [fɪt]2) (suitable)to be fit company for — essere una buona o la giusta compagnia per
to be fit for — (worthy of) essere degno di [person, king]; (capable of) essere idoneo o adatto a [ job]
2.to see o think fit to do ritenere giusto o opportuno fare; do as you see o think fit faccia come crede; to be in no fit state to do — non essere in condizione o in grado di fare
avverbio colloq. (in emphatic phrases)II [fɪt] III 1. [fɪt]to cry fit to burst o to break your heart piangere come una vite tagliata o da spezzare il cuore; to be fit to drop — cascare dalla fatica
1) (be the right size) [garment, shoe] andare bene a [ person]; [ object] andare bene con, su [ surface]; andare (bene) in [envelope, space]the key fits this lock, this box — la chiave entra nella serratura, apre questa scatola
"one size fits all" — "taglia unica"
to fit sth. in o into — trovare il posto per qcs. in [room, car]
3) (install) montare, installare [door, kitchen]to fit A to B to fit A and B together incastrare, fare combaciare A con B; to fit sth. with — fornire qcs. di [attachment, lock]
4)to fit sb. for — prendere le misure a qcn. per, provare a qcn. [ garment]
to fit sb. with — dotare qcn. di [hearing aid, prosthesis]
5) (be compatible with) corrispondere a [description, requirements]; adattarsi a [ decor]2.to fit sb. for, to do — [experience, qualifications] rendere qcn. idoneo o adatto per, a fare
1) (be the right size) [garment, shoes] andare bene; [lid, sheet] andare bene, essere adattothis key doesn't fit — questa chiave non va (bene) o non entra
to fit into place — [part, handle] andare a posto; [cupboard, brick] entrare o stare perfettamente
4) fig. (correspond)to fit with — corrispondere a, combaciare con [statement, story, facts]
to fit into — adattarsi a, accordarsi con [ideology, colour scheme]
•- fit in- fit outIV [fɪt]1) med. attacco m., accesso m., crisi f.to have a fit — (unspecified) avere un attacco o una crisi; (epileptic) avere una crisi epilettica
2) (of rage) scatto m.; (of jealousy, panic) crisi f.; (of passion) impeto m.••to have sb. in fits — colloq. fare ridere qcn. a crepapelle
to have o throw a fit colloq. uscire dai gangheri; by o in fits and starts — a sbalzi, a scatti
-
7 foothold
['fʊthəʊld]nome appiglio m., punto m. d'appoggioto gain a foothold — fig. [ company] affermarsi; [ ideology] prendere piede; [ plant] attecchire; [ insect] diffondersi
* * *noun (a place to put one's feet when climbing: to find footholds on the slippery rock.) appiglio, punto d'appoggio* * *foothold /ˈfʊthəʊld/n.2 (fig.) posizione forte ( da cui avanzare); base di partenza; piede: The firm is trying to gain a foothold in the German market, la ditta sta cercando di mettere piede nel mercato tedesco; to have a firm foothold in a market, essere solidamente presenti su un mercato; to secure a foothold, assicurarsi una solida base di partenza.* * *['fʊthəʊld]nome appiglio m., punto m. d'appoggioto gain a foothold — fig. [ company] affermarsi; [ ideology] prendere piede; [ plant] attecchire; [ insect] diffondersi
-
8 linchpin
['lɪntʃpɪn]the linchpin of — [ person] il pilastro o perno di [ organization]; [ principle] la base o il fulcro di [ideology, theory]
* * *linchpin /ˈlɪntʃpɪn/n.2 (fig.) fulcro, perno, pernio (fig.).* * *['lɪntʃpɪn]the linchpin of — [ person] il pilastro o perno di [ organization]; [ principle] la base o il fulcro di [ideology, theory]
-
9 turn against
turn against [sb., sth.] ribellarsi, rivoltarsi contro; turn [sb.] against fare ribellare [qcn.] contro [person, ideology]* * *(to become dissatisfied with or hostile to (people or things that one previously liked etc): He turned against his friends.) (rivoltarsi contro)* * *vi + prep* * *turn against [sb., sth.] ribellarsi, rivoltarsi contro; turn [sb.] against fare ribellare [qcn.] contro [person, ideology] -
10 dabble
['dæbl] 1.2.to dabble one's fingers in sth. — immergere le dita in qcs
to dabble in, at — dilettarsi di [painting, writing]; interessarsi un po' di [ ideology]
* * *['dæbl]1) (to play, or trail, in water: He dabbled his feet in the river.) bagnare2) (to do anything in a half-serious way or as a hobby: He dabbles in chemistry.) dilettarsi di* * *['dæbl] 1.2.to dabble one's fingers in sth. — immergere le dita in qcs
to dabble in, at — dilettarsi di [painting, writing]; interessarsi un po' di [ ideology]
-
11 emerge
[ɪ'mɜːdʒ]1) [person, animal] venire fuori, emergere2) fig. [issue, news, result, pattern] apparire; [truth, problem, talent] emergere; [new nation, ideology] nascere* * *[i'mə:‹]1) (to come out; to come into view: The swimmer emerged from the water; He was already thirty before his artistic talent emerged.) emergere2) (to become known: It emerged that they had had a disagreement.) emergere, apparire•- emergent* * *[ɪ'mɜːdʒ]1) [person, animal] venire fuori, emergere2) fig. [issue, news, result, pattern] apparire; [truth, problem, talent] emergere; [new nation, ideology] nascere -
12 entangle
[ɪn'tæŋgl]1)to be entangled in sth. — essere intrappolato in qcs
2) fig. (involve)to be entangled with — essere profondamente legato a [ ideology]; (sexually) avere una relazione con [ person]
* * *[in'tæŋɡl](to cause (something) to become twisted or tangled with something else: Her long scarf entangled itself in the bicycle wheel; entangled in an unhappy love affair.) impigliare; invischiare* * *[ɪn'tæŋgl]1)to be entangled in sth. — essere intrappolato in qcs
2) fig. (involve)to be entangled with — essere profondamente legato a [ ideology]; (sexually) avere una relazione con [ person]
-
13 rise
I [raɪz]1) (increase) (in amount, number) crescita f. (in di); (in inflation) crescita f., salita f. (in di); (in rates, prices) aumento m., rialzo m., incremento m. (in di); (in pressure, temperature) aumento m. (in di); (in standards) miglioramento m. (in di)2) BE (anche payrise —, wage
rise —) aumento m. salariale, di stipendio
3) (progress) (of person) ascesa f.; (of company, empire) ascesa f., progresso m.; (of ideology) affermazione f.4) (slope) salita f.5) (hill) collina f., altura f.6) fig.to give rise to — dare origine o adito a [rumours, speculation]; suscitare [resentment, frustration]; causare [problem, unemployment]
••II [raɪz]to get a rise out of sb. — colloq. fare uscire qcn. dai gangheri
1) (become higher) [ water] salire (di livello); [price, temperature] aumentare, salire; [ voice] alzarsito rise above — [temperature, amount] superare
3) (get up) [ person] alzarsi; (after falling) tirarsi su, rialzarsi"rise and shine!" — "sveglia!"
to rise to — essere o mostrarsi all'altezza di [occasion, challenge]
5) (progress) [ person] fare carriera, farsi una posizioneto rise to — diventare [director, manager]
6) (slope upwards) [ road] salire; [ cliff] elevarsi, ergersi7) (appear over horizon) [sun, moon] sorgere, spuntare8) geogr. (have source)to rise in — [ river] nascere in [ area]
9) gastr. [ cake] lievitare10) amm. pol. [committee, parliament] sciogliersi, sospendere la seduta•- rise up* * *1. past tense - rose; verb1) (to become greater, larger, higher etc; to increase: Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news.) aumentare; alzarsi; crescere2) (to move upwards: Smoke was rising from the chimney; The birds rose into the air; The curtain rose to reveal an empty stage.) alzarsi3) (to get up from bed: He rises every morning at six o'clock.) alzarsi4) (to stand up: The children all rose when the headmaster came in.) alzarsi5) ((of the sun etc) to appear above the horizon: The sun rises in the east and sets in the west.) sorgere6) (to slope upwards: Hills rose in the distance; The ground rises at this point.) ergersi; salire, alzarsi7) (to rebel: The people rose (up) in revolt against the dictator.) sollevarsi, ribellarsi8) (to move to a higher rank, a more important position etc: He rose to the rank of colonel.) elevarsi9) ((of a river) to begin or appear: The Rhône rises in the Alps.) sorgere, nascere10) ((of wind) to begin; to become stronger: Don't go out in the boat - the wind has risen.) alzarsi11) (to be built: Office blocks are rising all over the town.) sorgere, spuntare, nascere12) (to come back to life: Jesus has risen.) risuscitare2. noun1) ((the) act of rising: He had a rapid rise to fame; a rise in prices.) ascesa, salita2) (an increase in salary or wages: She asked her boss for a rise.) aumento3) (a slope or hill: The house is just beyond the next rise.) altura4) (the beginning and early development of something: the rise of the Roman Empire.) nascita•- rising3. adjectivethe rising sun; rising prices; the rising generation; a rising young politician.) crescente, nascente- early- late riser
- give rise to
- rise to the occasion* * *I [raɪz]1) (increase) (in amount, number) crescita f. (in di); (in inflation) crescita f., salita f. (in di); (in rates, prices) aumento m., rialzo m., incremento m. (in di); (in pressure, temperature) aumento m. (in di); (in standards) miglioramento m. (in di)2) BE (anche payrise —, wage
rise —) aumento m. salariale, di stipendio
3) (progress) (of person) ascesa f.; (of company, empire) ascesa f., progresso m.; (of ideology) affermazione f.4) (slope) salita f.5) (hill) collina f., altura f.6) fig.to give rise to — dare origine o adito a [rumours, speculation]; suscitare [resentment, frustration]; causare [problem, unemployment]
••II [raɪz]to get a rise out of sb. — colloq. fare uscire qcn. dai gangheri
1) (become higher) [ water] salire (di livello); [price, temperature] aumentare, salire; [ voice] alzarsito rise above — [temperature, amount] superare
3) (get up) [ person] alzarsi; (after falling) tirarsi su, rialzarsi"rise and shine!" — "sveglia!"
to rise to — essere o mostrarsi all'altezza di [occasion, challenge]
5) (progress) [ person] fare carriera, farsi una posizioneto rise to — diventare [director, manager]
6) (slope upwards) [ road] salire; [ cliff] elevarsi, ergersi7) (appear over horizon) [sun, moon] sorgere, spuntare8) geogr. (have source)to rise in — [ river] nascere in [ area]
9) gastr. [ cake] lievitare10) amm. pol. [committee, parliament] sciogliersi, sospendere la seduta•- rise up -
14 take hold
to take hold of — (grasp) prendere, afferrare [object, hand]; fig. (overwhelm) [ idea] ossessionare; [ feeling] sopraffare [ person]
* * *to take hold of — (grasp) prendere, afferrare [object, hand]; fig. (overwhelm) [ idea] ossessionare; [ feeling] sopraffare [ person]
-
15 ♦ dominant
♦ dominant /ˈdɒmɪnənt/A a.1 ( anche mus., biol.) dominante: the dominant note, la nota dominante; a dominant gene, un gene dominante; the dominant partner in a relationship, la figura dominante in una relazione di coppia; the dominant ideology, l'ideologia dominante2 più importante; predominante: the dominant party in a country, il partito predominante in un paese; (econ., leg.) dominant position, posizione di predominio ( in un mercato)3 (stat.) prevalenteB n.1 (mus.) nota dominante2 (biol.) carattere dominante3 (psic.) pensiero dominante● (mus.) dominant seventh, (accordo di) settima di dominante. -
16 ideologic
-
17 ideological
-
18 ideologically
[ˌaɪdɪə'lɒdʒɪklɪ]avverbio dal punto di vista ideologico, ideologicamente* * *ideologically► ideology* * *[ˌaɪdɪə'lɒdʒɪklɪ]avverbio dal punto di vista ideologico, ideologicamente -
19 ideologist
[ˌaɪdɪ'ɒlədʒɪst]nome ideologo m. (-a)* * *ideologist► ideology* * *[ˌaɪdɪ'ɒlədʒɪst]nome ideologo m. (-a)
См. также в других словарях:
Ideology — I de*ol o*gy, n. [Ideo + logy: cf. F. id[ e]ologie.] 1. The science of ideas. Stewart. [1913 Webster] 2. (Metaph.) A theory of the origin of ideas which derives them exclusively from sensation. [1913 Webster] Note: By a double blunder in… … The Collaborative International Dictionary of English
ideology — (n.) 1796, science of ideas, originally philosophy of the mind which derives knowledge from the senses (as opposed to metaphysics), from Fr. idéologie study or science of ideas, coined by French philosopher Destutt de Tracy (1754 1836) from idéo… … Etymology dictionary
ideology — was first used in the later 18c in the meaning ‘the science of ideas’, and has since filled a much needed role as a term free of religious and spiritual connotations to denote ‘a system of ideas forming the basis of an economic or political… … Modern English usage
ideology — index theory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ideology — UK US /ˌaɪdiˈɒlədʒi/ noun [C or U] (plural ideologies) POLITICS ► a particular set of ideas and beliefs, especially one on which a political system, party, or organization is based: »The President called for better relations with countries whose… … Financial and business terms
ideology — [n] beliefs articles of faith*, credo, creed, culture, dogma, ideas, outlook, philosophy, principles, system, tenets, theory, view, Weltanschauung*; concepts 688,689 … New thesaurus
ideology — ► NOUN (pl. ideologies) 1) a system of ideas and ideals forming the basis of an economic or political theory. 2) the set of beliefs characteristic of a social group or individual. DERIVATIVES ideological adjective ideologically adverb ideologist… … English terms dictionary
ideology — [ī΄dē äl′ə jē, id΄ēäl′ə jē] n. pl. ideologies [Fr idéologie: see IDEO & LOGY] 1. Archaic the study of the nature and origin of ideas 2. thinking or theorizing of an idealistic, abstract, or impractical nature; fanciful speculation 3. the… … English World dictionary
Ideology — An ideology is a set of beliefs, aims and ideas, especially in politics. An ideology can be thought of as a comprehensive vision, as a way of looking at things (compare Weltanschauung), as in common sense (see Ideology in everyday society below)… … Wikipedia
Ideology — In the Communist Manifesto (1848) Karl Marx writes, “The ideas of the ruling class are in every epoch the ruling ideas,” and this is a key aspect of his theory of ideology. For Marx ideology is both a distorted view of reality and a view that… … Historical dictionary of Marxism
ideology — noun ADJECTIVE ▪ dominant, prevailing ▪ official ▪ competing, opposing ▪ They are divided by opposing ideologies. ▪ … Collocations dictionary