-
101 искровой зазор
espacio de chispa, holgura de chispa -
102 искра перекрывает зазор между электродами свечи
Русско-испанский автотранспортный словарь > искра перекрывает зазор между электродами свечи
-
103 соединение с зазором
junta abierta, junta con holguraРусско-испанский автотранспортный словарь > соединение с зазором
-
104 люфт
-
105 ширина зазора
-
106 зазор, диаметральный
juego diametral, holgura diametralРусско-испанский автотранспортный словарь > зазор, диаметральный
-
107 диаметральный зазор
juego diametral, holgura diametralРусско-испанский автотранспортный словарь > диаметральный зазор
-
108 игра
aflojamiento, desplazamiento en vacío, distancia, holgura, juego -
109 прибор для измерения зазора
Русско-испанский автотранспортный словарь > прибор для измерения зазора
-
110 регулировать зазор клапана
Русско-испанский автотранспортный словарь > регулировать зазор клапана
-
111 выбирать зазор
-
112 посадка, ходовая
Русско-испанский автотранспортный словарь > посадка, ходовая
-
113 ходовая посадка
-
114 регулировка воздушного зазора
graduación del entrehierro [de la holgura]Русско-испанский автотранспортный словарь > регулировка воздушного зазора
-
115 регулировать зазор контактов прерывателя
Русско-испанский автотранспортный словарь > регулировать зазор контактов прерывателя
-
116 allowance
nMECH holgura f, margen m, tolerancia f -
117 brake clearance
nAUTO, VEH holgura del freno f -
118 camshaft clearance
nAUTO, VEH holgura del árbol de levas f, juego del árbol de levas m, tolerancia del árbol de levas f -
119 clearance space
nHYDRAUL cámara f, espacio perjudicial m, holgura f, huelgo m, interisticio m, tolerancia de ajuste positiva f -
120 drift
1 nACOUST deriva fAIR TRANSP desplazamiento m, deriva f, desviación fCONST of bore hole túnel de comunicación m, galería fGEOL desplazamiento mHYDROL desplazamiento m, direction of current dirección f, sentido mINSTR variación del cero f, dispersión fMAR POLL deriva fMECH ENG for taper shank drills punzón expulsador m, holgura f, desplazamiento m, distancia entre centro de agujeros que deben coincidir f, desalineación f, key sacapernos m, huelgo m, desviación lateral f, sacachavetas m, sacabrocas m, botador de chavetas m, diferencia de diámetro entre el perno y el agujero corMINE dirección en que se perfora un tunel f, túnel de exploración m, empuje horizontal m, intersección f, morrena f, desviación de la vertical f, socavón mOCEAN desplazamiento mPETROL desviación f, desplazamiento m, deriva fPROD casing swedge estampa f, deriva fSPACE abatimiento m, deriva f, desviación f, deslizamiento m, desplazamiento mTELECOM deriva fWATER TRANSP of current abatimiento m, deriva f, intensidad f2 vtHYDROL arrastrar3 viMETR derivarWATER TRANSP abatir, derivar, ir a la deriva
См. также в других словарях:
holgura — sustantivo femenino 1. (no contable) Amplitud de una cosa: La holgura de la habitación es considerable. El atleta cubano venció con holgura. 2. (no contable) Anchura conveniente o excesiva: Esta manga tiene holgura. 3. (no contable) Espacio que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Holgura — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Ajuste Se denomina holgura a la diferencia que existe entre las dimensiones de dos piezas en el lugar donde se acoplan. Por ejemplo un cojinete en su soporte, una polea en su eje, etc. Según sea… … Wikipedia Español
holgura — (De holgar). 1. f. Espacio suficiente para que pase, quepa o se mueva dentro algo. 2. Anchura excesiva. 3. huelgo (ǁ espacio vacío que queda entre dos piezas que han de encajar una en otra). 4. Regocijo, diversión entre muchos. 5. Desahogo,… … Diccionario de la lengua española
holgura — ► sustantivo femenino 1 Anchura o amplitud mayor de lo necesario: ■ hay demasiada holgura en la falda. SINÓNIMO anchura espacio ANTÓNIMO estrechez 2 Espacio vacío que queda entre dos cosas que han de encajar una en otra o que han de ir unidas.… … Enciclopedia Universal
holgura — {{#}}{{LM H20501}}{{〓}} {{SynH21026}} {{[}}holgura{{]}} ‹hol·gu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Amplitud o espacio mayor de lo necesario: • Has aprobado con holgura.{{○}} {{<}}2{{>}} Espacio vacío o falta de ajuste entre piezas que han de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
holgura — sustantivo femenino anchura, amplitud*, desahogo*, comodidad, huelgo. ≠ estrechez, incomodidad. * * * Sinónimos: ■ espaciosidad, amplitud … Diccionario de sinónimos y antónimos
holgura — f. Anchura. Desahogo, bienestar … Diccionario Castellano
holgura de borde — f Distancia entre el borde de una hoja de vidrio y el marco donde va insertada, medida en el plano de la hoja … Diccionario de Construcción y Arquitectur
holgura de cara — f Distancia entre la cara de una hoja de vidrio y la superficie mбs prуxima del marco, medida de forma perpendicular al vidrio … Diccionario de Construcción y Arquitectur
holgura de puerta — f Espacio que queda entre la hoja de una puerta y su marco, o entre la hoja y el suelo para evitar los roces … Diccionario de Construcción y Arquitectur
holgura inferior — f Distancia vertical entre el suelo de un foso y la parte estructural o mecбnica mбs baja instalada bajo la plataforma de la cabina de un ascensor, cuando йsta reposa sobre los amortiguadores totalmente comprimidos … Diccionario de Construcción y Arquitectur