-
61 Spitzschwanz-Grüntaube
—1. LAT Treron apicauda ( Blyth) [ Sphenurus apicauda ( Blyth)]2. RUS острохвостый зелёный голубь m3. ENG pin-tailed green pigeon4. DEU Spitzschwanz-Grüntaube f, Himalaya-Spitzschwanztaube f5. FRA colombar m à longue queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Spitzschwanz-Grüntaube
-
62 Weißschwanzkleiber
—1. LAT Sitta himalayensis ( Jardine et Selby)2. RUS белохвостый поползень m3. ENG white-tailed [Himalayan] nuthatch4. DEU Weißschwanzkleiber m5. FRA sittelle f de l’HimalayaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißschwanzkleiber
-
63 Himalaja-Rundblattnase
1. LAT Hipposideros armiger Hodgson2. RUS гималайский листонос m, большой подковогуб m3. ENG (great) Himalayan leaf-nosed bat, great roundleaf horseshoe bat4. DEU Himalaja-Rundblattnase f5. FRA phyllorhine f d'HimalayaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Himalaja-Rundblattnase
-
64 Himalajawasserspitzmaus
1. LAT Chimarrogale himalayica Gray2. RUS гималайская водяная белозубка f3. ENG Himalayan water shrew4. DEU Himalajawasserspitzmaus f5. FRA chimarrogale m de l'HimalayaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Himalajawasserspitzmaus
-
65 Himalaja
m1. the Himalaya2. the Himalayas -
66 10255
1. LAT Serinus thibetanus ( Hume)2. RUS тибетский канареечный вьюрок m3. ENG Tibetan siskin, Tibetan serin4. DEU Himalaya-Zeisig m5. FRA tarin m du TibetFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10255
-
67 10983
1. LAT Crypsirina cucullata ( Jerdon)2. RUS ракетохвостая лесная сорока f4. DEU Spatelschwanzelster f5. FRA pie f bleue de l’HimalayaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10983
-
68 11013
1. LAT Dendrocitta frontalis ( Horsfield)2. RUS масковая древесная сорока f3. ENG black-faced [black-browed] tree-pie4. DEU Maskenbaumeister f Himalaya-Baumelster f5. FRA pie f vagabonde masquéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 11013
-
69 1323
1. LAT Ophrysia superciliosa ( Gray)2. RUS гималайская куропатка f3. ENG Himalayan [Indian mountain] quail4. DEU Hangwachtel f5. FRA ophrysie f de l'HimalayaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1323
-
70 2143
1. LAT Columba pulchricollis ( Blyth) [ Palumbus pulchricollis ( Blyth)]2. RUS пепельный голубь m3. ENG ashy wood pigeon4. DEU Himalaya-Taube f, Nepal-Taube f5. FRA pigeon m à col fauveFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2143
-
71 2368
1. LAT Treron apicauda ( Blyth) [ Sphenurus apicauda ( Blyth)]2. RUS острохвостый зелёный голубь m3. ENG pin-tailed green pigeon4. DEU Spitzschwanz-Grüntaube f, Himalaya-Spitzschwanztaube f5. FRA colombar m à longue queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2368
-
72 3059
1. LAT Ketupa flavipes ( Hodgson)2. RUS гималайский рыбный филин m3. ENG tawny fish-owl4. DEU Himalaya-Fischuhu m5. FRA kétupa m rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3059
-
73 6353
1. LAT Hypsipetes mcclellandii ( Horsfield)2. RUS зеленокрылый восточный бюльбюль m3. ENG McCleland’s [rufous-bellied] bulbul4. DEU Grünflügelbülbül m5. FRA bulbul m montagnard [de l’Himalaya]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6353
-
74 7089
1. LAT Zoothera mollissima ( Blyth)2. RUS гималайский земляной дрозд m4. DEU Himalaya-Drossel f5. FRA grive f d’HodgsonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7089
-
75 7324
1. LAT Pomatorhinus schisticeps ( Hodgson)2. RUS гималайская кривоклювая тимелия f3. ENG slaty-headed [white-browed] scimitar babbler4. DEU Himalaya-Säbler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7324
-
76 7720
1. LAT Ph. affinis ( Tickell)2. RUS гималайская пеночка f3. ENG Tickell’s willow [Tickell’s leaf] warbler4. DEU Himalaya-Laubsänger m5. FRA pouillot m de TickellFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7720
-
77 8503
1. LAT Sitta himalayensis ( Jardine et Selby)2. RUS белохвостый поползень m3. ENG white-tailed [Himalayan] nuthatch4. DEU Weißschwanzkleiber m5. FRA sittelle f de l’HimalayaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8503
-
78 1281
1. LAT Hipposideros armiger Hodgson2. RUS гималайский листонос m, большой подковогуб m3. ENG (great) Himalayan leaf-nosed bat, great roundleaf horseshoe bat4. DEU Himalaja-Rundblattnase f5. FRA phyllorhine f d'Himalaya -
79 523
1. LAT Chimarrogale himalayica Gray2. RUS гималайская водяная белозубка f3. ENG Himalayan water shrew4. DEU Himalajawasserspitzmaus f5. FRA chimarrogale m de l'Himalaya
См. также в других словарях:
Himalaya — País(es) Afganistán, Birmania, Bután, China, Nepal, India y Pakistán Continente Asia Longitud … Wikipedia Español
HIMALAYA — Barrière naturelle entre la péninsule indienne et le reste du continent asiatique, l’arc montagneux de l’Himalaya (ou Him laya: «Séjour des neiges» en sanskrit) s’allonge entre le plateau du Tibet, au nord, et la plaine alluviale indo gangétique … Encyclopédie Universelle
Himalaya — (Теулада,Испания) Категория отеля: Адрес: 3724 Теулада, Испания Описание … Каталог отелей
Himalaya — Himalaya, Himaleh (Schneewohnung) s. Asien Bd. I. S. 284; dazu noch einige Daten: Die Länge des Gebirgs wird zu beinahe 400, die Breite zu 45 Meilen, die Quadratfläche auf 16000 QM. berechnet. Von den Parallelketten d. Gebirgs bestehen die erste… … Herders Conversations-Lexikon
Himalaya — from Skt. himalayah, lit. abode of snow, from hima snow (see HIBERNATION (Cf. hibernation)) + alaya abode. Related: Himalayas; Himalayan … Etymology dictionary
Himalaya — Pour les articles homonymes, voir Himalaya (homonymie). Himalaya Carte topographique de l Himalaya … Wikipédia en Français
Himalaya — f1 Himalaya Der Himalaya sind die weiß erscheinenden Ketten am Südsaum des tibetischen Hochlandes (zusammengesetzte Satellitenbilder) Höchs … Deutsch Wikipedia
Himalaya — El Himalaya es una cordillera situada en el continente asiático y se extiende por los países de Bután, China, Nepal, Tíbet, India y Pakistán, formando una arco de oeste a este de 2600 kilómetros y de norte a sur de 350 kilómetros.Su nombre… … Enciclopedia Universal
Himalaya — noun a mountain range extending 1500 miles on the border between India and Tibet; this range contains the world s highest mountain • Syn: ↑Himalayas, ↑Himalaya Mountains • Derivationally related forms: ↑Himalayan (for: ↑Himalayas) … Useful english dictionary
Himalaya-Tahr — (Hemitragus jemlahicus) Systematik Ordnung: Paarhufer (Artiodactyla) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Himalaya-Tanne — (Abies spectabilis) Systematik Ordnung: Koniferen (Coniferales) Familie … Deutsch Wikipedia