-
1 hinterland
-
2 hinterland
[ˈhɪntəlænd]hinterland нем. район, удаленный от промышленного центра hinterland торг. глубинка hinterland нем. воен. глубокий тыл hinterland торг. отдаленная часть страны hinterland нем. районы вглубь от прибрежной полосы или границы -
3 hinterland
['hɪntəlænd]сущ.; нем.1) прибрежная зона ( моря или реки), хинтерланд2) удалённый, отдалённый ( от промышленных и культурных центров) район, глубинка3) прилегающая территория / зона, примыкающий районThe port of Hull has a large industrial hinterland. — Порт Гуль обладает большой прилегающей промышленной зоной.
Jews were expelled from Vienna, many to settle in the nearby hinterland. — Евреи были изгнаны из Вены и многие осели в примыкающих районах неподалеку от неё.
-
4 hinterland
внутренние районы страны имя существительное: -
5 hinterland
['hɪntəlænd]1) Общая лексика: внутренние районы, глубокий тыл, далеко от прибрежной границы, далеко от прибрежной полосы, далеко от прибрежной полосы или границы, район вглубь от прибрежной границы, район вглубь от прибрежной полосы, районы вглубь от прибрежной границы, районы вглубь от прибрежной полосы или границы, районы, находящиеся в глубине страны, районы, расположенные вдали от крупных городов, промышленных центров, удалённый от промышленного центра район, хобби (может употреблен в переносном смысле to develop one's hinterland)2) Геология: страна вглубь от прибрежной полосы, хинтерланд3) Военный термин: тыл, тыл страны4) Экономика: внутренний район страны, через который проходят торговые потоки, район, тяготеющий к торгово-промышленному центру5) Архитектура: прилегающие районы снабжения, районы, отдалённые от побережья6) Немецкий язык: районы вглубь от прибрежной полосы7) Нефть: тыловая область складчатости8) Экология: внутренний район, район, находящийся далеко от прибрежной полосы, район, расположенный в глубине страны9) Деловая лексика: глубинка, отдалённая часть страны, часть страны, удалённая от основных водных путей10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: в глубине страны, далеко от побережья -
6 hinterland
тыловая область складчатости
хинтерланд
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hinterland
-
7 hinterland
[ʹhıntəlænd] n1. внутренние районы; районы, находящиеся в глубине страны, далеко от прибрежной полосы или границы; районы, расположенные вдали от крупных городов, промышленных центров2. воен. тыл -
8 hinterland
1. тыловая область складчатости, хинтерланд 2. область, расположенная вглубь от прибрежной полосы
* * * -
9 Hinterland
пол., нем. "задняя земля"* (термин геополитики: территории, простирающиеся вглубь континента от береговых линий; термин характерен для талласократического анализа пространства)See: -
10 hinterland
геол. тыловая область складчатости, хинтерланд
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hinterland
-
11 hinterland
• район, находящийся далеко от прибрежной полосы• район, расположенный в глубине страны
* * *
-
12 hinterland
-
13 hinterland
[`hɪntəlænd]районы, расположенные вглубь от прибрежной полосы/границыпригород; удаленный от города районрайон, удаленный от промышленных и культурных центровглубокий тылАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hinterland
-
14 hinterland
germ.noun1) районы вглубь от прибрежной полосы или границы2) mil. глубокий тыл3) район, удаленный от промышленного центра и т. п.* * *(n) внутренние районы; находящиеся в глубине страны районы; расположенные вдали от крупных городов районы; тыл* * ** * *[hin·ter·land || 'hɪntə(r)lænd] n. внутренние районы страны; глубокий тыл* * * -
15 hinterland
-
16 hinterland
-
17 hinterland
-
18 hinterland
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > hinterland
-
19 hinterland
n1) район, тяготеющий к торгово-промышленному центру2) внутренний район страны, через который проходят торговые потокиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > hinterland
-
20 hinterland
См. также в других словарях:
Hinterland — Hinterland … Deutsch Wörterbuch
hinterland — [ intɛrlɑ̃d ] n. m. • 1894; mot all., de hinter « derrière » et Land « pays » ♦ Dr., géogr. Arrière pays. L hinterland d un grand port. ● hinterland nom masculin (allemand Hinterland, arrière pays) Région desservie par un port, une voie navigable … Encyclopédie Universelle
Hinterland — ist ein Begriff aus der Humangeographie in verschiedenen Kontexten. Inhaltsverzeichnis 1 Humangeographie 2 Politische Geographie 3 Verkehrsgeographie 4 Militärgeographie … Deutsch Wikipedia
hinterland — HÍNTERLAND, hinterlanduri, s.n. 1. Regiune relativ rigidă din punct de vedere tectonic, situată în spatele unui sistem muntos cutat. 2. Teritoriu care gravitează spre un centru economic. 3. Regiune învecinată cu un teritoriu ocupat, folosită ca… … Dicționar Român
hinterland — hin‧ter‧land [ˈhɪntəlænd ǁ ər ] noun [singular] ECONOMICS the area around a particular place, especially a large city, that is economically important for that place: • Shanghai, and the vast hinterland of the Yangtze River delta * * * hinterland… … Financial and business terms
hinterland — hin ter*land , n. [G.; hinter behind + land land.] a remote and undeveloped area; originally, the land or region lying behind the coast district. The term is used esp. with reference to the so called {doctrine of the hinterland}, sometimes… … The Collaborative International Dictionary of English
Hinterland — / hintəlant/, it. / interland/ (o, all ital., hinterland) s. neutro ted. [comp. di hinter dietro e Land terra ], usato in ital. al masch. (geogr.) [territorio che circonda una grande città] ▶◀ entroterra. ⇑ banlieue, cintura, dintorni, periferia … Enciclopedia Italiana
hinterland — 1890, from Ger. Hinterland, from hinter behind + Land land … Etymology dictionary
hinterland — hìnterland m DEFINICIJA reg. pov. geogr. područje koje čini geografsku ili ekonomsku cjelinu; zaleđe ETIMOLOGIJA njem. Hinterland … Hrvatski jezični portal
Hinterland — Hinterland, Landstrich des nordwestlichsten Theils der großherzoglich hessischen Provinz Oberhessen, welcher, im Durchschnitt etwa zwei Meilen breit u. acht Meilen lang, von Heuchelheim bei Gießen bis zur nördlichen Grenze bei Bromskirchen sich… … Pierer's Universal-Lexikon
Hinterland [1] — Hinterland (franz. Pays d amont) bezeichnet das stromaufwärts gelegene Land, das häufig von dem Besitzer des Mündungsgebietes eines Stromes in Anspruch genommen wird; im modernen Kolonialrecht ist H. überhaupt das Land, dessen natürliche Handels… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
