-
1 hypothec
hypothec [haɪˊpɒθək] nипоте́ка; закладна́я -
2 hypothec
ипотека имя существительное: -
3 hypothec
[haɪˈpɔθək]hypothec ипотека, (шотл.) залоговое право арендодателя на урожай и скот арендатора и обеспечение арендной платы hypothec ипотека; закладная -
4 hypothec
[haıʹpɒθık] n шотл. юр.ипотека, залог недвижимости♢
the whole hypothec - шотл. вся партия, весь запас, всё вместе взятое -
5 hypothec
сущ.эк. ипотека; закладная (в шотландском и римском праве: залоговое право кредитора на активы должника, которые предоставлены в качестве обеспечения долга, но остаются в распоряжении должника (в отличие от формы залога, при которой закладываемый актив передается на хранение кредитору))See: -
6 hypothec
1) закладная
2) ипотека
3) закладной -
7 hypothec
[haɪ'pɒθɪk]1) Юридический термин: залоговое право арендодателя на урожай и скот арендатора в обеспечение арендной платы, залоговое право арендодателя на урожай и скот арендатора и обеспечение арендной платы2) Экономика: закладная3) Шотландский язык: залог недвижимости, ипотека -
8 hypothec
ипотека; шотл. залоговое право арендодателя на урожай и скот арендатора в обеспечение арендной платы* * * -
9 hypothec
[haɪ`pɔθək]ипотека; закладнаяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hypothec
-
10 hypothec
nounипотека; закладная* * *(n) залог недвижимости; ипотека* * *ипотека; закладная* * *[hy·poth·ec || 'haɪpəθɪk] n. ипотека, закладная* * *ипотека -
11 hypothec
ипотека -
12 hypothec
(экон.) закладная -
13 hypothec
-
14 hypothec
-
15 hypothec
ипотека; закладная -
16 hypothec
n шотл. юр. ипотека, залог недвижимости -
17 the whole hypothec
Шотландский язык: весь запас, все вместе взятое, вся партия -
18 mortgage, hypothec
. документ о залоге должником недвижимогоимущества (земли, строений), согласно которому кредитору предоставляется право продажи заложенного имущества с торгов при непогашении должником в установленный срок задолженности. . Словарь экономических терминов 1 . -
19 закладной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закладной
-
20 hypothecation
ипотека имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hypothec — a security over moveable property that permits the borrower to retain possession. A hypothec is equivalent to a charge and is employed in international trading transactions. A letter of hypothecation is a letter addressed to a bank giving details … Law dictionary
Hypothec — Hy*poth ec, n. [F. hypoth[ e]que. See {Hypotheca}.] (Scot. Law) A landlord s right, independently of stipulation, over the stocking (cattle, implements, etc.), and crops of his tenant, as security for payment of rent. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hypothec — [hī päth′ek΄, hī päth′ik; hi päth′ek΄, hipäth′ ik] n. [Fr hypothèque < LL hypotheca, a pledge, security < Gr hypothēkē, something put under (obligation), pledge < hypotithenai, to put under, pledge: see HYPOTHESIS] Civil Law security or… … English World dictionary
Hypothec — See also hypothecation. Hypothec (Lat. hypotheca , Gr. Polytonic|ὐποθήκη: hypothéke ), in Roman law, the most advanced form of the contract of pledge; in modern civil law (legal system), an instrument akin to the common law mortgage.A specific… … Wikipedia
hypothec — noun a) In Scotland, a landlords right over the stocking (cattle, implements, etc.), and crops of his tenant, as security for payment of rent. ...saddle and all, the whole hypothec turned round and grovelled in the dust below the donkey’s belly … Wiktionary
hypothec — /huy poth ik, hi /, n. 1. Roman and Civil Law. a mortgage or security held by a creditor on the property of a debtor without possession of it, created either by agreement or by operation of law. 2. (in some modern legal systems) a security… … Universalium
hypothec — hy·poth·ec || haɪpəθɪk n. security which has been legally written over to a creditor but remains in the possession of a debtor (Law) … English contemporary dictionary
hypothec — hy·poth·ec … English syllables
hypothec — /haɪˈpɒθɪk/ (say huy pothik) noun Roman and Scottish Law a security in favour of a creditor over the property of the debtor without possession of it. It may be created by agreement or by operation of law. {Late Latin hypothēca, from Greek… …
hypothec — Same as hypothecation … Ballentine's law dictionary
hypothec — n. (in Roman and Scottish law) a right established by law over property belonging to a debtor. Derivatives: hypothecary adj. Etymology: F hypothegraveque f. LL hypotheca f. Gk hupotheke deposit (as HYPO , tithemi place) … Useful english dictionary