-
1 hypersensible
hypersensible [ipεʀsɑ̃sibl]adjective* * *ipɛʀsɑ̃sibladjectif hypersensitive* * *ipɛʀsɑ̃sibl adj* * *A adj hypersensitive.B nmf hypersensitive person.[ipɛrsɑ̃sibl] adjectif————————[ipɛrsɑ̃sibl] nom masculin et féminin -
2 écorché
1.
écorchée ekɔʀʃe nom masculin, fémininc'est un écorché (vif) — fig he's hypersensitive
2.
nom masculin1) Anatomie écorché2) Technologie cutaway (diagram)* * *ekɔʀʃe écorché, -e1. adj2. nm* * *A pp ⇒ écorcher.B pp adj écorché (vif) hypersensitive.C nm,f c'est un écorché (vif) he's hypersensitive., écorchée [ekɔrʃe] nom masculin, nom fémininécorché nom masculin2. [dessin] cutaway -
3 ultrasensible
ultrasensible [yltʀasɑ̃sibl]adjective[appareil, balance, dossier, problème] ultrasensitive ; [personne, peau] hypersensitive• film or pellicule ultrasensible high-speed film* * *yltʀasɑ̃sibladjectif [personne] hypersensitive; [appareil, film] ultrasensitive; [problème, donnée] highly sensitive* * *yltʀasɑ̃sibl adjPHOTOGRAPHIE (pellicule) high-speed* * *ultrasensible adj [personne] hypersensitive; [appareil, film] ultrasensitive; [problème, donnée] highly sensitive.[yltrasɑ̃sibl] adjectif1. [instrument] ultrasensitive[peau] highly sensitive -
4 fleur
fleur [flœʀ]1. feminine nouna. flower ; [d'arbre] blossom• « ni fleurs ni couronnes » "no flowers by request"c. ( = le meilleur) la fleur de the flower ofd. (locutions) comme une fleur (inf) ( = sans effort) without trying ; ( = sans prévenir) unexpectedly2. compounds► fleur de lys ( = symbole) fleur-de-lis* * *flœʀ1) Botanique flowerêtre en fleurs — [jardin] to be full of flowers; [camélia] to be in bloom ou flowering; [poirier, lilas] to be in blossom
2) ( le meilleur)3) ( niveau)à fleur d'eau — [rocher] just above the water
4) ( de cuir) grain•Phrasal Verbs:••être fleur bleue — to be starry-eyed ou romantic
envoyer des fleurs à quelqu'un — (colloq) to pat somebody on the back
faire une fleur à quelqu'un — (colloq) to do somebody a favour [BrE]
arriver or s'amener (colloq) comme une fleur — to turn up just like that
* * *flœʀ nf1) (= plante) flower2) (= motif) flowertissu à fleurs — flowered fabric, flowery fabric
3) [arbre] blossomêtre en fleur [arbre] — to be in bloom
4) (locutions)être fleur bleue — to be soppy, to be sentimental
faire une fleur à qn — to do sb a favour Grande-Bretagne to do sb a favor USA
* * *fleur nf1 Bot gén flower; Hort bloom; être en fleurs [jardin] to be full of flowers; [camélia] to be in bloom ou flowering; [poirier, lilas] to be in blossom; jeune fille en fleur liter girl in the first flower of womanhood littér; à fleurs [tissu] floral, flowery; [papier peint, chemise] flower-patterned, flowery; chapeau à fleurs flowery hat; prés parsemés de fleurs flowery meadows; ‘ni fleurs ni couronnes’ ‘no flowers by request’;2 liter ( le meilleur) la (fine) fleur de la chevalerie/des arts the flower of chivalry/of the art world; être/mourir dans la fleur de l'âge to be/die in the prime of life;4 ( de cuir) grain; côté fleur grain layer.fleur artificielle artificial flower; fleur des champs wild flower; fleur composée composite flower; fleur de farine superfine white flour; fleur de lys fleur-de-lis, heraldic lily; fleur d'oranger ( fleurs) orange blossom; ( arôme) orange flower water; fleur de sel Culin fine sea salt (from salt pans); fleur de soufre flower of sulphurGB.être fleur bleue to be starry-eyed ou romantic; être belle comme une fleur to be as pretty as a picture; avoir une sensibilité à fleur de peau to be hypersensitive; avoir les nerfs à fleur de peau to be a bundle of nerves; couvrir qn de fleurs to shower sb with compliments; envoyer des fleurs à qn○ to pat sb on the back; faire une fleur à qn○ to do sb a favourGB; vous ne lui avez pas fait de fleur en le nommant à ce poste○ you haven't done him any favoursGB in giving him that job; arriver or s'amener○ comme une fleur to turn up just like that.[flɶr] nom féminin[d'un arbre] blossomune robe à fleurs a flowery dress, a dress with a flower motifa. [fleur] orange flowerb. [essence] orange flower water2. (figuré)3. BIOLOGIEfleur de vin/vinaigre flower of wine/vinegar4. HÉRALDIQUEfleur de lis ou lys fleur-de-lis6. (locution)————————fleurs nom féminin pluriel1. LITTÉRATUREfleurs de rhétorique flowers of rhetoric, rhetorical flourishes2. [louanges]s'envoyer ou se jeter des fleursa. (familier) [mutuellement] to sing one another's praises, to pat one another on the backb. [à soi-même] to pat oneself on the back————————à fleur de locution prépositionnelle————————en fleur(s) locution adjectivale————————fleur bleue locution adjectivale
См. также в других словарях:
hypersensitive — index querulous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hypersensitive — 1827, a hybrid from HYPER (Cf. hyper ) + SENSITIVE (Cf. sensitive). Related: Hypersensitivity … Etymology dictionary
hypersensitive — ► ADJECTIVE ▪ abnormally or excessively sensitive … English terms dictionary
hypersensitive — [hī΄pər sen′sə tiv] adj. abnormally or excessively sensitive hypersensitivity n … English World dictionary
hypersensitive — hy|per|sen|si|tive [ˌhaıpəˈsensıtıv US pər ] adj 1.) if someone is hypersensitive to a drug, substance etc, their body reacts very badly to it = ↑allergic hypersensitive to ▪ I discovered I was hypersensitive to caffeine. 2.) very easily offended … Dictionary of contemporary English
Hypersensitive — Infobox Album | Name = Hypersensitive Type = Album Artist = Ghost Machine Released = November 21, 2006 Recorded = Orange Whip Studios; Santa Barbara, CA Pete s Metal Box; Santa Barbara, CA Genre = Industrial metal Progressive rock Experimental… … Wikipedia
hypersensitive — [[t]ha͟ɪpə(r)se̱nsɪtɪv[/t]] 1) ADJ: oft ADJ to/about n If you say that someone is hypersensitive, you mean that they get annoyed or offended very easily. Student teachers were hypersensitive to any criticism of their performance. Syn: touchy 2)… … English dictionary
hypersensitive — hypersensitiveness, hypersensitivity, n. /huy peuhr sen si tiv/, adj. 1. excessively sensitive: to be hypersensitive to criticism. 2. allergic to a substance to which persons do not normally react. [1870 75; HYPER + SENSITIVE] * * * … Universalium
hypersensitive — adj. hypersensitive about, to * * * [ˌhaɪpə sensɪtɪv] to hypersensitiveabout … Combinatory dictionary
hypersensitive — hy|per|sen|si|tive [ ,haıpər sensıtıv ] adjective 1. ) very easily upset or offended a ) a hypersensitive issue is difficult to solve and likely to upset a lot of people 2. ) MEDICAL extremely sensitive to certain substances ╾… … Usage of the words and phrases in modern English
hypersensitive — adjective 1 (+ to) extremely sensitive to any change in conditions, to pain, to certain chemicals, drugs etc 2 too easily hurt or upset by unimportant things (+ to/about): She s hypersensitive to any form of criticism. hypersensitivity noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
