-
1 humanistisch
humanistisch I a гуманисти́ческий; humanistischen Geistes sein быть гумани́стомhumanistisch I a : humanistisches Gymnasium класси́ческая гимна́зияhumanistische Bildung гуманита́рное образова́ние, класси́ческое образова́ниеhumanistische Forschungen изуче́ние гуманита́рных нау́кhumanistisch II adv : humanistisch gesinnte Menschen гумани́сты -
2 humanistisch
-
3 humanistisch
humanistisch, durch den Genetiv humanitatis. – h. Studien, s. Humanitätsstudium.
-
4 humanistisch
hümanist -
5 humanistisch
Adj.1. humanist2. humanistische Bildung classical education; humanistisches Gymnasium grammar school (emphasizing the study of the classics)* * *classical; humanistic* * *hu|ma|nịs|tisch [huma'nIstɪʃ]1. adjhumanist( ic); (HIST) Humanist; (= altsprachlich) classicalhumanistische Bildung — classical education, education in the classics or the humanities
humanistisches Gymnasium — secondary school with bias on Latin and Greek, ≈ grammar school (Brit)
2. advjdn humanistisch bilden — to provide sb with a humanistic or classical education
* * *hu·ma·nis·tisch1. (im Sinne des Humanismus) humanisticder \humanistische Geist the spirit of humanism3. (altsprachlich) humanistic, classicaleine \humanistische Bildung a classical education* * *1) humanist[ic]; (hist.) Humanist2) (altsprachlich) classicalein humanistisches Gymnasium — secondary school emphasizing classical languages
* * *humanistisch adj1. humanist2.humanistische Bildung classical education;humanistisches Gymnasium grammar school (emphasizing the study of the classics)* * *1) humanist[ic]; (hist.) Humanist2) (altsprachlich) classicalein humanistisches Gymnasium — secondary school emphasizing classical languages
* * *adj.humanistic adj. -
6 humanistisch
huma'nɪstɪʃadjhumaniste, classiquehumanistischI Adjektiv1 humaniste2 (altsprachlich) classiqueII AdverbBeispiel: humanistisch gebildet sein avoir une formation classique -
7 humanistisch
1) den Idealen des Humanismus verpflichtet гуманисти́ческий. Pers - übers mit Binomen. humanistischer Künstler [Schriftsteller/Wissenscjaftler] худо́жник- [писа́тель-/учёный-] гумани́ст. humanistisch gesinnt sein, humanistisch denken быть гумани́стом3) der Antike verpflichtet класси́ческий. humanistische Bildung класси́ческое образова́ние. das humanistische Gymnasium класси́ческая гимна́зия. humanistische Forschungen иссле́дования в о́бласти класси́ческой филоло́гии -
8 humanistisch
1. adjhumanistischen Geistes sein — быть гуманистом2)humanistische Forschungen — изучение гуманитарных наук2. adv -
9 humanistisch
huma'nɪstɪʃadjhumanistaAdjektiv -
10 humanistisch
humanistisch humanistisk -
11 humanistisch
huma'nistisch humanistický;humanistisches Gymnasium n humanitní gymnázium n;humanistisch gebildet humanisticky vzdělaný -
12 humanistisch
прил.общ. гуманный, гуманистический -
13 humanistisch
hu·ma·nis·tisch adj1) ( im Sinne des Humanismus) humanistic;der \humanistische Geist the spirit of humanism3) ( altsprachlich) humanistic, classical; -
14 humanistisch
humanístisch adj 1. хуманистичен; 2. класически (гимназия, образование); humanistisches Gymnasium класическа гимназия (с изучаване на класическите езици). -
15 humanistisch
a2)humanístische Bíldung — классическое образование (в основу которого положено изучение латинского и греческого языков и античной литературы)
-
16 humanistisch
humanístisch a1. гуманисти́ческий2. гума́нный3.: -
17 humanistisch
huma'nistisch humanistisk -
18 humanistisch
huma'nistisch humanistyczny -
19 humanistisch
-
20 humanistisch
- {classical} kinh điển, cổ điển, không hoa mỹ, hạng ưu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
humanistisch — humanistisch … Deutsch Wörterbuch
humanistisch — humanistisch:⇨menschlich … Das Wörterbuch der Synonyme
humanistisch — Adj. (Mittelstufe) den klassischen Studien gewidmet Beispiel: Sie hat eine humanistische Ausbildung … Extremes Deutsch
Humanistisch — Humanismus ist eine aus der abendländischen Philosophie hergeleitete Weltanschauung, die sich an den Interessen, den Werten und der Würde insbesondere des einzelnen Menschen orientiert. Toleranz, Gewaltfreiheit und Gewissensfreiheit gelten als… … Deutsch Wikipedia
humanistisch — human »menschlich, menschenfreundlich; gesittet, gebildet«: Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus gleichbed. lat. humanus entlehnt, das mit seiner ursprünglichen Bedeutung »irdisch« zur Sippe von lat. humus »Erde, Erdboden« gehört (vgl. ↑ Humus). –… … Das Herkunftswörterbuch
humanistisch — hu|ma|nịs|tisch 〈Adj.〉 zum Humanismus gehörig, aus ihm stammend, auf ihm beruhend ● humanistische Bildung auf einem humanist. Gymnasium erworbene B.; humanistisches Gymnasium Gymnasium mit Unterricht in Griechisch u. Latein; humanistischer Zug… … Universal-Lexikon
humanistisch — hu·ma·nịs·tisch Adj; 1 geschr; nach den Ideen und Idealen des Humanismus: der humanistische Geist einer Schrift 2 ein humanistisches Gymnasium (D) ein Gymnasium, in dem die Schüler Latein und Griechisch lernen ≈ ein altsprachliches Gymnasium ↔… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
humanistisch — hu|ma|nịs|tisch 〈Adj.〉 den Humanismus betreffend, zu ihm gehörig, aus ihm stammend; humanistisches Gymnasium Gymnasium mit Unterricht in Griechisch u. Latein … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
humanistisch — hu|ma|nis|tisch <zu ↑...istisch>: 1. a) im Sinne des Humanismus (1) handelnd; b) am klassischen Altertum orientiert. 2. altsprachlich gebildet; humanistisches Gymnasium: höhere Schule mit vorwiegend altsprachlichen Lehrfächern … Das große Fremdwörterbuch
humanistisch — hu|ma|nịs|tisch; humanistische Bildung … Die deutsche Rechtschreibung
Humanistisch verbond (Humanistsociety) — Founded in 1946, an organization that works for churchless people who can be re garded as modern humanists. One of its basic principles is the idea that people are responsible for their own behavior and have a responsibility for society as… … Historical Dictionary of the Netherlands