-
1 classe
klasf1) ( catégorie) Klasse f2) ( qualité) Rang m3) (fig) Format n4) ( placement) Stand m, Schicht fclasse sociale — Klasse f
5)6) ( cours) Unterrichtsstunde f7) MIL Jahrgang m, Altersgruppe fclasseclasse [klαs]1 (groupe) Klasse féminin; Beispiel: classes moyennes Mittelstand masculin; Beispiel: classe ouvrière/dirigeante Arbeiterklasse/Oberschicht féminin; Beispiel: classe d'âge Altersklasse2 (rang) Beispiel: de grande/première classe erstklassig; Beispiel: billet de première/deuxième classe Fahrschein masculin erster/zweiter Klasse3 ( familier: élégance) Beispiel: être classe Klasse sein; Beispiel: c'est classe! das ist todschick!4 (niveau) Klasse féminin; (élèves) [Schul]klasse; (cours) Unterricht masculin; (salle) Klasse[nzimmer neutre]; Beispiel: en classe in der Klasse; Beispiel: classe de cinquième/seconde ≈ 8./11. Klasse; Beispiel: classe terminale ≈ Abitur-/13. Klasse; Beispiel: passer dans la classe supérieure versetzt werden; Beispiel: faire [la] classe unterrichten; Beispiel: être en classe; Beispiel: avoir classe Unterricht haben; Beispiel: aller en classe zur Schule gehen; Beispiel: demain, il n'y a pas classe morgen ist keine Schule; (séjour) Beispiel: classe verte Schullandheim mit Unterricht in Biologie; Beispiel: classe préparatoire Vorbereitungsklasse [auf eine der "grandes écoles"]5 militaire Jahrgang masculin; Beispiel: faire ses classes die Grundausbildung machen; figuré lernen -
2 classé
klasf1) ( catégorie) Klasse f2) ( qualité) Rang m3) (fig) Format n4) ( placement) Stand m, Schicht fclasse sociale — Klasse f
5)6) ( cours) Unterrichtsstunde f7) MIL Jahrgang m, Altersgruppe fclassé1 (protégé) unter Denkmalschutz stehend2 (réglé) abgeschlossen3 (de valeur) klassifiziert
См. также в других словарях:
hochkarätig — hochkarätig … Deutsch Wörterbuch
hochkarätig — hochkarätig:⇨berühmt(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
hochkarätig — Adj. (Mittelstufe) von hohem Karat Beispiel: Die Kette ist aus hochkarätigem Gold … Extremes Deutsch
hochkarätig — spitze; hervorragend; einmalig; erstklassig; herausragend * * * hoch|ka|rä|tig 〈Adj.〉 1. von hohem Karat (Edelstein) 2. von hohem Gehalt an Edelmetall (Goldlegierung) 3. 〈fig.; umg.〉 hochqualifiziert, wertvoll, sehr bedeutungsvoll ● ein… … Universal-Lexikon
hochkarätig — ho̲ch·ka·rä·tig Adj; ohne Steigerung, nicht adv, gespr; 1 von besonders großer Bedeutung oder Qualität <Politiker, Schauspieler> 2 Sport; sehr gut: eine hochkarätige Chance vergeben … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hochkarätig — hochkarätigadj 1.adlig;vornehm.Eigentlichsovielwie»hochgoldhaltig«.1950ff. 2.hochstehend;wertvoll;ausgezeichnet;unbezweifelbar.1950ff. 3.reich;hochimKursstehend.1950ff. 4.echt,unverfälscht,naturgetreu.1950ff. 5.hochprozentig(Alkoholgehalt).1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
hochkarätig — hoch|ka|rä|tig … Die deutsche Rechtschreibung
Karat — ›Hochkarätig‹ nennt man hochgestellte Persönlichkeiten, die so wertvoll sind wie ein hochkarätiger Brillant; vgl. V.I.P. (very important personalities) … Das Wörterbuch der Idiome
KROQ — (gesprochen „kej rock“) ist ein nordamerikanischer alternativer Radiosender mit Sitz in Los Angeles. In Kalifornien sendet er auf der Frequenz 106,7 MHz. Seit Februar 2010 ist der Sender nicht mehr Weltweit empfangbar über Internet, sondern nur… … Deutsch Wikipedia
1. FC Schweinfurt 05 — 1. FC Schweinfurt 1905 Voller Name 1. FC Schweinfurt 1905 e. V. Gegründet 5. Mai 1905 Vereins … Deutsch Wikipedia
24 Stunden in seiner Gewalt — Filmdaten Deutscher Titel 24 Stunden in seiner Gewalt Originaltitel Desperate Hours … Deutsch Wikipedia