-
1 гидрофильный
-
2 гидрофильный
-
3 гигроскопический
гигроскопи́ческая ва́та — coton m ( или ouate f) hydrophile
* * *adj1) gener. hygroscopique2) eng. hydrophile3) chem. déliquescent -
4 гидротельная контактная линза
гидротельная контактная линза
Мягкая контактная линза, содержащая воду.
[ ГОСТ 28956-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гидротельная контактная линза
-
5 гидрофильная бумага
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гидрофильная бумага
-
6 гигроскопическая вата
Русско-французский политехнический словарь > гигроскопическая вата
-
7 гидрофильная добавка
Русско-французский политехнический словарь > гидрофильная добавка
-
8 гидрофильная эмульсия
Русско-французский словарь по нефти и газу > гидрофильная эмульсия
-
9 гидрофильный коллоид
Русско-французский словарь по нефти и газу > гидрофильный коллоид
-
10 гигроскопическая вата
Русско-французский медицинский словарь > гигроскопическая вата
-
11 гигроскопическая марля
gaze hydrophile, gaze hydroscopiqueРусско-французский медицинский словарь > гигроскопическая марля
-
12 агент пропитки
neng. hydrophile -
13 агент смачивания
neng. hydrophile -
14 бифункциональный
adjgener. bifonctionnel (On utilise une membrane bifonctionnelle, partiellement hydrophile et partiellement hydrophobe.) -
15 в ограниченных количествах
prepos.gener. de manière limitée (L'évaporation du solvant non aqueux hydrophile se produit de manière limitée.)Dictionnaire russe-français universel > в ограниченных количествах
-
16 вата
coton m* * *ж.ouate f (la, l'), coton mгигроскопи́ческая ва́та — ouate ( или coton) hydrophile
са́харная ва́та — barbe f à papa
стекля́нная ва́та — laine f de verre
шерстяна́я ва́та — ouate de laine
пальто́ на ва́те — manteau ouaté
* * *n1) gener. bourre de coton, ouate, coton2) eng. laine3) construct. coton (en laine), laine de coton -
17 водолюб
nentomol. hydrophile (Hydrophilus) -
18 водолюб большой смоляно-чёрный
nentomol. hydrophile brun (Hydrous piceus)Dictionnaire russe-français universel > водолюб большой смоляно-чёрный
-
19 впитывающий влагу
adjgener. hydrophile -
20 впитывающий воду
adjmetal. hydrophile
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hydrophile — [ idrɔfil ] adj. et n. m. • 1902; de hydro et phile 1 ♦ Qui absorbe l eau, les liquides. Coton, ouate hydrophile, pour les soins d hygiène. « deux masques de gaze hydrophile » (Camus). 2 ♦ N. m. (1762) Insecte (coléoptères) noir verdâtre qui vit… … Encyclopédie Universelle
Hydrophile — Hydrophile, from the Greek (hydros) water and φιλια (philia) friendship, refers to a physical property of a molecule that can transiently bond with water (H2O) through hydrogen bonding. This is thermodynamically favorable, and makes these… … Wikipedia
Hydrophile — Sur les autres projets Wikimedia : « Hydrophile », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un composé hydrophile (du grec ὕδωρ (hydôr) « eau », et φιλέω (phileo) « aimer ») est un composé ayant une affinité … Wikipédia en Français
HYDROPHILE — adj. des deux genres Qui absorbe l’eau. Ouate hydrophile … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
hydrophile — hy·dro·phile hī drə .fīl also hy·dro·phil .fil adj HYDROPHILIC hydrophile n a hydrophilic substance … Medical dictionary
hydrophile — (i dro fi l ) adj. Terme didactique. Qui aime l eau. ÉTYMOLOGIE Hydro...., et terme grec signifiant ami. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE HYDROPHILE. Ajoutez : S. m. Nom d une famille de coléoptères aquatiques, dont l espèce la plus grande est … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Hydrophile Substanz — Hydrophilie kommt aus dem Griechischen und bedeutet Wasser liebend (ὕδωρ / hydor Wasser, φιλος / phílos liebend), was besagt, dass ein Stoff wasseranziehend ist. Das Gegenteil von Hydrophilie lautet Hydrophobie. Hydrophile Substanzen sind… … Deutsch Wikipedia
hydrophile — See hydrophilic. * * * … Universalium
hydrophile — noun Any hydrophilic substance … Wiktionary
hydrophile — n. something which has an affinity for water … English contemporary dictionary
hydrophile — hy·dro·phile … English syllables