-
1 a technical defeat for the politicians
English-Dutch dictionary > a technical defeat for the politicians
-
2 barnstorm
-
3 cater to
inhaken op-,richten op-,iemand bedienencater to〈Amerikaans-Engels; Brits-Engels vaak pejoratief〉1 zich richten op ⇒ bedienen, inspelen/inhaken op; tegemoet komen aan♦voorbeelden:1 〈 voornamelijk Brits-Engels〉 politicians often cater to the whims of the voters • politici volgen vaak de grillen van de kiezers -
4 count
n. telling; beschuldigingsclausule; graaf--------v. rekenen; meetellencount1[ kaunt]♦voorbeelden:1 telling ⇒ tel, getal♦voorbeelden:1 keep count • de tel(ling) bijhouden, (mee)tellenlose count • de tel kwijt raken/zijn♦voorbeelden:1 I take no count of his opinion • ik trek me niets aan van/sla geen acht op zijn mening————————count21 tellen ⇒ meetellen, gelden♦voorbeelden:count for little/nothing • weinig/niets voorstellen→ count upon count upon/1 tellen ⇒ optellen, tellen tot♦voorbeelden:2 rekenen tot ⇒ beschouwen (als), achten♦voorbeelden:1 there were 80 victims, not counting (in) the crew • er waren 80 slachtoffers, de bemanning niet meegerekendyou can count me in • ik ben van de partijhe counts prominent politicians among his friends • hij telt vooraanstaande politici onder zijn vrienden¶ they'll count it against you … • ze zullen het je kwalijk nemen/aanrekenen …→ count out count out/ -
5 full
adj. vol; geheel; heel veel--------adv. recht, rechtdoor; volledig, heel; mooi--------n. vol--------v. schoonmaken en plooienfull1[ foel] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:1 in full • volledig, voluitpay in full • tot de laatste cent betalento the full • ten volle, geheel————————full21 vol ⇒ volledig, voltallig♦voorbeelden:full blood • zuivere afkomst, volbloedfull board • volledig pensionfull to the brim • boordevolcome full circle • weer terugkomen bij het beginfull dress • avondkledij/toiletfull employment • volledige tewerkstelling〈 poker〉 full hand • full hand/housea full hour • een vol uurfull marks! • en een zoen van de juffrouwfull marks for effort • een tien voor vlijt〈 figuurlijk〉 give full marks for something • iets hoog aanslaan, iets erkennenfull moon • vollemaanfull name and address • volledige naam en adresfull page • hele pagina(at) full pelt • in allerijlfull professor • gewoon hoogleraarfull size bed • dubbel bedfull skirt • wijde rok(at) full speed • (in) volle vaartcome to a full stop • (plotseling) tot stilstand komenin full swing • in volle gang(at) full tilt • in volle vaart, met volle kracht〈 sport, voornamelijk voetbal〉 full time score • stand na de officiële speeltijd, einduitslagin full view • open en blootfull of oneself • vol van zichzelfhe was full of it • hij was er vol van, hij praatte nergens anders meer overpoliticians are full of shit/crap • politici zijn klootzakken/hufters————————full3〈 bijwoord〉1 volledig ⇒ helemaal, ten volle♦voorbeelden: -
6 grandstand
adj. (hoofd/ere)tribune--------n. (overdekte) tribune--------v. vor de tribune/op het publiek spelen, iets doen dat het publiek aantrekt en tot applaus leidt (over het algemeen betreffende politici die voor publiek en toespraak houden)grandstand1 (hoofd/ere)tribune -
7 he counts prominent politicians among his friends
he counts prominent politicians among his friendsEnglish-Dutch dictionary > he counts prominent politicians among his friends
-
8 ilk
adj. Identiek; alles--------n. soort, slag, familie--------pron. Alles; zoals hij1 soort ⇒ slag, type♦voorbeelden: -
9 pet
adj. tot e. huisdier behorend--------n. huisdier; lieveling--------v. vertroetelen, aanhalen; vrijen metpet1[ pet] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————pet23 favoriet ⇒ lievelings-, troetel-♦voorbeelden:2 pet food • voedsel voor huisdieren, honden- en kattenvoerpet name • koosnaampet topic • stokpaardje————————pet3〈 petted〉1 vrijen♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 strelen ⇒ aaien, liefkozen, vrijen met -
10 politicians are full of shit/crap
politicians are full of shit/crappolitici zijn klootzakken/huftersEnglish-Dutch dictionary > politicians are full of shit/crap
-
11 politicians are my pet aversion/hate
politicians are my pet aversion/hateEnglish-Dutch dictionary > politicians are my pet aversion/hate
-
12 politicians of that ilk can't be trusted
English-Dutch dictionary > politicians of that ilk can't be trusted
-
13 politicians often cater to the whims of the voters
English-Dutch dictionary > politicians often cater to the whims of the voters
-
14 technical
adj. technisch (technische zaken, technologische zaken; praktisch, in praktijk)[ teknikl]♦voorbeelden: -
15 grandstanding
n. spectaculair optreden om waardering van het publiek te verkrijgen (over het algemeen betreffende politici die toespraak voor publiek houden) -
16 rubber-chicken circuit
diners gehouden met als doel geld in te zamelen, waarin politici aanwezig zijn; smakeloze kip die op rubber lijkt en gedurende deze diners wordt geserveerd -
17 bain
bain [bẽ]〈m.〉2 badkuip♦voorbeelden:bain de mercure • kwikbadbain de pieds • voetbadbain à remous • whirlpoolbain de teinture • verfbadbain bouillonnant • bubbelbadgrand bain • het diepe (bad)petit bain • kikkerbadje, pierenbad〈 figuurlijk〉 être dans le bain • er ‘in’ zittenprendre un bain de mer • gaan zwemmen, een duik in zee nemen1. m1) bad2) badkuip2. bainsm plbadhuis, badinrichting -
18 technicien
technicien [tekniesjẽ],technicienne [tekniesjen]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉2 vakman, -vrouw ⇒ specialist(e)♦voorbeelden:m (f - technicienne)1) technicus2) vakman/-vrouw, specialist/-e -
19 ministres techniciens
ministres techniciens -
20 prendre un bain de foule
prendre un bain de foulezich onder het volk, tussen het publiek begeven 〈 door politici〉Dictionnaire français-néerlandais > prendre un bain de foule
- 1
- 2
См. также в других словарях:
POLITICI Versus — peculiare carminis genus, quod in recentiorum Graecorum libris frequenter occurrit. Abludunt autem non multum versus hi ab eo versuum genere, quos Dithyrambicos dixêre Veteres: Ut enim ii nullum numerorum, nullam carminum recurrentium certam… … Hofmann J. Lexicon universale
POLITICI nomen — in Gallia, primum in odium tractum, circa A. C. 1568. quô quinam fuerint insigniti, patet ex Epistola Ludovici Principis Condaei ad Regem, e quâ, (ubi Princeps in Carolum Cardinal. Lotharingum omnem turbarum causam reicit) inter alia ista habet… … Hofmann J. Lexicon universale
Politĭci — Politĭci, so v.w. Arnoldisten, s. u. Arnold 9) … Pierer's Universal-Lexikon
Politĭci versus — (lat.), so v.w. Politische Verse … Pierer's Universal-Lexikon
politici — POLITICÍ vb. v. circula, civiliza, cultiva, fixa, folosi, hotărî, institui, întocmi, întrebuinţa, obişnui, orândui, rafina, rândui, stabili, statornici, stila, utiliza, uzita. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Lega Nord — Federal Secretary Umberto Bossi Federal President Angelo Alessandri … Wikipedia
Francesco Guicciardini — (March 6, 1483 May 22, 1540) was an Italian historian and statesman. A friend and critic of Niccolò Machiavelli, he is considered one of the major political writers of the Italian Renaissance. Guicciardini is considered as the Father of Modern… … Wikipedia
ИТАЛИЯ — (Italia) гос во на юге Европы, в басс. Средиземного м. Терр. И. включает юж. и зап. склоны Альп, Паданскую равнину, Апеннинский п ов, крупные о ва Сардинию и Сицилию и многочисл. мелкие острова. Пл. 301,2 тыс. км 2. Нас. 50 464 тыс. чел. (по… … Советская историческая энциклопедия
Francesco Guicciardini — Francesco Guicciardini, Standbild in den Uffizien Francesco … Deutsch Wikipedia
Giovanni Amendola — (* 15. April 1882 in Neapel; † 7. April 1926 in Cannes) war ein italienischer Journalist und Politiker. In den ersten Jahren des italienischen Faschismus gehörte er zu den herausragenden liberalen Antifaschisten des Landes. Amendola starb 1926 an … Deutsch Wikipedia
Otto Melander — (auch Otho Schwarzenthal, Schwarzmann, Holzapfel; * 1571 in Hohne bei Eschwege; † 1640 in Prag) war ein deutscher Rechtswissenschaftler, Diplomat und Schriftsteller. Leben Der Sohn des Dionysis Melander der Ältere studierte nach eigenen Angaben… … Deutsch Wikipedia