Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

hoksata

  • 1 hoksata


    yks.nom. hoksata; yks.gen. hoksaan; yks.part. hoksasi; yks.ill. hoksaisi; mon.gen. hoksatkoon; mon.part. hoksannut; mon.ill. hoksattiinhoksata (puhek) смекать, смекнуть hoksata (puhek) смекать, смекнуть, уразуметь (разг.)

    смекать, смекнуть, уразуметь (разг.)

    Финско-русский словарь > hoksata

  • 2 hoksata

    1) смекать, смекнуть
    2) смекать, смекнуть, уразуметь (разг.)

    Suomi-venäjä sanakirja > hoksata

  • 3 hoksata

    yks.nom. hoksata; yks.gen. hoksaan; yks.part. hoksasi; yks.ill. hoksaisi; mon.gen. hoksatkoon; mon.part. hoksannut; mon.ill. hoksattiin
    savvy (noun)
    cotton on grasp tumble to twig (verb)
    * * *
    • twig
    • catch on
    • cotton on
    • get into one's head
    • get wise to
    • get
    • grasp
    • invent
    • notice
    • perceive
    • savvy
    • tumble to

    Suomi-Englanti sanakirja > hoksata

  • 4 hoksata

    verb
    apercevoir
    inventer
    percevoir
    comprendre irr; je comprends, je comprendrai, compris
    découvrir irr; je decouvre, je decouvrirai, decouvert
    xxx
    piger
    remarquer

    Suomi-ranska sanakirja > hoksata

  • 5 hoksata myöhemmin

    • double take

    Suomi-Englanti sanakirja > hoksata myöhemmin

  • 6 ymmärtää

    yks.nom. ymmärtää; yks.gen. ymmärrän; yks.part. ymmärsi; yks.ill. ymmärtäisi; mon.gen. ymmärtäköön; mon.part. ymmärtänyt; mon.ill. ymmärrettiinymmärtää понимать,понять älytä: älytä, ymmärtää, oivaltaa понимать, понять, соображать, сообразить

    понимать, понять, уразумевать, уразуметь, смыслить, разуметь, постигать, постичь, смекать, смекнуть käsittää понимать tajuta, oivaltaa постигать, постичь hoksata смекать, смекнуть tällä ymmärretään seuraavaa под этим подразумевается ~ догадываться, догадаться antaa jkn ~ дать (кому-л.) понять

    Финско-русский словарь > ymmärtää

  • 7 noteerata

    нотировать
    1)keksiä,erottaa,havaita,hoksata,huomata,noteerata,oivaltaa,panna merkille,todeta,äkätä,älytä
    2)huomata

    Suomea test > noteerata

  • 8 nähdä

    замечать
    1)huomata,erottaa,havaita,hoksata,keksiä,nähdä,noteerata,panna merkille,todeta,äkätä
    2)huomata

    Suomea test > nähdä

См. также в других словарях:

  • hoksata — • keksiä, erottaa, havaita, hoksata, huomata, noteerata, oivaltaa, panna merkille, todeta, äkätä, älytä • huomata, erottaa, havaita, hoksata, keksiä, nähdä, noteerata, panna merkille, todeta, äkätä • havaita, erottaa, hoksata, huomata, keksiä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • äkätä — • havaita, erottaa, hoksata, huomata, keksiä, löytää, noteerata, nähdä, panna merkille, saada selville, todeta, äkätä • keksiä, erottaa, havaita, hoksata, huomata, noteerata, oivaltaa, panna merkille, todeta, äkätä, älytä • huomata, erottaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • huomata — • keksiä, erottaa, havaita, hoksata, huomata, noteerata, oivaltaa, panna merkille, todeta, äkätä, älytä • aistia, havaita, huomata, tuntea • nähdä, erottaa, havaita, huomata, katsoa, käsittää, oivaltaa, tajuta, ymmärtää, älytä • oivaltaa, huomata …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • panna merkille — • huomata, erottaa, havaita, hoksata, keksiä, nähdä, noteerata, panna merkille, todeta, äkätä • keksiä, erottaa, havaita, hoksata, huomata, noteerata, oivaltaa, panna merkille, todeta, äkätä, älytä • havaita, erottaa, hoksata, huomata, keksiä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • todeta — • havaita, erottaa, hoksata, huomata, keksiä, löytää, noteerata, nähdä, panna merkille, saada selville, todeta, äkätä • lausua, deklamoida, ilmaista, mainita, todeta, tokaista, virkkaa • huomata, erottaa, havaita, hoksata, keksiä, nähdä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • nähdä — • huomata, erottaa, havaita, hoksata, keksiä, nähdä, noteerata, panna merkille, todeta, äkätä • nähdä, erottaa, havaita, huomata, katsoa, käsittää, oivaltaa, tajuta, ymmärtää, älytä • havaita, erottaa, hoksata, huomata, keksiä, löytää, noteerata …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • älytä — • käsittää, havaita, huomata, oivaltaa, tajuta, ymmärtää, älytä • nähdä, erottaa, havaita, huomata, katsoa, käsittää, oivaltaa, tajuta, ymmärtää, älytä • keksiä, erottaa, havaita, hoksata, huomata, noteerata, oivaltaa, panna merkille, todeta,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • erottaa — • lohkaista, erottaa, halkaista, jakaa, paloitella, paloittaa • nähdä, erottaa, havaita, huomata, katsoa, käsittää, oivaltaa, tajuta, ymmärtää, älytä • erotella, erottaa, saattaa erilleen, saattaa eroon • keksiä, erottaa, havaita, hoksata,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • havaita — • huomata • aistia, havaita, huomata, tuntea • havaita, erottaa, hoksata, huomata, keksiä, löytää, noteerata, nähdä, panna merkille, saada selville, todeta, äkätä • todeta • löytää, havaita, huomata, keksiä, saada selville …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • noteerata — stock. • keksiä, erottaa, havaita, hoksata, huomata, noteerata, oivaltaa, panna merkille, todeta, äkätä, älytä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • saada selville — • löytää, havaita, huomata, keksiä, saada selville • havaita, erottaa, hoksata, huomata, keksiä, löytää, noteerata, nähdä, panna merkille, saada selville, todeta, äkätä …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»