-
1 durchführen
icra etmekuygulamakyürütmek -
2 Durchführungen
icrauygulamayapma -
3 Vollzug
icrayerine getirme -
4 Durchführung
1) yapma, yürütme, icra; ( Verwirklichung) uygulama;zur \Durchführung gelangen icraatına geçilmek, uygulanmaya başlanmak2) mus icra -
5 Vollstreckungsbefehl
jur icra emri, icra müzekkeresi -
6 exekutieren
exekutieren v/t <o ge-, h> icra/infaz etmek; idam etmek -
7 Exekution
Exekution f <Exekution; Exekutionen> icra, infaz; idam -
8 Gerichtsvollzieher
Gerichtsvollzieher m, Gerichtsvollzieherin f icra memuru -
9 Gerichtsvollzieherin
Gerichtsvollzieher m, Gerichtsvollzieherin f icra memuru -
10 Interpretation
Interpretation f <Interpretation; Interpretationen> yorum, icra -
11 praktizieren
praktizieren v/i <o ge-, h> JUR, MED (avukatlık/hekimlik) yapmak, icra etmek;praktizierender Arzt kendi muayenehanesinde çalışan hekim;praktizierender Katholik dinî gereklerini yerine getiren Katolik -
12 Testamentsvollstrecker
Testamentsvollstrecker m <Testamentsvollstreckers; Testamentsvollstrecker> vasiyetnameyi icra eden -
13 Vollstreckung
-
14 Vollstreckungsbefehl
Vollstreckungsbefehl m JUR icra emri -
15 vollziehen
vollziehen <unreg, o -ge-, h>1. v/t gerçekleştirmek, yerine getirmek; JUR icra etmek;Trauung vollziehen nikâh kıymak2. v/r: sich vollziehen gerçekleşmek -
16 Vollzug
Vollzug m <Vollzugs; o pl> JUR icra, ifa, tenfiz -
17 Zwangsvollstreckung
Zwangsvollstreckung f cebrî icra -
18 ausführen
aus|führenvt1) sokağa [o dışarıya] çıkarmak; ( spazieren führen) gezdirmek2) ( exportieren) ihraç etmek3) ( durchführen) yapmak; ( Auftrag) yerine getirmek, ifa etmek; ( Verbrechen) icra etmek; ( Pläne) uygulamak5) ( darlegen) göstermek; ( erklären) açıklamak; ( im Einzelnen) ayrıntılara inmek, ayrıntılarıyla açıklamak -
19 Ausführung
3) ( Darlegung) mütalâa(da bulunma);die Unlogik seiner \Ausführungen mütalâalarının mantıksızlığı, ileri sürdüğü görüş ve düşüncelerinin mantıksızlığı -
20 ausüben
aus|übenvt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
icră — ÍCRĂ, icre, s.f. (Mai ales la pl.) 1. Denumire generică pentru ovulele de peşte. ♢ Icre negre = icre de culoare cenuşiu închis sau neagră, produse de morun, nisetru sau păstrugă; caviar. Icre de Manciuria = icre de culoare roşie portocalie,… … Dicționar Român
ICRA — can refer to:* Internet Content Rating Association, an international non profit organization looking after a particular content rating system.* Irish Civil Rights Association, a United Kingdom political party.* International Center for… … Wikipedia
icra — is., müz., Ar. icrāˀ 1) Bir müzik eserini oluşturan notaları sese çevirme 2) huk. Borçlunun alacaklıya karşı yapmak veya ödemekle yükümlü bulunduğu bir şeyi adli bir kuruluş aracılığıyla yerine getirme Kirayı icra ile alabildim. İcra memuru. 3)… … Çağatay Osmanlı Sözlük
icra — is. <ər.> Bir işin, qərarın, hökmün və s. nin yerinə yetirilməsi, həyata keçirilməsi. İcranı yoxlamaq. Göstərişin icrasına çalışmaq. – <Yusif şah> naçar ümuri səltənətin icrasına iqdam etdi. M. F. A.. Balacayev bu gün Gülöyşə… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
icrâ — (A.) [ اﺮﺝا ] 1. yürütme, yapma, yerine getirme. 2. yapılma, yerine getirilme, yürütülme. ♦ icrâ edilmek yürütülmek, yapılmak, yerine getirilmek. ♦ icrâ etmek yürütmek, yapmak, yerine getirmek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
ICRA — Die Abkürzung ICRA steht für: unabhängige, internationale Jugendschutzorganisation, siehe Internet Content Rating Association bedeutendste internationale Robotik Konferenz, siehe International Conference on Robotics and Automation einen… … Deutsch Wikipedia
ICRA — Internet Content Rating Association, Vereinigung zur Klassifizierung von Internetinhalten. Eine internationale, unabhängige Organisation, die mittels einer öffentlichen und objektiven Inhalts Kennzeichnung die Öffentlichkeit und insbesondere… … Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon
icra:çı — (Şəki) bax icaraçı. – İcra:çını göndər, Əyyuvu çağırsın bura … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
ICRA International — (International Commission for the Rights of Aboriginal people Commission internationale pour les droits des peuples autochtones) est une association non gouvernementale fondée en 1988 par Patrick Bernard, ethnographe français, et Visier Sanyu,… … Wikipédia en Français
icra tetkik mercii — İcra İflas dairesinin üzerinde olan, icra iflas işlemlerinin doğru ve kanuna uygun olup olmadığını denetleyen ve ayrıca kanunun kendisine verdiği dava ve işleri gören özel mahkeme … Hukuk Sözlüğü
icra etmek — 1) yapmak Hiçbir felaket ona büyük bir tesir icra etmiyor. S. F. Abasıyanık 2) yorumlamak Ankara Radyosu sanatçıları Hacı Arif Bey den kürdilihicazkâr makamını icra ediyorlardı. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
