-
1 humanistisches Gymnasium
прил.Универсальный немецко-русский словарь > humanistisches Gymnasium
-
2 humanistisch
Adj.1. humanist2. humanistische Bildung classical education; humanistisches Gymnasium grammar school (emphasizing the study of the classics)* * *classical; humanistic* * *hu|ma|nịs|tisch [huma'nIstɪʃ]1. adjhumanist( ic); (HIST) Humanist; (= altsprachlich) classicalhumanistische Bildung — classical education, education in the classics or the humanities
humanistisches Gymnasium — secondary school with bias on Latin and Greek, ≈ grammar school (Brit)
2. advjdn humanistisch bilden — to provide sb with a humanistic or classical education
* * *hu·ma·nis·tisch1. (im Sinne des Humanismus) humanisticder \humanistische Geist the spirit of humanism3. (altsprachlich) humanistic, classicaleine \humanistische Bildung a classical education* * *1) humanist[ic]; (hist.) Humanist2) (altsprachlich) classicalein humanistisches Gymnasium — secondary school emphasizing classical languages
* * *humanistisch adj1. humanist2.humanistische Bildung classical education;humanistisches Gymnasium grammar school (emphasizing the study of the classics)* * *1) humanist[ic]; (hist.) Humanist2) (altsprachlich) classicalein humanistisches Gymnasium — secondary school emphasizing classical languages
* * *adj.humanistic adj. -
3 Gymnasium
n; -s, Gymnasien1. etwa grammar (Am. high) school; humanistisches / musisches Gymnasium etwa grammar (Am. high) school specializing in classics / the fine arts; mathematisch-naturwissenschaftliches Gymnasium mit neusprachlichem Zweig etwa grammar (Am. high) school specializing in mathematics and sciences with a modern languages department2. HIST. gymnasium* * *das Gymnasiumhigh school; grammar school* * *A Gymnasium is a secondary school which students attend for nine or, in some federal states, eight years and which leads to the Abitur. The final two years at a Gymnasium (two and a half in some Länder) are known as the Kollegstufe. The curriculum varies according to the type of school: in a humanistisches Gymnasium Latin and Greek are taught in a neusprachliches Gymnasium English, Latin and French or other lingua franca are taught and in a mathematisch-naturwissenschaftliches Gymnasium the emphasis is on the sciences. A Gymnasium may offer several of these curricula, which pupils choose from when they reach a certain class, usually the seventh or ninth. Since nowadays many students who have taken their Abitur do not necessarily continue studying but undertake a period of training instead, new types of Gymnasien (for example Wirtschaftsgymnasien) have been created with an emphasis on practical work. See: → Abitur, Kollegstufe* * *(a type of secondary school.) grammar school* * *Gym·na·si·um<-s, -sien>[gʏmˈna:zi̯ʊm, pl gʏmˈna:zi̯ən]humanistisches/mathematisch-naturwissenschaftliches \Gymnasium ≈ grammar school specializing in humanities/mathematics and natural science* * *das; Gymnasiums, Gymnasien ≈ grammar school•• Cultural note:aufs Gymnasium gehen — ≈ be at or attend grammar school
The secondary school which prepares pupils for the Abitur. The Gymnasium is attended after the Grundschule by the most academically-inclined pupils. They spend nine years at this school, and during the last three years, they have some choice as to which subjects they study. See also Schule* * *humanistisches/musisches Gymnasium etwa grammar (US high) school specializing in classics/the fine arts;mathematisch-naturwissenschaftliches Gymnasium mit neusprachlichem Zweig etwa grammar (US high) school specializing in mathematics and sciences with a modern languages department2. HIST gymnasium* * *das; Gymnasiums, Gymnasien ≈ grammar school•• Cultural note:aufs Gymnasium gehen — ≈ be at or attend grammar school
The secondary school which prepares pupils for the Abitur. The Gymnasium is attended after the Grundschule by the most academically-inclined pupils. They spend nine years at this school, and during the last three years, they have some choice as to which subjects they study. See also Schule* * *n.grammar school (UK) n.secondary school n.senior high school (US) n. -
4 humanistisch
1. adjhumanistischen Geistes sein — быть гуманистом2)humanistische Forschungen — изучение гуманитарных наук2. adv -
5 Gymnasium
Gymnasium [ɡʏm'naːzĭʊm] n <-s; -ien> lise;humanistisches Gymnasium insan bilimleri ağırlıklı lise -
6 Gymnasium
Gym·na·si·um <-s, -ien> [gʏmʼna:zi̭ʊm, pl gʏmʼna:zi̭ən] nthumanistisches/mathematisch-naturwissenschaftliches \Gymnasium ≈ grammar school specializing in humanities/mathematics and natural science¿Kultur?German schoolchildren who after primary school go to the Gymnasium are trained to achieve the necessary academic standard required for university entrance between Years 5 and 13. In Austria, this takes eight years and in Switzerland the pupils have to spend at least eight years (and in some cantons nine) at Maturitätsschule - grammar school. Traditionally, there are several types of grammar school: those that specialize in classical languages (Latin and Greek), those that emphasize modern languages (with or without Latin), those that specialize in maths and science or economics, and those that put emphasis on music and art. -
7 humanistisch
humanístisch adj 1. хуманистичен; 2. класически (гимназия, образование); humanistisches Gymnasium класическа гимназия (с изучаване на класическите езици). -
8 humanistisch
humanistisch I a гуманисти́ческий; humanistischen Geistes sein быть гумани́стомhumanistisch I a : humanistisches Gymnasium класси́ческая гимна́зияhumanistische Bildung гуманита́рное образова́ние, класси́ческое образова́ниеhumanistische Forschungen изуче́ние гуманита́рных нау́кhumanistisch II adv : humanistisch gesinnte Menschen гумани́сты -
9 Bildungsideal
идеа́л (воспита́ния и) образова́ния. humanistisches Bildungsideal идеа́л гуманисти́ческого образова́ния -
10 humanistisch
huma'nistisch humanistický;humanistisches Gymnasium n humanitní gymnázium n;humanistisch gebildet humanisticky vzdělaný -
11 humanistisch
a 1. tar. humanist; 2.: \humanistisches Gymnasium klassik gimnaziya; \humanistische Bildung humanitar təhsil
См. также в других словарях:
Humanistisches Judentum — ist eine Bewegung des Judentums der USA, das als Quelle jüdischer Identität die jüdische Kultur und Geschichte anstatt des Glaubens an einen übernatürlichen Gott hervorhebt. Seine philosophischen Anschauungen wurzeln im Humanismus bzw.… … Deutsch Wikipedia
Humanistisches Latein — Als humanistisches Latein bezeichnet man die Art des Lateins im Renaissance Humanismus vom ausgehenden 14. bis zum 16. Jahrhundert. Sprachliche Änderungen gegenüber dem Latein des Mittelalters „Ad fontes“ (lat. „[zurück] zu den Anfängen“) lautete … Deutsch Wikipedia
Humanistisches Gymnasium — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die humanistischen Gymnasien bilden einen Gymnasialzweig, bei dem der Bezug des Unterrichtsstoffes zur europäischen… … Deutsch Wikipedia
Stiftisches Humanistisches Gymnasium Mönchengladbach — Schulform Gymnasium Gründung (1800) / 1877 Ort Mönchengladbach Land Nordrhein Westfalen Staat Deutschland … Deutsch Wikipedia
Rabelais: Satire und humanistisches Ethos — Um 1494 wurde François Rabelais als Sohn eines Advokaten in der Nähe Chinons in der Touraine geboren, einer Region Frankreichs, deren pralle Fülle und Fruchtbarkeit in sein Werk eingeflossen zu sein scheinen. Nach dem Eintritt in den… … Universal-Lexikon
Demokratisches und Humanistisches Zentrum — Centre Démocrate Humaniste Parteivorsitzende Joëlle Milquet … Deutsch Wikipedia
Liste der ältesten Schulen im deutschsprachigen Raum — Diese Liste führt die ältesten noch bestehenden Schulen im (historischen) deutschsprachigen Raum auf, die im Mittelalter oder in der Frühen Neuzeit gegründet wurden (bis 1800). Es ist zu beachten, dass die Tradition nicht immer lückenlos zu… … Deutsch Wikipedia
Liste der ältesten Schulen im deutschen Sprachraum — Diese Liste führt die ältesten noch bestehenden Schulen im deutschen Sprachraum auf, die im Mittelalter oder in der Frühen Neuzeit gegründet wurden (bis 1800). Es ist zu beachten, dass die Tradition nicht immer lückenlos zu belegen ist und die… … Deutsch Wikipedia
Ratsgymnasium Erfurt — Evangelisches Ratsgymnasium Erfurt Schultyp Humanistisches Gymnasium Gründung 1561 Ort Erfurt Bundesland Thüringen Staat Deutschland … Deutsch Wikipedia
Lat — Latein (Lingua latina) Sprecher Nur als Zweitsprache Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen Latein Offizieller Status Amtssprache von … Deutsch Wikipedia
Lateinisch — Latein (Lingua latina) Sprecher Nur als Zweitsprache Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen Latein Offizieller Status Amtssprache von … Deutsch Wikipedia
