-
1 Faulbaumgespinstmotte
1. LAT Yponomeuta evonymellus Linnaeus [ Yponomeuta padi Zell]2. RUS горностаевая моль f черемуховая3. ENG full-spotted moth4. DEU Faulbaumgespinstmotte f Traubenkirschengespinstmotte f5. FRA teigne f [hyponomeute m] du fusain2. RUS горностаевая моль f свинцовая3. ENG Kent moth4. DEU Faulbaumgespinstmotte f5. FRA hyponomeute m plombé, plombée fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Faulbaumgespinstmotte
-
2 Apfelbaumgespinstmotte
1. LAT Yponomeuta malinellus Zeller2. RUS моль f яблонная3. ENG Adkin's apple ermel, apple moth4. DEU Apfelbaumgespinstmotte f5. FRA teigne f [hyponomeute m] du pommierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Apfelbaumgespinstmotte
-
3 Pfaffenhütchengespinstmotte
1. LAT Yponomeuta cogwatellus Hübner [ Yponomeuta evonymi Zell]2. RUS горностаевая моль f бересклетовая3. ENG allied moth4. DEU Spindelbaumgespinstmotte f, Pfaffenhütchengespinstmotte f5. FRA hyponomeute m du fusainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pfaffenhütchengespinstmotte
-
4 Spindelbaumgespinstmotte
1. LAT Yponomeuta cogwatellus Hübner [ Yponomeuta evonymi Zell]2. RUS горностаевая моль f бересклетовая3. ENG allied moth4. DEU Spindelbaumgespinstmotte f, Pfaffenhütchengespinstmotte f5. FRA hyponomeute m du fusainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Spindelbaumgespinstmotte
-
5 Traubenkirschengespinstmotte
1. LAT Yponomeuta evonymellus Linnaeus [ Yponomeuta padi Zell]2. RUS горностаевая моль f черемуховая3. ENG full-spotted moth4. DEU Faulbaumgespinstmotte f Traubenkirschengespinstmotte f5. FRA teigne f [hyponomeute m] du fusainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Traubenkirschengespinstmotte
-
6 7115
1. LAT Yponomeuta cogwatellus Hübner [ Yponomeuta evonymi Zell]2. RUS горностаевая моль f бересклетовая3. ENG allied moth4. DEU Spindelbaumgespinstmotte f, Pfaffenhütchengespinstmotte f5. FRA hyponomeute m du fusain -
7 7116
1. LAT Yponomeuta evonymellus Linnaeus [ Yponomeuta padi Zell]2. RUS горностаевая моль f черемуховая3. ENG full-spotted moth4. DEU Faulbaumgespinstmotte f Traubenkirschengespinstmotte f5. FRA teigne f [hyponomeute m] du fusain -
8 7119
1. LAT Yponomeuta malinellus Zeller2. RUS моль f яблонная3. ENG Adkin's apple ermel, apple moth4. DEU Apfelbaumgespinstmotte f5. FRA teigne f [hyponomeute m] du pommier -
9 7121
2. RUS горностаевая моль f свинцовая3. ENG Kent moth4. DEU Faulbaumgespinstmotte f5. FRA hyponomeute m plombé, plombée f
См. также в других словарях:
hyponomeute — [ ipɔnɔmøt ] n. m. VAR. yponomeute • 1878; gr. huponomeutes « mineur », de huponomos « qui creuse en dessous » ♦ Zool. Insecte lépidoptère qui pond ses œufs sur les branches des arbres fruitiers, où les chenilles causent de grands dégâts. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Hyponomeute plombée — Yponomeuta plumbella Yponomeuta plumbella … Wikipédia en Français
Hyponomeute de l'orpin — Yponomeuta sedella Yponomeuta sedella … Wikipédia en Français
Hyponomeute du pommier — Yponomeuta malinella Yponomeuta malinella … Wikipédia en Français
Hyponomeute du cerisier — Yponomeuta padella Yponomeuta padella … Wikipédia en Français
Hyponomeute du fusain — Yponomeuta evonymella Hyponomeute du fusain … Wikipédia en Français
Hyponomeute du faux-merisier — Yponomeuta mahalebella Yponomeuta mahalebella … Wikipédia en Français
Hyponomeute — Yponomeutidae Yponomeutidae … Wikipédia en Français
Grand hyponomeute du fusain — Yponomeuta cagnagella Yponomeuta cagnagella … Wikipédia en Français
Petit hyponomeute du fusain — Yponomeuta plumbella Yponomeuta plumbella … Wikipédia en Français
Petite hyponomeute du fusain — Yponomeuta plumbella Yponomeuta plumbella … Wikipédia en Français
