-
1 hinterhältig
hinterhältig adj sinsi; kötü niyetli -
2 hinterhaltig
hinterhaltig a кова́рный, лука́вый; скры́тный; ein hinterhaltiger Anschlag уда́р исподтишка́ -
3 hinterhältig
hinterhältig a кова́рный, лука́вый; скры́тный; ein hinterhältiger Anschlag уда́р исподтишка́ -
4 hinterhältig
hinterhältig ['hıntɐhɛltıç] adjsinsi -
5 hinterhältig
'hinterhältig úskočný, neupřímný -
6 hinterhältig
hinterhältig -
7 hinterhältig
* * *shifty; snaky; sly* * *hịn|ter|häl|tig ['hIntɐhɛltɪç]1. adjunderhand( ed), devious; Lächeln devious2. advin an underhand way, deviously* * *hin·ter·häl·tig[ˈhɪntɐhɛltɪç]\hinterhältige Methoden underhand methods* * *1.Adjektiv underhand2.adverbial in an underhand fashion or manner* * ** * *1.Adjektiv underhand2.adverbial in an underhand fashion or manner* * *adj.perfidious adj.sneaky adj. adv.sneakily adv. -
8 hinterhältig
-
9 hinterhältig
'hɪntərhɛltɪçadjsournois, dissimuléhinterhältighị nterhältig ['hɪnt3f3a8ceeɐ/3f3a8ceehεltɪç]I Adjektivsournois(e); Beispiel: so ein hinterhältiger Betrüger! quel faux jeton! umgangssprachlichII Adverbde façon sournoise -
10 hinterhältig
hinterhältig ondskabsfuld, lumsk -
11 hinterhältig
hinterhältig lömsk -
12 hinterhältig
hinterhältig podstępny, perfidny -
13 hinterhaltig
-
14 hinterhältig
-
15 hinterhältig
-
16 hinterhältig
hin·ter·häl·tig [ʼhɪntɐhɛltɪç] adj -
17 hinterhältig
hínterhältig adj подъл, коварен. -
18 hinterhältig
adj zaplotnjački, neiskren -
19 hinterhältig
a коварный; подлыйein hínterhältiger Mensch — коварный человек
ein hínterhältiges Lächeln — лукавая улыбка
-
20 hinterhältig
См. также в других словарях:
hinterhältig — Adj. (Aufbaustufe) böse Absichten verbergend, heimtückisch Synonyme: arglistig, hinterlistig, tückisch, falsch, verschlagen Beispiel: Er hat seinen Erfolg mit hinterhältigen Methoden erreicht. Kollokation: jmdn. hinterhältig ausfragen … Extremes Deutsch
hinterhältig — ↑intrigant, ↑mephistophelisch, ↑perfid … Das große Fremdwörterbuch
hinterhältig — arglistig, heimtückisch, hinterlistig, tückisch; (bildungsspr.): intrigant; (abwertend): falsch, verschlagen; (geh. abwertend): meuchlings; (landsch.): hintertückisch; (mundartl., bes. bayr.; sonst derb): hinterfotzig. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
hinterhältig — hinter: Die Präposition mhd. hinder, ahd. hintar, got. hindar, aengl. hinder, aisl. (Adjektiv) hindri ist eine gemeingerm. Komparativbildung zum Stamm *hin‹d› , von dem auch das Adverb hinten (mhd. hinden‹e›, ahd. hintana, got. hindana, aengl.… … Das Herkunftswörterbuch
hinterhältig — böswillig; boshaft; niederträchtig; maliziös; infam; arglistig; heimtückisch; perfide; hinterfotzig (derb); intrigant; trickreich … Universal-Lexikon
hinterhältig — hịn·ter·häl·tig Adj; nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten ≈ heimtückisch || hierzu Hịnter·häl·tig·keit die; meist Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hinterhältig — hingerhäldig … Kölsch Dialekt Lexikon
hinterhältig — hịn|ter|häl|tig … Die deutsche Rechtschreibung
perfide — hinterhältig; heimtückisch; hinterfotzig (derb); intrigant; trickreich; hinterlistig; niederträchtig; verräterisch; verschlagen; perfid * * * per| … Universal-Lexikon
perfid — hinterhältig; heimtückisch; perfide; hinterfotzig (derb); intrigant; trickreich; hinterlistig; niederträchtig; verräterisch; verschlagen * * * pe … Universal-Lexikon
hinterfotzig — hinterhältig; heimtückisch; perfide; intrigant; trickreich; hinterlistig; niederträchtig; verräterisch; verschlagen; perfid * * * hịn|ter|fot|zig 〈Adj.; … Universal-Lexikon