Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

how+many+people+were+there+

  • 81 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) greve
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) telle
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) telle, kalkulere, regne opp
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) telle med, bety noe, komme med i betraktning
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) prise seg (lykkelig)
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) opptelling
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) anklagepunkt
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count
    betrakte
    --------
    greve
    I
    subst. \/kaʊnt\/
    II
    subst. \/kaʊnt\/
    1) telling, opptelling
    2) sluttsum, samlet tall
    3) ( også count of votes) stemmetelling, stemmeopptelling
    4) ( boksing) telling
    5) ( jus) punkt, anklagepunkt, tiltalepunkt
    6) ( jus) sak, spørsmål
    7) ( medisin) verdi
    be down for the count eller be out for the count (boksing, også overført) være nede for telling
    keep count of ha tall på, holde tall på, holde rede på, holde greie på
    lose count komme ut av tellingen
    take (no) count of (ikke) ta hensyn til, (ikke) bry seg om
    take the count ( boksing og overført) gå ned for telling
    III
    verb \/kaʊnt\/
    1) telle, telle til
    2) telle opp, telle sammen
    3) beregne, regne ut, kalkulere
    4) inkludere, bli inkludert, regne med, ta med i beregningen, bli tatt med i beregningen, medregne
    • six, counting the driver
    seks, sjåføren medregnet
    5) verdsette, høyakte, sette høyt
    6) ( også count as) anse for, anse som, regne for, regne som
    7) telle, telle med, være av betydning, bety noe, spille en rolle
    8) gjelde som, regnes som, telle som
    count against someone telle mot noen, telle i noens disfavør
    count among regnes blant, høre til
    count down telle ned (før start e.l.)
    count for much være verdt mye, ha stor betydning, spille en stor rolle, bety mye
    count in medregne, regne med
    count off dele inn i grupper
    count (up)on stole på, regne med
    count (up)on someone to do something regne med at noen gjør noe
    count one's blessings være takknemlig for det en har
    count oneself fortunate\/lucky prise seg lykkelig
    count one's profit beregne sin gevinst
    count out telle opp (penger e.l.) ( boksing) telle ut ikke regne med, holde utenfor regnskapet
    count over telle igjennom, telle over
    count someone among one's friends regne noen med blant sine venner
    count something against somebody holde noe mot noen, se noe som et minus hos noen
    count the House out ( parlamentarisk) utsette forhandlinger i underhuset\/overhuset (mens forsamlingen ikke er fulltallig)
    count up telle sammen, summere
    don't count your chickens before they're hatched en skal ikke selge skinnet før bjørnen er skutt
    stand up and be counted ( overført) gjøre sin stemme hørt, ta stilling

    English-Norwegian dictionary > count

  • 82 ingreso

    m.
    1 entry, entrance (entrada).
    examen de ingreso entrance exam
    2 deposit (de dinero). (peninsular Spanish)
    3 income, revenue.
    4 check-in.
    5 admission.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: ingresar.
    * * *
    1 (en club, ejército) joining; (en hospital) admission; (en prisión) entrance; (en universidad) entrance
    2 (entrada) entry
    3 FINANZAS deposit
    1 (sueldo, renta) income sing; (beneficios) revenue sing
    * * *
    noun m.
    entrance, entry
    * * *
    SM
    1) (=entrada)
    a) [en institución] admission (en into)

    tras su ingreso en la Academia — after he joined the Academy, after his admission to the Academy

    • examen de ingreso — (Univ) entrance examination

    • ingreso en prisión — imprisonment

    el juez ordenó su ingreso en prisión — the judge ordered him to be sent to prison, the judge ordered his imprisonment

    b) [en hospital] admission (en to)

    tras su ingreso en el hospital — after being admitted to hospital, after his admission to hospital

    ¿a qué hora se produjo el ingreso? — what time was he admitted?

    2) (Econ)
    a) Esp (=depósito) deposit

    ¿de cuánto es el ingreso? — how much are you paying in?, how much are you depositing?

    • hacer un ingreso — to pay in some money, make a deposit

    b) pl ingresos [de persona, empresa] income sing ; [de país, multinacional] revenue sing

    las personas con ingresos inferiores a 1.000 euros — people with incomes below 1,000 euros

    • ingresos y gastos — [de persona, empresa] income and outgoings, income and expenditure; [de país, multinacional] income and expenditure

    • ingresos por algo — revenue from sth

    los ingresos por publicidad — advertising revenue, revenue from advertising

    • vivir con arreglo a los ingresos — to live within one's income

    ingresos anuales — [de persona, empresa] annual income sing ; [de país, multinacional] annual revenue sing

    ingresos de taquilla — (Cine, Teat) box-office takings; (Dep) ticket sales

    3) (=lugar de acceso) entrance
    * * *
    1)

    el año de mi ingreso a or en la universidad/el ejército/la compañía — the year I started o entered university/joined the army/joined the company

    b) ( en hospital) admission
    c) (AmL period) ( entrada) entry

    fue difícil el ingreso al estadio — it was difficult to get into o (frml) to gain access to the stadium

    2) (Fin)
    a) (Esp) ( depósito) deposit
    b) ingresos masculino plural ( ganancias) income
    •
    * * *
    1)

    el año de mi ingreso a or en la universidad/el ejército/la compañía — the year I started o entered university/joined the army/joined the company

    b) ( en hospital) admission
    c) (AmL period) ( entrada) entry

    fue difícil el ingreso al estadio — it was difficult to get into o (frml) to gain access to the stadium

    2) (Fin)
    a) (Esp) ( depósito) deposit
    b) ingresos masculino plural ( ganancias) income
    •
    * * *
    ingreso1

    Ex: Secondly, the admission of rules incompatible with the general ideology adopted inevitably entails subsequent remedial revision.

    * examen de ingreso = entrance exam(ination).
    * ingresos = intake.

    ingreso2

    Ex: This particular bank does not accept any cash deposits nor are direct cash withdrawals permitted.

    * aumentar los ingresos = boost + Posesivo + income.
    * bajos ingresos = low income.
    * comprobación de los ingresos = means-testing, means test.
    * comprobar los ingresos = means test.
    * desigualdad de ingresos = income inequality.
    * escala de tarifas según los ingresos = sliding fee scale.
    * evaluación de los ingresos = means-testing, means test.
    * evaluar los ingresos = means test.
    * familia de bajos ingresos = low-income family.
    * fuente de ingresos = revenue stream, source of revenue, source of income, revenue base, revenue earner.
    * ganarse unos ingresos = earn + income.
    * generación de ingresos = revenue-raising, income generation.
    * generador de ingresos = income-generating, revenue-earning, revenue-making, revenue-generating, revenue earner, profit-generating, profit-making.
    * generar ingresos = generate + revenue.
    * ingreso de dinero = cash deposit.
    * ingreso de efectivo = cash deposit.
    * ingresos = income, proceeds, revenue, income statement, takings, earnings.
    * ingresos bajos = low income.
    * ingresos brutos = gross profit, gross benefits, gross revenues, gross receipts, gross income.
    * ingresos de ventas = sales revenue.
    * ingresos disponibles = disposable income.
    * ingresos económicos = income.
    * ingresos familiares = family wage.
    * ingresos fijos = fixed income.
    * ingresos inesperados = windfall.
    * ingresos medios = middle income.
    * ingresos netos = net revenues, net income.
    * ingresos procedentes de los impuestos = tax revenues, income tax revenue.
    * ingresos públicos provenientes del petróleo = oil revenues.
    * nivel de ingresos = income level, earning capacity, earning power.
    * propios ingresos = earned income.
    * reportar ingresos = generate + revenue.
    * según los ingresos = means-tested.
    * subsidio por bajos ingresos = supplementary benefit.

    * * *
    A
    1
    (en una organización): la fecha de nuestro ingreso en la organización the date of our entry into the organization, the date we joined the organization
    su solicitud de ingreso al or en el club his application to become a member of o to join the club
    su discurso de ingreso his inaugural address
    el año de mi ingreso a or en la universidad/en el ejército/en la compañía the year I started o entered university/joined the army/joined the company
    examen de ingreso entrance examination
    2 (en un hospital) admission
    después de su ingreso en la clínica after her admission to o after she was admitted to the clinic
    3
    (en la cárcel): su ingreso en la cárcel tuvo lugar el 10 de Octubre he was taken to o placed in jail on the 10th of October
    fue decretado su ingreso en prisión he was remanded in custody
    4 ( AmL period) (entrada) entry
    fue difícil el ingreso al estadio it was difficult to get into o ( frml) to gain access o admission to the stadium
    5 ( Per Espec) (entrada) ticket ingresos mpl ticket office
    B ( Fin)
    1 ( Esp) (depósito) deposit
    efectuó un ingreso en el banco he made a deposit at the bank, he paid some money into the bank
    ingresos anuales annual income
    no tiene más ingresos que su trabajo en el astillero his only income is from his job at the shipyard
    una importante fuente de ingresos an important source of income
    Compuestos:
    mpl additional income
    mpl gross income
    mpl trading o operating income
    mpl accrued income
    mpl net income
    ● ingresos tributarios or por impuestos
    tax revenue
    mpl earned income
    * * *

     

    Del verbo ingresar: ( conjugate ingresar)

    ingreso es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    ingresó es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    ingresar    
    ingreso
    ingresar ( conjugate ingresar) verbo intransitivo
    1 [ persona] (en organización, club) to join;
    ( en colegio) to enter;
    ( en el ejército) to join;

    ingresó cadáver (Esp) he was dead on arrival
    2 [ dinero] to come in
    verbo transitivo
    1 ‹ persona› ( en hospital):

    hubo que ingresolo de urgencia he had to be admitted as a matter of urgency;
    fueron ingresados en esta prisión they were taken to this prison
    2 (Esp) (Fin) ‹dinero/cheque› to pay in;


    [ banco] to credit an account with a sum
    ingreso sustantivo masculino
    1
    a) ( en organización): el año de mi ingreso a or en la universidad/el ejército/la compañía the year I started o entered university/joined the army/joined the company;



    2 (Fin)
    a) (Esp) ( depósito) deposit

    b)

    ◊ ingresos sustantivo masculino plural ( ganancias) income;

    ingresos brutos/netos gross/net income
    ingresar
    I verbo transitivo
    1 Fin (en un banco) to deposit, pay in
    (recibir ganancias) to take in
    2 Med to admit: me ingresaron con una crisis nerviosa, I was admitted with a nervous breakdown
    II verbo intransitivo
    1 to enter: este año ingresa en la Universidad, this year he goes to University
    ingresar en un club, to join a club
    2 Med ingresó a las cinco, he was admitted (to hospital) at five (o'clock)
    ingresó cadáver, to be dead on arrival
    ingreso sustantivo masculino
    1 Fin deposit: necesito hacer un ingreso de tres mil pesetas, I need to pay in three thousand pesetas
    2 (entrada) entry [en, into]
    (admisión) admission [en, to] 3 ingresos, (sueldo, renta) income sing, revenue sing
    ' ingreso' also found in these entries:
    Spanish:
    acceso
    - cadáver
    - formularia
    - formulario
    - ingresar
    - entrada
    - examen
    - menor
    English:
    admission
    - admit
    - DOA
    - enter
    - entrance
    - entrance examination
    - eventual
    - grammar school
    - pay in
    - paying-in-slip
    - pronounce
    - deposit
    - membership
    * * *
    1. [entrada] entry, entrance;
    [en universidad] admission;
    examen de ingreso entrance exam;
    solicitud de ingreso membership application;
    todavía recuerdo la fecha de mi ingreso en el club I still remember the day I joined the club;
    han solicitado su ingreso en la organización they have applied for membership of the organization, they have applied to join the organization
    2. [en hospital] admission;
    se produjeron diez ingresos hospitalarios por salmonelosis ten people were admitted to hospital with salmonella poisoning
    3. [en prisión]
    el juez decretó el ingreso en prisión del banquero the judge ordered that the banker be sent to prison
    4. Am [acceso a lugar] entry;
    el ingreso a la sala de conciertos fue muy lento it took a long time to get into the concert hall
    5. Esp [de dinero] deposit;
    realizó un ingreso she made a deposit
    6.
    ingresos [sueldo] income;
    [recaudación] revenue;
    ingresos por publicidad advertising revenue;
    tienen unos ingresos anuales de 200 millones they have an annual income of 200 million
    ingresos brutos gross income;
    ingresos familiares family income;
    ingresos netos net income
    * * *
    m
    1 entry; en una asociación joining;
    examen de ingreso entrance exam
    2 en hospital admission
    3 COM deposit
    4
    :
    ingresos pl income sg
    * * *
    1) : entrance, entry
    2) : admission
    3) ingresos nmpl
    : income, earnings pl
    * * *
    1. (en el hospital) admission
    ¿cuántos ingresos hay en un día normal? how many admissions are there on an average day?
    3. (dinero) deposit

    Spanish-English dictionary > ingreso

  • 83 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) greifi
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) telja
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) telja
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) skipta máli
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) telja, álíta
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) telja
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) kæruatriði
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Icelandic dictionary > count

  • 84 count

    vádpont, gróf, megszámlálás, számlálás, végösszeg to count: megszámlál, számol, tekint vminek, tart vminek
    * * *
    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) gróf
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) számol
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) megszámol
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) számít
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) vminek tart vkit
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) számolás
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) vádpont, x rendbeli lopás stb.
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Hungarian dictionary > count

  • 85 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) conde
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) contar
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) contar
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) contar
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) considerar-se
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) contagem
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) acusação
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count
    * * *
    count1
    [kaunt] n 1 contagem, conta. I lost count / perdi a conta. 2 soma, conta total. 3 resultado. 4 escrita comercial. 5 Sport dez segundos de contagem em boxe. 6 Jur acusação, carga. • vt+vi 1 contar, enumerar. 2 somar, adicionar. 3 computar, tomar ou entrar em conta, ser incluído, ser tomado em consideração. I count life a blessing / tomo a vida como um presente. he was counted a genius / ele foi considerado um gênio. that does not count / isto não conta. 4 confiar em, contar com. 5 calcular, estimar. 6 ter influência, ter valor. 7 valer por. 8 considerar, julgar, reputar. count me in! conte comigo! count me out! não conte comigo! out of all count incontável. to count before someone fazer as contas na presença de alguém. to count for valer, ser tomado por. to count in incluir na conta. to count off Mil fazer a chamada. to count on contar com, fiar-se em. to count out a) adiar (por falta de número). b) declarar vencido por nocaute (boxe). to count over conferir, contar de novo. to count to pôr na conta. to count up somar, adicionar. to leave out of count não tomar em consideração. to take count of contar.
    ————————
    count2
    [kaunt] n conde.

    English-Portuguese dictionary > count

  • 86 Les nombres

    0 nought (GB)
    zero (US)*
    1 one
    2 two
    3 three
    4 four
    5 five
    6 six
    7 seven
    8 eight
    9 nine
    10 ten
    11 eleven
    12 twelve
    13 thirteen
    14 fourteen
    15 fifteen
    16 sixteen
    17 seventeen
    18 eighteen
    19 nineteen
    20 twenty
    21 twenty-one
    22 twenty-two
    30 thirty
    31 thirty-one
    32 thirty-two
    40 forty†
    50 fifty
    60 sixty
    70 seventy
    73 seventy-three
    80 eighty
    84 eighty-four
    90 ninety
    95 ninety-five
    100 a hundred ou one hundred‡
    101 a hundred and one (GB)§ ou a hundred one (US)
    111 a hundred and eleven (GB) ou a hundred eleven (US)
    123 a hundred and twenty-three (GB) ou a hundred twenty-three (US)
    200 two hundred
    Noter que l’anglais utilise une virgule là où le français a un espace.
    1,000 a thousand
    1,002 a thousand and two (GB) ou a thousand two (US)
    1,020 a thousand and twenty (GB) ou a thousand twenty (US)
    1,200 a thousand two hundred
    10,000 ten thousand
    10,200 ten thousand two hundred
    100,000 a hundred thousand
    102,000 a hundred and two thousand (GB) ou a hundred two thousand (US)
    1,000,000 one million
    1,200,000 one million two hundred thousand
    1,264,932 one million two hundred and sixty-four thousand nine hundred and thirty-two (GB) ou one million two hundred sixty-four thousand nine hundred thirty-two (US)
    2,000,000 two million¶
    3,000,000,000 three thousand million (GB) ou three billion|| (US)
    4,000,000,000,000 four billion (GB) ou four thousand billion (US)
    les nombres jusqu’à dix
    = numbers up to ten
    compter jusqu’à dix
    = to count up to ten
    * En anglais, lorsqu’on énonce les chiffres un à un, on prononce en général le zéro oh: mon numéro de poste est le 403 = my extension number is 403 ( dire four oh three).
    Pour la température, on utilise zero: il fait zéro = it’s zero.
    Pour les scores dans les jeux et les sports, on utilise en général nil (GB) zero (US), sauf au tennis, où zéro se dit love.
    † Noter que forty s’écrit sans u, alors que fourteen et fourth s’écrivent comme four.
    ‡ Les formes avec one s’utilisent lorsqu’on veut insister sur la précision du chiffre. Dans les autres cas, on utilise plutôt a.
    § Noter que and s’utilise en anglais britannique entre hundred ou thousand et le chiffre des dizaines ou des unités (mais pas entre thousand et le chiffre des centaines). Il ne s’utilise pas en anglais américain.
    Noter que million est invariable en anglais dans ce cas.
    || Attention: un billion américain vaut un milliard (1000 millions), alors qu’un billion britannique vaut 1000 milliards. Le billion américain est de plus en plus utilisé en Grande-Bretagne.
    Les adresses, les numéros de téléphone, les dates etc.
    Les adresses
    dire
    29 Park Road twenty-nine Park Road
    110 Park Road a hundred and ten Park Road (GB) ou one ten Park Road (US)
    1021 Park Road one oh two one Park Road (GB) ou ten twenty-one Park Road (US)
    Les numéros de téléphone
    dire
    020 7392 1011 oh two oh, seven three nine two; one oh one one ou one oh double one
    1-415-243 7620 one, four one five, two four three, seven six two oh
    04 78 02 75 27 oh four, seven eight, oh two, seven five, two seven
    Les dates ⇒ La date
    Combien?
    combien d’enfants y a-t-il?
    = how many children are there?
    il y a vingt-trois enfants
    = there are twenty-three children
    Noter que l’anglais n’a pas d’équivalent du pronom français en dans:
    combien est-ce qu’il y en a?
    = how many are there?
    il y en a vingt-trois
    = there are twenty-three
    nous viendrons à 8
    = there’ll be 8 of us coming
    ils sont 8
    = there are 8 of them
    ils étaient 10 au commencement
    = there were 10 of them at the beginning
    L’anglais million s’utilise ici comme adjectif. Noter l’absence d’équivalent anglais de la préposition de après million.
    1000000 d’habitants
    = 1,000,000 inhabitants ( dire a million inhabitants ou one million inhabitants)
    2000000 d’habitants
    = two million inhabitants
    L’anglais utilise aussi les mots hundreds, thousands, millions etc. au pluriel, comme en français:
    j’en ai des centaines
    = I’ve got hundreds
    des milliers de livres
    = thousands of books
    les milliers de livres que j’ai lus
    = the thousands of books I have read
    des centaines et des centaines
    = hundreds and hundreds
    des milliers et des milliers
    = thousands and thousands
    Pour les numéraux français en -aine (dizaine, douzaine, quinzaine, vingtaine, trentaine, quarantaine, cinquantaine, soixantaine et centaine) lorsqu’ils désignent une somme approximative, l’anglais utilise le chiffre avec la préposition about ou around.
    une dizaine de questions
    = about ten questions
    une quinzaine de personnes
    = about fifteen people
    une vingtaine
    = about twenty
    une centaine
    = about a hundred
    presque dix
    = almost ten ou nearly ten
    environ dix
    = about ten
    environ 400 pages
    = about four hundred pages
    moins de dix
    = less than ten
    plus de dix
    = more than ten
    tous les dix
    = all ten of them ou all ten
    ils s’y sont mis à cinq
    = it took five of them ou (s’ils n’étaient que cinq en tout) it took all five of them
    Noter l’ordre des mots dans:
    les deux autres
    = the other two
    les cinq prochaines semaines
    = the next five weeks
    mes dix derniers dollars
    = my last ten dollars
    Quel numéro? Lequel?
    le volume numéro 8 de la série
    = volume 8 of the series ou the 8th volume of the series
    le cheval numéro 11
    = horse number 11
    miser sur le 11
    = to bet on number 11
    le nombre 7 porte bonheur
    = 7 is a lucky number
    la ligne 8 du métro
    = line number 8 of the underground (GB) ou subway (US)
    la (chambre numéro) 8 est libre
    = room 8 is free
    le 8 de pique
    = the 8 of spades
    Louis XIV
    = Louis the Fourteenth
    Les opérations
    Noter que l’anglais utilise un point (the decimal point) là où le français a une virgule. Noter également qu’en anglais britannique zéro se dit nought, et en américain zero.
    dire
    0.25 nought point two five ou point two five
    0.05 nought point nought five ou point oh five
    0.75 nought point seven five ou point seven five
    3.33 three point three three
    8.195 eight point one nine five
    9.1567 nine point one five six seven
    25% twenty-five per cent
    50% fifty per cent
    100% a hundred per cent ou one hundred per cent
    200% two hundred per cent
    365% three hundred and sixty-five per cent (GB) ou three hundred sixty-five per cent (US)
    4.25% four point two five per cent
    4.025% four point oh two five per cent
    Les fractions
    Noter que l’anglais n’utilise pas l’article défini dans:
    les deux tiers d’entre eux
    = two thirds of them
    Mais noter l’utilisation de l’article indéfini anglais dans:
    quarante-cinq centièmes de seconde
    = forty-five hundredths of a second
    dix sur cent
    = ten out of a hundred
    Les nombres ordinaux
    français abréviation en toutes lettres anglaises
    1er 1st first
    2e 2nd second
    3e 3rd third
    4e 4th fourth
    5e 5th fifth
    6e 6th sixth
    7e 7th seventh
    8e 8th eighth
    9e 9th ninth
    10e 10th tenth
    11e 11th eleventh
    12e 12th twelfth
    13e 13th thirteenth
    20e 20th twentieth
    21e 21st twenty-first
    22e 22nd twenty-second
    23e 23rd twenty-third
    24e 24th twenty-fourth
    30e 30th thirtieth
    40e 40th fortieth
    50e 50th fiftieth
    60e 60th sixtieth
    70e 70th seventieth
    80e 80th eightieth
    90e 90th ninetieth
    99e 99th ninety-ninth
    100e 100th hundredth
    101e 101st hundred and first
    102e 102nd hundred and second (GB) ou hundred second (US)
    103e 103rd hundred and third (GB) ou hundred third (US)
    196e 196th hundred and ninety-sixth (GB) ou hundred ninety-sixth (US)
    1000e‡ 1,000th thousandth
    1000000e‡ 1,000,000th millionth
    le premier
    = the first ou the first one
    le quarante-deuxième
    = the forty-second ou the forty-second one
    il y en a un deuxième
    = there is a second one
    le second des deux
    = the second of the two
    Noter l’ordre des mots dans:
    les trois premiers
    = the first three
    le troisième pays le plus riche du monde
    = the third richest nation in the world
    les quatre derniers
    = the last four
    * Noter que le signe divisé par est différent dans les deux langues: au ":" français correspond le "÷" anglais.
    † Pour les fractions jusqu’à 1/10, on utilise normalement a (a third); on utilise one (one third) en mathématiques et pour les calculs précis.
    ‡ Noter que l’anglais utilise une virgule là où le français a un espace.

    Dictionnaire Français-Anglais > Les nombres

  • 87 count

    n. sayma, sayı; hesap, hesaba katma, önemseme; dava maddesi, iddialar; kont
    ————————
    v. saymak; hesaba katmak, varsaymak; addetmek, sayı saymak, sayılmak; önemi olmak
    * * *
    1. say 2. say (v.) 3. sayma (n.)
    * * *
    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) kont
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) saymak
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) saymak
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) önemli olmak
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) saymak
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) sayma
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) dava/şikâyet maddesi
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Turkish dictionary > count

  • 88 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) grof
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) šteti
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) računati, šteti
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) veljati
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) imeti (se) za
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) štetje
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) obtožba
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count
    * * *
    I [kaunt]
    noun
    (neangleški) grof
    II [kaunt]
    noun
    račun; število; računanje, cenitev; glasovanje; rezultat; točka obtožnice; odlašanje; upoštevanje; ozir
    to keep count of s.th. — računati s čim
    to lose count — ušteti, zmotiti se pri računanju
    out of all count — nevšteven, neprešteven
    to take count of s.th. — prešteti, upoštevati kaj
    III [kaunt]
    transitive verb & intransitive verb
    šteti, računati, ceniti; upoštevati, smatrati; veljati
    to count one's chickens before they are hatched, to count without one's host — delati račun brez krčmarja
    that does not count — to ni pomembno, to ne velja
    colloquially to count noses, to count the house — ugotoviti število prisotnih

    English-Slovenian dictionary > count

  • 89 count

    • olla tärkeä
    • painaa
    • ottaa huomioon
    • arvioida
    • kreivi
    finance, business, economy
    • lasku
    • laskeminen
    textile industry
    • lankanumero
    • laskea
    • laskea mukaan
    • pitää
    • luetella
    • lukea
    * * *
    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) kreivi
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) laskea
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) laskea
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) merkitä, vaikuttaa
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) pitää jonakin
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.)
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.)
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Finnish dictionary > count

  • 90 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) grāfs (ne angļu)
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) skaitīt
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) saskaitīt
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) skaitīties; būt ar nozīmi
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) uzskatīt
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) skaitīšana
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) apsūdzība
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count
    * * *
    grāfs; skaitīšana; rēķins; aprēķins; ievērība; apsūdzības punkts; numurs; aprēķināt, saskaitīt, skaitīt; uzskatīt; skaitīties

    English-Latvian dictionary > count

  • 91 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) grafas
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) skaičiuoti
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) (su)skaičiuoti
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) būti svarbiam, turėti įtakos/vertę
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) laikyti
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) skaičiavimas
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) kaltinimas
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Lithuanian dictionary > count

  • 92 count

    n. räkning; åtalspunkt; greve
    --------
    v. räkna; beräkna (ta med i beräkning)
    * * *
    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.)
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) räkna
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) räkna, beräkna
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) räknas, ha betydelse
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) anse, skatta
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) []räkning
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) åtalspunkt
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Swedish dictionary > count

  • 93 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) hrabě
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) počítat
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) (s)počítat
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) platit; být důležitý
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) považovat
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) počet
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) bod (žaloby)
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count
    * * *
    • počítat
    • spočítat

    English-Czech dictionary > count

  • 94 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) gróf
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) počítať, rátať
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) (s)počítať, zrátať
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) mať význam
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) považovať
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) počet
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) bod obžaloby
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count
    * * *
    • výpocet
    • scítanie
    • spoliehat sa
    • gróf
    • byt dôležitý
    • pocet
    • pocítat
    • pocítanie
    • nacítat

    English-Slovak dictionary > count

  • 95 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) conte
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) a număra
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) a număra
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) a conta
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) a considera
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) numă­rătoare
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) cap de acuzare
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Romanian dictionary > count

  • 96 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) κόμης
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) μετρώ
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) λογαριάζω, υπολογίζω
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) υπολογίζομαι, `μετράω`
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) θεωρώ
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) μέτρημα
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) κατηγορία
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Greek dictionary > count

  • 97 count

    I [kaunt] noun
    nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.
    كونت: لَقَب نَـبالَـه II [kaunt]
    1. verb
    1) to name the numbers up to:

    Count (up to) ten.

    يَعُدُّ
    2) to calculate using numbers:

    There were six people present, not counting the chairman.

    يُحْصـي
    3) to be important or have an effect or value:

    All these essays count towards my final mark.

    يكونُ مُعتبرا، له أهميّـه
    4) to consider:

    Count yourself lucky to be here.

    يَعْتَبِـر
    2. noun
    1) an act of numbering:

    They took a count of how many people attended.

    عَدُّ، إحْصاء

    She faces three counts of theft.

    مادّة إتّـهـام
    3. adjective

    Arabic-English dictionary > count

  • 98 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) comte
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) compter
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) compter
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) compter
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) estimer
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) compte
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) chef d'accusation
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown - count on - out for the count

    English-French dictionary > count

  • 99 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) conde
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) contar
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) contar
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) contar, importar
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) considerar
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) contagem
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) enquadramento
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown - count on - out for the count

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > count

  • 100 zahlen

    vt/i pay (auch fig.); (Rechnung, Schulden) auch settle; (Ware, Dienstleistung etc.) pay for; zahlen ( bitte)! im Gasthaus: (could I oder we have) the bill (Am. check), please; jemandem etw. zahlen oder etw. an jemanden zahlen pay s.o. s.th., pay s.th. to s.o.; jemandem ein Bier / den Eintritt zahlen buy s.o. a beer / pay for s.o.’s ticket ( oder pay for s.o. to go in); gut / schlecht zahlen Arbeitgeber etc.: pay well / badly; was oder wie viel hast du dafür gezahlt? what ( oder how much) did you pay for that?; was habe ich ( Ihnen) zu zahlen? what do I owe you?; zahlst du bitte das Taxi / den Lieferanten? would you pay (for) the taxi / pay the deliveryman, please?; ich zahle das schon I’ll pay for that, leave that to me; Strafe zahlen müssen have to pay a fine; dafür wird er zahlen! oder dafür wird er mir zahlen müssen! fig. he’ll pay for that!, I’ll make him pay for that!
    * * *
    to pay
    * * *
    zah|len ['tsaːlən]
    1. vi
    to pay

    Herr Ober, (bitte) záhlen! — waiter, the bill (esp Brit) or check (US) please

    dort zahlt man gut/schlecht — the pay there is good/bad, they pay well/badly

    wenn er nicht bald zahlt, dann... — if he doesn't pay up soon, then...

    2. vt
    (= bezahlen) to pay

    was habe ich (Ihnen) zu záhlen? — what do I owe you?

    einen hohen Preis záhlen (lit, fig) — to pay a high price

    lass mal, ich zahls — no no, I'll pay or it's on me or it's my treat (inf)

    * * *
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) count
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) count
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) count
    4) (to include: He numbered her among his closest friends.) number
    5) (to come to in total: The group numbered ten.) number
    * * *
    zah·len
    [ˈtsa:lən]
    I. vt
    ▪ [jdm] etw [für etw akk] \zahlen to pay [sb] sth [for sth]
    seine Miete/Schulden \zahlen to pay one's rent/debts
    das Hotelzimmer/Taxi \zahlen (fam) to pay for a hotel room/taxi
    ▪ [jdm] etw \zahlen to pay [sb] sth
    II. vi
    [gut/besser/schlecht] \zahlen to pay [well/more/badly]
    ▪ für etw akk \zahlen to pay for sth
    bitte \zahlen Sie an der Kasse please pay at the till [or register]
    [bitte] \zahlen! [can I/we have] the bill please!
    ▪ für jdn \zahlen to pay for sb
    * * *
    1.
    1) pay <price, amount, rent, tax, fine, etc.> (an + Akk. to)

    einen hohen Preis zahlen — (auch fig.) pay a high price

    2) (ugs.): (bezahlen) pay for <taxi, repair, etc.>

    jemandem etwas zahlen — give somebody the money for something; (spendieren) pay for something for somebody

    2.
    intransitives Verb pay

    er will nicht zahlen — he won't pay [up]

    zahlen bitte! — (im Lokal) [can I/we have] the bill, please!

    * * *
    zahlen v/t & v/i pay (auch fig); (Rechnung, Schulden) auch settle; (Ware, Dienstleistung etc) pay for;
    zahlen (bitte)! im Gasthaus: (could I oder we have) the bill (US check), please;
    etwas an jemanden zahlen pay sb sth, pay sth to sb;
    jemandem ein Bier/den Eintritt zahlen buy sb a beer/pay for sb’s ticket ( oder pay for sb to go in);
    gut/schlecht zahlen Arbeitgeber etc: pay well/badly;
    wie viel hast du dafür gezahlt? what ( oder how much) did you pay for that?;
    was habe ich (Ihnen) zu zahlen? what do I owe you?;
    zahlst du bitte das Taxi/den Lieferanten? would you pay (for) the taxi/pay the deliveryman, please?;
    ich zahle das schon I’ll pay for that, leave that to me;
    Strafe zahlen müssen have to pay a fine;
    dafür wird er zahlen! oder
    dafür wird er mir zahlen müssen! fig he’ll pay for that!, I’ll make him pay for that!
    * * *
    1.
    1) pay <price, amount, rent, tax, fine, etc.> (an + Akk. to)

    einen hohen Preis zahlen — (auch fig.) pay a high price

    2) (ugs.): (bezahlen) pay for <taxi, repair, etc.>

    jemandem etwas zahlen — give somebody the money for something; (spendieren) pay for something for somebody

    2.
    intransitives Verb pay

    er will nicht zahlen — he won't pay [up]

    zahlen bitte! — (im Lokal) [can I/we have] the bill, please!

    * * *
    n.
    counting n.
    metering n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > zahlen

Страницы

См. также в других словарях:

  • How many angels can dance on the head of a pin? — The question, How many angels can dance on the head of a pin? has been used many times as a trite dismissal of medieval angelology in particular, and of scholasticism in general. The phrase has been used also to criticize figures such as Duns… …   Wikipedia

  • people — peo|ple1 W1S1 [ˈpi:pəl] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(persons)¦ 2¦(people in general)¦ 3¦(country/race)¦ 4 the people 5 somebody s people 6 of all people 7¦(to get attention)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: peuple, from Latin …   Dictionary of contemporary English

  • many*/*/*/ — [ˈmeni] (comparative more [mɔː] ; superlative most [məʊst] ) grammar word summary: Many can be: ■ a determiner: It happened many years ago. ■ a pronoun: ‘Did he write any other books? ‘Not many. ♦ Many of you will be going on to university. ■ an… …   Dictionary for writing and speaking English

  • many */*/*/ — UK [ˈmenɪ] / US adverb, determiner, predeterminer, pronoun Word forms many : comparative more UK [mɔː(r)] / US [mɔr] superlative most UK [məʊst] / US [moʊst] Summary: Many can be used in the following ways: as a determiner (followed by a plural… …   English dictionary

  • People's Alliance for Democracy — Type Pressure group Political group Key people Sondhi Limthongkul Chamlong Srimuang Phiphob Thongchai Somsak Kosaisuuk Somkeit Pongpaibul Area served …   Wikipedia

  • People's correspondent — People s Correspondents, are a kind of amateur proletarian journalists who have filed reports from the frontlines about the march toward communism since the early years of the Soviet Union. Originally initiated by Vladimir Lenin as a tool for… …   Wikipedia

  • People v. Jackson — Michael Jackson trial redirects here. For the 2011 trial relating to Michael Jackson s death, see Trial of Conrad Murray. A fan showing support for Jackson in 2004, as he becomes the subject of a second set of child sexual abuse accusations… …   Wikipedia

  • Many-worlds interpretation — The quantum mechanical Schrödinger s cat paradox according to the many worlds interpretation. In this interpretation every event is a branch point; the cat is both alive and dead, even before the box is opened, but the alive and dead cats are in… …   Wikipedia

  • People's Volunteer Army — The Chinese People s Volunteer Army (PVA or CPV) (simplified Chinese: 中国人民志愿军; traditional Chinese: 中國人民志願 …   Wikipedia

  • People's Republic of China–Japan relations — Sino Japanese relations China …   Wikipedia

  • People & Power — Infobox Television show name = People Power caption = People Power Opening Sequence show name 2 = genre = News and Current Affairs Programme creator = Al Jazeera English director = developer = presenter = starring = voices = narrated = theme… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»