-
1 identificere
-
2 identificere
identificere [-'seːˀʀə] identifizieren -
3 identificere
vb.identifizieren -
4 identificere
опознать* * *[identifiseb] vb. -r, -de, -tидентифицировать, отождествлять -
5 identificere
vb.identifizieren -
6 identificere
verbreconnaître qqch/qn àExpl Établir un lien mental entre un trait typique d'une personne ou d'une chose et le souvenir (cf. reconnaissance) de celles-ci.Ex1 On le reconnaît facilement à son bégaiement.Ex2 On le reconnaît à sa façon bien à lui de s'écrier de sa grosse voix tonitruante "Non mais ça va pas la tête?".identifierxxxidentifier -
7 identificere
იდენტიფიცირება -
8 identificere
-
9 identificere sig med
identify with, identify oneself with / be identified with -
10 identificere sig
xxxs'identifierdécliner son identité -
11 identificere sig
-
12 at identificere
to identify -
13 опознать
identificere -
14 გაიგივება
identificere -
15 იდენტიფიცირება
identificere; identificering -
16 identify
1) (to recognize as being a certain person etc: Would you be able to identify the man who robbed you?; He identified the coat as his brother's.) identificere; genkende2) (to think of as being the same: He identifies beauty with goodness.) identificere; sætte lighedstegn imellem•- identify with
- identify oneself with / be identified with* * *1) (to recognize as being a certain person etc: Would you be able to identify the man who robbed you?; He identified the coat as his brother's.) identificere; genkende2) (to think of as being the same: He identifies beauty with goodness.) identificere; sætte lighedstegn imellem•- identify with
- identify oneself with / be identified with -
17 identify oneself with / be identified with
(to be associated with or give one's full support or interest to (a political party etc).) identificere sig med; solidarisere sig med* * *(to be associated with or give one's full support or interest to (a political party etc).) identificere sig med; solidarisere sig medEnglish-Danish dictionary > identify oneself with / be identified with
-
18 identify with
(to feel in sympathy with (eg a character in a story).) identificere sig med* * *(to feel in sympathy with (eg a character in a story).) identificere sig med -
19 identifier
verbidentificeregenkendexxxgenkendeidentificere -
20 опознать
vt pf ipfопознавать identificere, genkende.
См. также в других словарях:
Identificere — er et fremmedord for at fastslå identitet. Som synonym kan navnkende og genkende anvendes … Danske encyklopædi
identificere — i|den|ti|fi|ce|re vb., r, de, t … Dansk ordbog
CAS-nummer — CAS numrene er unikke talkombinationer, der bruges til at identificere kemiske forbindelser. Ethvert kemikalie, der beskrives i litteraturen, bliver tildelt et CAS nummer af Chemical Abstract Service , der er en afdeling af The American Chemical… … Danske encyklopædi
Identificering — eller identifikation er et fremmedord for det at identificere … Danske encyklopædi
Western — Westernfilm er en filmform som blev udbredt, endnu før Hollywood blev Hollywood og egentlig endnu før filmen blev film; Den første film om togrøverier blev produceret i 1903 (af Edwin S. Porter), og den var den første der tog nærbilledet i brug… … Danske encyklopædi
