-
1 hostilis
hostīlis, e [st2]1 [-] d'ennemi, hostile, ennemi. [st2]2 [-] funeste, nuisible. - hostilia, Sall.: les hostilités.* * *hostīlis, e [st2]1 [-] d'ennemi, hostile, ennemi. [st2]2 [-] funeste, nuisible. - hostilia, Sall.: les hostilités.* * *Hostilis, et hoc hostile, pen. prod. vt Hostilia arma. Virgil. Armures des ennemis.\Hostilis in Remp. animus. Cic. Un courage d'ennemi.\Induere hostilia aduersus aliquem. Tacit. Prendre les armes et faire la guerre à aucun.\Legati retulerunt omnia hostilia. Liu. Toutes choses d'inimitié.\Resumere hostilia. Tacit. Reprendre les armes, Recommencer la guerre. -
2 hostilis
hostīlis, e (hostis), I) zum Feinde gehörig, feindlich, des Feindes, der Feinde, Feindes-, a) übh.: terra, Cic.: ripa, Vell.: naves, Hor.: domus (Ggstz. pacata), Liv.: expugnatio, Cic.: exercitus, Vell.: cadavera, Sall.: metus, vor den Feinden, Sall. – neutr. pl. subst., qui medius inter pacata et hostilia fluit (zwischen Freundes u. Feindes Land), Danubius ac Rhenus, Sen nat. qu. 6, 7, 1. – b) als t. t. der Haruspizin, pars, der Teil der Leber und anderer Eingeweide, der eine Beziehung zum Feinde hat (s. familiāris), Lucan. 1, 621. – II) feindlich = feindselig, manus, Plaut.: odium, Cic.: hostilem in modum, Cic.: hostile quid, etwas Feindseliges, eine Feindseligkeit, Sall.: adversus suos hostilis, Sen.: m. Dat., cuius (Hannibalis) non vigiliae tantum sed etiam ipsa quies hostilis imperio nostro fuit, Val. Max. 1, 7. ext. 1. – neutr. pl. subst., hostīlia, ium, n., Feindseligkeiten, facere, Sall.: audere, Liv.
-
3 hostilis
hostīlis, e (hostis), I) zum Feinde gehörig, feindlich, des Feindes, der Feinde, Feindes-, a) übh.: terra, Cic.: ripa, Vell.: naves, Hor.: domus (Ggstz. pacata), Liv.: expugnatio, Cic.: exercitus, Vell.: cadavera, Sall.: metus, vor den Feinden, Sall. – neutr. pl. subst., qui medius inter pacata et hostilia fluit (zwischen Freundes u. Feindes Land), Danubius ac Rhenus, Sen nat. qu. 6, 7, 1. – b) als t. t. der Haruspizin, pars, der Teil der Leber und anderer Eingeweide, der eine Beziehung zum Feinde hat (s. familiaris), Lucan. 1, 621. – II) feindlich = feindselig, manus, Plaut.: odium, Cic.: hostilem in modum, Cic.: hostile quid, etwas Feindseliges, eine Feindseligkeit, Sall.: adversus suos hostilis, Sen.: m. Dat., cuius (Hannibalis) non vigiliae tantum sed etiam ipsa quies hostilis imperio nostro fuit, Val. Max. 1, 7. ext. 1. – neutr. pl. subst., hostīlia, ium, n., Feindseligkeiten, facere, Sall.: audere, Liv.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > hostilis
-
4 hostilis
hostīlis, e, adj. [hostis].I. A.In gen. (class.):B.amator simili'st oppidi hostilis,
Plaut. Truc. 1, 2, 68:terra,
Cic. Inv. 1, 55, 108:manus,
id. Tusc. 1, 35, 85:naves,
Hor. Epod. 9, 19:domus,
id. ib. 5, 53:aratrum,
id. C. 1, 16, 21:manus,
Plaut. Capt. 2, 2, 61:cadavera,
Sall. C. 61, 8:vis,
Plaut. Capt. 2, 2, 52:condictiones pactionesque (with bellicae),
Cic. Off. 3, 29, 108:minae,
Tac. A. 13, 57:metus,
of the enemy, Sall. J. 41, 2:spolia,
Liv. 29, 35, 5; Suet. Ner. 38:terra,
Liv. 44, 3, 8:clamor,
id. 1, 29, 2:turmae,
id. 9, 22, 9:murmur,
Tac. H. 2, 42:audacia,
id. A. 14, 23:solum,
id. ib. 11, 16;11, 20: nationes,
id. ib. 11, 23.—As subst.: hostīle, is, n., hostile country, the enemy's land or soil:prior Parthus apud Gaium in nostra ripa, posterior hic apud regem in hostili (sc. solo) epulatus est,
Vell. 2, 101 fin. —In partic., in divining:II.hostilis pars (opp. pars familiaris),
the part of the entrails that related to the enemy, Luc. 1, 622.—That is usual with an enemy, hostile (class.):hominis hostilem in modum seditiosi imago,
Cic. Rab. Perd. 9, 24; cf.:hostilem in modum vexare,
id. Prov. Cons. 3, 5:in hunc hostili odio est,
id. Clu. 5, 12:spiritus,
Tac. H. 4, 57:ne quid ab se hostile timeret,
Sall. J. 88, 5:caedem, fugam aliaque hostilia portendant,
id. ib. 3, 2:legati retulerunt, omnia hostilia esse,
Liv. 21, 16, 1:multa hostilia audere,
Tac. H. 4, 15:facere,
Sall. J. 107, 2:loqui,
Tac. H. 2, 66:invicem coeptare,
id. ib. 3, 70:induere adversus aliquem,
id. A. 12, 40:apibus inimica est nebula: aranei quoque vel maxime hostiles,
Plin. 11, 19, 21, § 65.—Hence, adv.: hostī-lĭter, like an enemy, in a hostile manner, hostilely:quid ille fecit hostiliter,
Cic. Phil. 5, 9, 25; Sall. J. 20, 4; Liv. 2, 14, 2; 9, 38, 1; Tac. H. 2, 85; Suet. Caes. 54; Ov. M. 11, 372; 14, 68. -
5 hostilis
hostilis hostilis, e вражеский -
6 hostilis
hostilis hostilis, e неприятельский -
7 hostīlis
hostīlis e, adj. [hostis], of an enemy, enemy's, hostile: terra: manus: naves, H.: cadavera, S.: metus, of the enemy, S.: clamor, L.— Practised by an enemy, usual with an enemy, inimical, hostile: hostilem in modum: odium: ne quid ab se hostile timeret, S.: omnia hostilia esse, L.— Plur n. as subst: fugam aliaque hostilia portendant, S.: hostilia audere, L.* * *hostilis, hostile ADJhostile, enemy; of/belonging to an enemy; involving/performed by an enemy -
8 hostilis
hostīlis, e [ hostis ]1) неприятельский, вражеский (terra C; navis H)metus h. Sl — страх перед врагамиh. pars (sc. jecoris) Lcn — часть печени (жертвенного животного), касающаяся врага ( в гаруспициях)2) враждебный, неприязненный -
9 hostilis
, hostile (m = f,n)вражеский, враждебный -
10 hostile
hostīlis, e, adj. [hostis].I. A.In gen. (class.):B.amator simili'st oppidi hostilis,
Plaut. Truc. 1, 2, 68:terra,
Cic. Inv. 1, 55, 108:manus,
id. Tusc. 1, 35, 85:naves,
Hor. Epod. 9, 19:domus,
id. ib. 5, 53:aratrum,
id. C. 1, 16, 21:manus,
Plaut. Capt. 2, 2, 61:cadavera,
Sall. C. 61, 8:vis,
Plaut. Capt. 2, 2, 52:condictiones pactionesque (with bellicae),
Cic. Off. 3, 29, 108:minae,
Tac. A. 13, 57:metus,
of the enemy, Sall. J. 41, 2:spolia,
Liv. 29, 35, 5; Suet. Ner. 38:terra,
Liv. 44, 3, 8:clamor,
id. 1, 29, 2:turmae,
id. 9, 22, 9:murmur,
Tac. H. 2, 42:audacia,
id. A. 14, 23:solum,
id. ib. 11, 16;11, 20: nationes,
id. ib. 11, 23.—As subst.: hostīle, is, n., hostile country, the enemy's land or soil:prior Parthus apud Gaium in nostra ripa, posterior hic apud regem in hostili (sc. solo) epulatus est,
Vell. 2, 101 fin. —In partic., in divining:II.hostilis pars (opp. pars familiaris),
the part of the entrails that related to the enemy, Luc. 1, 622.—That is usual with an enemy, hostile (class.):hominis hostilem in modum seditiosi imago,
Cic. Rab. Perd. 9, 24; cf.:hostilem in modum vexare,
id. Prov. Cons. 3, 5:in hunc hostili odio est,
id. Clu. 5, 12:spiritus,
Tac. H. 4, 57:ne quid ab se hostile timeret,
Sall. J. 88, 5:caedem, fugam aliaque hostilia portendant,
id. ib. 3, 2:legati retulerunt, omnia hostilia esse,
Liv. 21, 16, 1:multa hostilia audere,
Tac. H. 4, 15:facere,
Sall. J. 107, 2:loqui,
Tac. H. 2, 66:invicem coeptare,
id. ib. 3, 70:induere adversus aliquem,
id. A. 12, 40:apibus inimica est nebula: aranei quoque vel maxime hostiles,
Plin. 11, 19, 21, § 65.—Hence, adv.: hostī-lĭter, like an enemy, in a hostile manner, hostilely:quid ille fecit hostiliter,
Cic. Phil. 5, 9, 25; Sall. J. 20, 4; Liv. 2, 14, 2; 9, 38, 1; Tac. H. 2, 85; Suet. Caes. 54; Ov. M. 11, 372; 14, 68. -
11 hosticum
hostilis см. hostis.Латинско-русский словарь к источникам римского права > hosticum
-
12 discursus
1) бегание туда и сюда, беготня в разные стороны2) воен. маневр (subitus d. T)3) набег ( hostilis Amm)4) движение, круговорот ( stellarum Sen)6) бестолковая беготня, суета ( inanem discursum relinquere PJ)7) разрастание, разветвление (venarum, radīcum PM)8) барахтаньеdiscursu ferri vario O — метаться во все стороны, биться ( о пойманной рыбе)9) беседа, разговор CTh -
13 exsultantia
-
14 familiaris
I familiāris, is (abl. sg. i) m., f.1) друг, приятель, знакомыйquum essent complures mecum familiares C — в присутствии многих моих друзей2) домочадец Pl3) слуга, раб Pl, L, SenII familiāris, e [ familia ]1) домашний, семейный (focus Col; convivium Su, AG; lares C; negotia rhH.)res familiaris Pl, C, Sl, L etc. (copiae f. L) — состояние, имущество, имение, тж. имущественное положение2) приятельский, дружеский, дружественный (epistula O; sermones C); коротко знакомый, близкий, интимный, задушевный (amicus f. PJ, AG; homo mihi familiarissimus C); хорошо знакомый (vox auribus meis f. Pt; Demosthĕnes mihi est familiarior C)rusticus quidam f. oculis meis Pt — какой-то крестьянин, которого я где-то уже видел3) обычный, свойственный (ars f. Italiae PM)4) культ. относящийся к отечествуpars f. L — часть внутренностей жертвенного животного, по которой гадали о судьбе отечества ( в отличие от pars hostīlis или inimīca Lcn etc., по которой предсказывали участь врага) -
15 hostilia
I hostīlia, ium n. [ hostilis ]inter pacata et h. Sen — между дружественной и неприятельской территориями2) враждебные действия, военные операции (h. facere Sl; h. audere L)3) неприязненные речи (h. loqui T)II Hostīlia, ae f. -
16 hostiliter
hostīliter [ hostilis ]враждебно, неприязненно, по-неприятельски ( agrum depopulari L) -
17 ingressus
I a, um part. pf. к ingredior II ingressus, ūs m. [ ingredior ]1) приход, прибытие ( alicujus VP)2) вторжение, нападение (i. hostilis T)3) вход Eccl4) вступление, начало ( in ingressu Q)ingressūs capere V — брать начало, начинаться5) ход, движение ( operum Vtr) -
18 metus
ūs m. (арх. Enn f.)1) страх, боязнь, опасениеm. hostīlis Sl и m. hostium L — страх перед врагомm. alienus C — страх перед другимиm. alicujus C, L etc., ab aliquo L, propter aliquem C, ex aliquo T и de aliquo C — страх перед кем-л.m. est (ne) Ter, L, PM etc. — следует опасаться (как бы не)m. mortis C, Sen etc. — страх смерти.metum alicui afferre C (inferre L; incutere C, Sen, injicere C, Cs, L, facere L, CC, Q, O) — внушить кому-л. страх (напугать кого-л.)metum habere C — испытывать страх, но тж. O наводить страх, быть страшным2) предмет страха, страшилищеmetūs Libyci St = — голова Медузы3) опасность, угроза (m. maximi belli C) -
19 rabies
rabiēs, ēī f. (gen. es Lcr)а) бешенство (canum O, Col, PM etc.), ноr. Canis H — палящий зной (см. Canis II)б) бушевание, бурность (maris V; ventorum O); неистовство, исступление ( rabie corda tument V)linguae r. Ap — словесное буйствов) ярость ( hostilis L)r. ventris и r. edendi V — мучительный голод -
20 spiritus
spīritus, ūs m. [ spiro ]1) веяние, дуновение (vehementior s. ventus est, s. leviter fluens — aēr Sen); испарение (s. pestĭlens Capit); благоухание (s. suavis unguenti Lcr; s. florum AG); ветер ( frigĭdus PM)s. angustior C — короткое дыхание, одышкаextremum spiritum edere (effundere) C — испустить дух, умеретьuno spirito C — не переводя дыхания, одним духом3) вдыхание ( hujus caeli C)4) вздох (latere imo pelitus s. H)5) змеиное шипение V6) (тж. caeli s. C) воздухspiritum ducere C (movere, trahere CC или recipere Pt) — вдыхать, дышать7) жизненная сила, жизнь ( spiritum patriae reddere C)aliquid spiritu luere St — заплатить жизнью за что-л.8) душа, духdum memor ipse mei, dum s. hos regit artūs V — пока я в полном сознании, пока душа управляет этим (моим) телом9) личность, лицо (carissimus alicui s. VP)10) настроение, образ мыслей ( hostilis L)12) воодушевление, вдохновение (poeticus, sublīmis Q)13) мужество, энергия ( magnos spiritūs alicui facere или imprimere L)14) высокомерие, заносчивость, гордыня ( spiritus patricii L)magnos spiritus sibi sumere Cs — возгордиться, зазнатьсяregius s. C — царственное величие15) недовольство, озлобление ( alicujus spiritūs mitigare T)16) грам. придыхание (asper, lenis Aus)
См. также в других словарях:
HOSTILIS — pars iecoris, vide Extispices … Hofmann J. Lexicon universale
hóstilis — excl. eufemismo por hostia. «...sacudió las manos haciendo chasquear los dedos y, señalándome, les dijo a sus compañeros esta sola palabra: Hóstilis.» Jaime Campmany, ABC, 17.4.98 … Diccionario del Argot "El Sohez"
hostilis — L. enemy. Habit cushion like and leaf blades needle like … Etymological dictionary of grasses
Mimosa hostilis — Mimosa tenuiflora Mimosa tenuiflora … Wikipedia Español
Brooklynella hostilis — Taxobox color = khaki name = Brooklynella hostilis domain = Eukaryota unranked phylum = Alveolata phylum = Ciliophora classis = Phyllopharyngea ordo = Dysteriida familia = Hartmannulidae genus = Brooklynella species = B. hostilis binomial =… … Wikipedia
Metabalta hostilis — Metabalta hostilis Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Solpugema hostilis — Solpugema hostilis Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Stephanocephalus hostilis — Stephanocephalus hostilis Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Mimosa hostilis — Mimosa Pour les articles homonymes, voir Mimosa (homonymie) … Wikipédia en Français
hostile — [ ɔstil ] adj. • 1450, rare XVIIe XVIIIe; lat. hostilis, de hostis « ennemi » 1 ♦ Qui manifeste de l agressivité, se conduit en ennemi. Pays, puissance hostile. Groupes hostiles qui se font la guerre. ⇒ adverse, ennemi. Foule hostile et menaçante … Encyclopédie Universelle
Convention on Psychotropic Substances — The Convention allows only medical and scientific uses of Schedule I drugs. Signed February 21, 1971 Location Vienna Effective August 16, 1976 Condition 4 … Wikipedia