-
1 horyzont
сущ.• горизонт• кругозор• небосклон* * *♂, Р. \horyzontu 1. горизонт;linia \horyzontu линия горизонта; sztuczny \horyzont ав. авиагоризонт;
2. перен. кругозор;ciasny \horyzont узкий кругозор;
3. \horyzontу мн. перен. перспективы+1. widnokrąg 3. perspektywy, możliwości
* * *м, Р horyzontu1) горизо́нтlinia horyzontu — ли́ния горизо́нта
sztuczny horyzont — ав. авиагоризо́нт
2) перен. кругозо́рciasny horyzont — у́зкий кругозо́р
3) horyzonty мн, перен. перспекти́выSyn: -
2 horyzont
Krótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > horyzont
-
3 bezbarwny horyzont
бесцветный горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezbarwny horyzont
-
4 ciemnoniebieski horyzont
тёмно-синий горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ciemnoniebieski horyzont
-
5 czarny horyzont
чёрный горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > czarny horyzont
-
6 daleki horyzont
далёкий горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > daleki horyzont
-
7 dostrzegać horyzont
замечать горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dostrzegać horyzont
-
8 mglisty horyzont
туманный горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > mglisty horyzont
-
9 niewyraźny horyzont
неясный горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niewyraźny horyzont
-
10 objąć horyzont
обнять горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > objąć horyzont
-
11 północny horyzont
северный горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > północny horyzont
-
12 prosty horyzont
прямой горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prosty horyzont
-
13 pusty horyzont
пустой горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pusty horyzont
-
14 szary horyzont
серый горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szary horyzont
-
15 utworzyć horyzont
создать горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > utworzyć horyzont
-
16 wąski horyzont
узкий горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wąski horyzont
-
17 wspólny horyzont
общий горизонтOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wspólny horyzont
-
18 nieboskłon
сущ.• горизонт• кругозор• небосклон* * *♂, Р. \nieboskłonu небосклон+* * *м, Р nieboskłonuнебоскло́нSyn: -
19 sztuczny
прил.• деланный• жеманный• искусственный* * *исскуственный, фальшивый, вставной, накладнойpojedynczy, na sztuki, od sztuki, wytwarzany po jednej sztuce штучный* * *sztuczn|y\sztucznyi, \sztucznyiejszy 1. искусственный;nawozy \sztucznye искусственные удобрения; \sztucznyе oddychanie искусственное дыхание; tworzywo \sztucznye пластик, пластмасса; \sztuczny uśmiech искусственная (дёланая) улыбка; \sztuczny horyzont ав. авиагоризонт;
2. (o brodzie, wąsach itp.) накладной;\sztucznye włosy накладка; ● \sztucznye płuca мед. оксигене-ратор
* * *sztuczni, sztuczniejszy1) иску́сственныйnawozy sztuczne — иску́сственные удобре́ния
sztuczne oddychanie — иску́сственное дыха́ние
tworzywo sztuczne — пла́стик, пластма́сса
sztuczny uśmiech — иску́сственная (де́ланая) улы́бка
sztuczny horyzont — ав. авиагоризо́нт
2) (о brodzie, wąsach itp.) накладно́йsztuczne włosy — накла́дка
• -
20 widnokrąg
сущ.• горизонт• кругозор• небосклон* * *widnokr|ąg♂, Р. \widnokrągęgu горизонт+* * *м, P widnokręguгоризо́нтSyn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
horyzont — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. horyzontncie {{/stl 8}}{{stl 7}} zakres zainteresowań, wiedzy, zasięg czyichś myśli, idei : {{/stl 7}}{{stl 10}}Horyzont jej zainteresowań był niezwykle szeroki. Człowiek o szerokich horyzontach. Komuś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
horyzont — m IV, D. u, Ms. horyzontncie 1. blm «linia, wzdłuż której niebo wydaje się stykać z powierzchnią Ziemi; widnokrąg» Słońce skryło się za horyzontem. Na horyzoncie pojawiły się chmury. ∆ Horyzont astronomiczny «koło wielkie na sferze niebieskiej,… … Słownik języka polskiego
Horyzont XVI — (Гданьск,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Obrońców Wybrzeża 23, Przymorze, 80 398 Г … Каталог отелей
horyzont — Zniknąć z horyzontu zob. zniknąć 2 … Słownik frazeologiczny
Hotel Horyzont — (Жешув,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: ul. Podkarpacka 54, 35 083 … Каталог отелей
Apartament Horyzont — (Гданьск,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Obrońców Wybrzeża 23 (Reception), Przymorze … Каталог отелей
Menada Horyzont Apartments — (Созополь,Болгария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Ropotamo S … Каталог отелей
Руснаки — Эта статья посвящена русинскому этносу. Существуют другие значения этого этнонима, см. Русины (этноним) Русины Флаг русинов Самоназвание: Русини, руснаки (кириллица) Общая числе … Википедия
Валентин Дуклер — Валентин Самойлович Дуклер (16 мая 1908, Одесса 6 ноября 1997, Киев) советский актер. В 1930 году окончил музыкально драматический институт в Одессе. Работал в Одессе и Харькове, затем в театре им. Франко в Киеве. В 1950 60 х гг. в театре им. Л.… … Википедия
Валентин Самойлович Дуклер — (16 мая 1908, Одесса 6 ноября 1997, Киев) советский актер. В 1930 году окончил музыкально драматический институт в Одессе. Работал в Одессе и Харькове, затем в театре им. Франко в Киеве. В 1950 60 х гг. в театре им. Л. Украинки в Киеве (более… … Википедия
Дуклер, Валентин — Валентин Самойлович Дуклер (16 мая 1908, Одесса 6 ноября 1997, Киев) советский актер. В 1930 году окончил музыкально драматический институт в Одессе. Работал в Одессе и Харькове, затем в театре им. Франко в Киеве. В 1950 60 х гг. в театре им. Л.… … Википедия