Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

hill

  • 1 גבעה

    hill, mount, eminence

    Hebrew-English dictionary > גבעה

  • 2 גיבעה

    hill, mount, eminence

    Hebrew-English dictionary > גיבעה

  • 3 זינוק בעלייה

    hill start

    Hebrew-English dictionary > זינוק בעלייה

  • 4 גבעה

    גִּבְעָהf. (b. h.; גבע) 1) hill. Lev. R. s. 10 כמין ג׳ like a hill (the bullock between the two rams). Cant. R. to IV, 6 עשה ערלותיהן ג׳ he piled up their preputia; Gen. R. s. 47 העמידן גִבְעַת ערלות; a. e.Pl. גְּבָעוֹת. Ḥag.15a ברא הרים ברא ג׳ He created mountains, and (corresponding to them) hills. Taan.8b (ref. to Job 37:13) אם לשבט בהרים וג׳ if He sends rain as a scourge, He sends it on mountains and hills. Ab. Zar.17a הרים וג׳ ye mountains and hills! Sot.5a; a. fr. 2) pr. n. pl. Gibeah. Gitt.6b עסיק בפלגש ג׳ studying the case of the woman murdered in Gibeah (Jud. 19 sq.). Pesik. R. s. 11 בפלגש בג׳ in the war about the woman of G.; a. e.Shebu.35b שמות האמורין בג׳ Rashi (ed. בגִבְעַת בִּנְיָמִין) the names (Adonai, El) used in the chapter about Gibeah (Jud. 20).

    Jewish literature > גבעה

  • 5 גִּבְעָה

    גִּבְעָהf. (b. h.; גבע) 1) hill. Lev. R. s. 10 כמין ג׳ like a hill (the bullock between the two rams). Cant. R. to IV, 6 עשה ערלותיהן ג׳ he piled up their preputia; Gen. R. s. 47 העמידן גִבְעַת ערלות; a. e.Pl. גְּבָעוֹת. Ḥag.15a ברא הרים ברא ג׳ He created mountains, and (corresponding to them) hills. Taan.8b (ref. to Job 37:13) אם לשבט בהרים וג׳ if He sends rain as a scourge, He sends it on mountains and hills. Ab. Zar.17a הרים וג׳ ye mountains and hills! Sot.5a; a. fr. 2) pr. n. pl. Gibeah. Gitt.6b עסיק בפלגש ג׳ studying the case of the woman murdered in Gibeah (Jud. 19 sq.). Pesik. R. s. 11 בפלגש בג׳ in the war about the woman of G.; a. e.Shebu.35b שמות האמורין בג׳ Rashi (ed. בגִבְעַת בִּנְיָמִין) the names (Adonai, El) used in the chapter about Gibeah (Jud. 20).

    Jewish literature > גִּבְעָה

  • 6 יגר

    יְגָרm., constr. יְגַר ch. = h. אֵגוֹר, hill, heap of stones. Targ. O. Gen. 31:47 (Y. אוֹגַר).Pl. יַגְרִין. Targ. Jer. 9:10. Ib. 26:18 (ed. Wil. יַגָרִין); a. fr.Targ. Job 15:28 יְגוֹרִין.יְגַר שַׂהֲדוּתָא pr. n. pl. (bibl.) Ygar Sahădutha (Hill of Testimony). Tosef.Shebi.IV, 11 Var. (ed. Zuck. יגוד סיכותא, read יְגוֹר v. סָכוּתָא); Y. ib. VI, 36c (v. Hildesh. Beitr. p. 57, sq.).

    Jewish literature > יגר

  • 7 יְגָר

    יְגָרm., constr. יְגַר ch. = h. אֵגוֹר, hill, heap of stones. Targ. O. Gen. 31:47 (Y. אוֹגַר).Pl. יַגְרִין. Targ. Jer. 9:10. Ib. 26:18 (ed. Wil. יַגָרִין); a. fr.Targ. Job 15:28 יְגוֹרִין.יְגַר שַׂהֲדוּתָא pr. n. pl. (bibl.) Ygar Sahădutha (Hill of Testimony). Tosef.Shebi.IV, 11 Var. (ed. Zuck. יגוד סיכותא, read יְגוֹר v. סָכוּתָא); Y. ib. VI, 36c (v. Hildesh. Beitr. p. 57, sq.).

    Jewish literature > יְגָר

  • 8 תפוחַ

    תַּפּוּחַm. (b. h.; תָּפַח I) ( round, 1) apple; apple tree. Kil. I, 4 הת׳ והחזרדוכ׳ the apple and the crab-apple …, although resembling each other, are heterogeneous (כִּלְאַיִם). Cant. R. to VIII, מה ת׳ זה עושהוכ׳ as the apple tree brings forth fruit in Sivan, so the Law was given in Sivan. Ib. כל אילן … ות׳ זה מוציאוכ׳ every other tree produces first its leaves, and then its fruit (buds), but the apple tree produces its buds first, and then its leaves; even so Israel advanced doing to hearing; Sabb.88a; Cant. R. to II, 3. Ib. מה ת׳ זה אתה נותן בו איסרוכ׳ (not איסור) as the apple, for which you pay an Isar and whose scent you enjoy many times, so Num. R. s. 1916> (expl. הר ההר, Num. 20:22) הר על גבי הר כת׳ קטן על גבי ת׳ גדול a hill upon a hill, like a small apple on a large apple; a. fr.Pl. תַּפּוּחִים, תַּפּוּחִין. Cant. R. to II, 5 אלו ההגדות … כת׳ that means the Hăgadoth whose flavor and taste are like those of apples. Men.28b תַּפּוּחֵי הכרתיים, v. כְּרֵתִי; a. fr. 2) (from its shape) a) ת׳ עקב the fleshy part of the heel. Pesik. Par., p. 36b> ת׳ עקיבווכ׳ the apple of Adams heel outshone the globe of the sun; ib. Aḥăré, p. 170a>; Lev. R. s. 20; a. e.b) pile, esp. the place on the altar where the ashes were piled up. Ab. Zar. IV, 8 אע״פ … ונותן לת׳ although the gentile may take grapes in his hand and put them on the pile. Tam.II, 2 החלו …ע״ג ת׳ וחת׳ היהוכ׳ they began to put the ashes on the tappuaḥ, and the t. was in the centre of the altar, containing at times as much as ; Ḥull.90b. Ib. חולצו לת׳ he takes it (the nervus ischiadicus) out, and throws it on the tappuaḥ; a. e.

    Jewish literature > תפוחַ

  • 9 תַּפּוּחַ

    תַּפּוּחַm. (b. h.; תָּפַח I) ( round, 1) apple; apple tree. Kil. I, 4 הת׳ והחזרדוכ׳ the apple and the crab-apple …, although resembling each other, are heterogeneous (כִּלְאַיִם). Cant. R. to VIII, מה ת׳ זה עושהוכ׳ as the apple tree brings forth fruit in Sivan, so the Law was given in Sivan. Ib. כל אילן … ות׳ זה מוציאוכ׳ every other tree produces first its leaves, and then its fruit (buds), but the apple tree produces its buds first, and then its leaves; even so Israel advanced doing to hearing; Sabb.88a; Cant. R. to II, 3. Ib. מה ת׳ זה אתה נותן בו איסרוכ׳ (not איסור) as the apple, for which you pay an Isar and whose scent you enjoy many times, so Num. R. s. 1916> (expl. הר ההר, Num. 20:22) הר על גבי הר כת׳ קטן על גבי ת׳ גדול a hill upon a hill, like a small apple on a large apple; a. fr.Pl. תַּפּוּחִים, תַּפּוּחִין. Cant. R. to II, 5 אלו ההגדות … כת׳ that means the Hăgadoth whose flavor and taste are like those of apples. Men.28b תַּפּוּחֵי הכרתיים, v. כְּרֵתִי; a. fr. 2) (from its shape) a) ת׳ עקב the fleshy part of the heel. Pesik. Par., p. 36b> ת׳ עקיבווכ׳ the apple of Adams heel outshone the globe of the sun; ib. Aḥăré, p. 170a>; Lev. R. s. 20; a. e.b) pile, esp. the place on the altar where the ashes were piled up. Ab. Zar. IV, 8 אע״פ … ונותן לת׳ although the gentile may take grapes in his hand and put them on the pile. Tam.II, 2 החלו …ע״ג ת׳ וחת׳ היהוכ׳ they began to put the ashes on the tappuaḥ, and the t. was in the centre of the altar, containing at times as much as ; Ḥull.90b. Ib. חולצו לת׳ he takes it (the nervus ischiadicus) out, and throws it on the tappuaḥ; a. e.

    Jewish literature > תַּפּוּחַ

  • 10 גבע

    n. Geva
    ————————
    hill, mound, hillock

    Hebrew-English dictionary > גבע

  • 11 גבעת התחמושת

    Giv'at HaTahmoshet, Ammunition Hill

    Hebrew-English dictionary > גבעת התחמושת

  • 12 מעלה

    Excellency, Honor (Your, His, etc.)
    ————————
    adj. lifting, raising; bringing (immigrants)
    ————————
    adv. up, upward, aloft, above; heaven
    ————————
    acclivity, ascent, rise, hill, upgrade, climb; platform, dais
    ————————
    advantage, merit, virtue, accomplishment
    ————————
    degree; grade; step, stair; height, eminence

    Hebrew-English dictionary > מעלה

  • 13 נחיל נמלים

    ant-hill

    Hebrew-English dictionary > נחיל נמלים

  • 14 קן-נמלים

    ant hill

    Hebrew-English dictionary > קן-נמלים

  • 15 שיפוע

    slope, slant, gradient, inclination, acclivity, grade, incline, declension, obliqueness, obliquity, pitch, rake, ramp, rise, skew, splay, tilt, tip, bank, hill, bevel, camber, cant, chamfer, dip

    Hebrew-English dictionary > שיפוע

  • 16 שפוע

    slope, slant, gradient, inclination, acclivity, grade, incline, declension, obliqueness, obliquity, pitch, rake, ramp, rise, skew, splay, tilt, tip, bank, hill, bevel, camber, cant, chamfer, dip

    Hebrew-English dictionary > שפוע

  • 17 תיל

    mound, hill; heap
    ————————
    wire, filament

    Hebrew-English dictionary > תיל

  • 18 תל

    v. be hung, suspended; hanged; to hang on
    ————————
    v. to ascribe, condition ; suspend, leave undecided
    ————————
    v. to hang
    ————————
    v. to mock, joke, jest, deride
    ————————
    v. to suspend
    ————————
    mound, hill, hummock, knoll; heap

    Hebrew-English dictionary > תל

  • 19 אגור

    אֵגֹור, אֵיגֹורm. ( אגר I) heap, hill. Tosef.Shebi.III, 3 ואי׳ יוצאוכ׳ ed. Zuck. (Var. ואיגד) and a mound (of arable ground) rises out of it (the rock).Pl. אֵגֹורִים, אֵיג׳; const. אֵיגֹורֵי. Tosef.Peah III, 8 אוגורי השום ed. Zuck. (Var. אגידי, אגודות, ed. אגודי, v. אֱגוֹד) heaps of garlic on the field, not yet bunched.

    Jewish literature > אגור

  • 20 איגור

    אֵגֹור, אֵיגֹורm. ( אגר I) heap, hill. Tosef.Shebi.III, 3 ואי׳ יוצאוכ׳ ed. Zuck. (Var. ואיגד) and a mound (of arable ground) rises out of it (the rock).Pl. אֵגֹורִים, אֵיג׳; const. אֵיגֹורֵי. Tosef.Peah III, 8 אוגורי השום ed. Zuck. (Var. אגידי, אגודות, ed. אגודי, v. אֱגוֹד) heaps of garlic on the field, not yet bunched.

    Jewish literature > איגור

См. также в других словарях:

  • Hill — (engl. für ‚Hügel‘, aber auch mittelhochdeutsch ‚Heimstätte‘) bezeichnet geografische Objekte: Hill (Bach), einen Grenzbach im Hohen Venn Hill (Gloucestershire), Vereinigtes Königreich Hill (Warwickshire), Vereinigtes Königreich Hill (West… …   Deutsch Wikipedia

  • hill — W2S2 [hıl] n [: Old English; Origin: hyll] 1.) an area of land that is higher than the land around it, like a mountain but smaller →↑uphill, downhill ↑downhill ▪ Their house is on a hill overlooking the sea. ▪ the top of Sidbury Hill ▪ A cart was …   Dictionary of contemporary English

  • HILL (D. O.) — HILL DAVID OCTAVIUS (1802 1870) Peintre de paysages à l’origine, David Octavius Hill est surtout connu pour son œuvre de photographe, qu’il entreprit en collaboration avec le calotypiste Robert Adamson (1821 1848). Originaire de Perth, en Écosse …   Encyclopédie Universelle

  • hill — [ hıl ] noun count *** 1. ) an area of land that is higher than the land surrounding it but smaller and lower than a mountain: a valley surrounded by wooded hills the Pentland Hills an area popular with hill walkers the top/bottom of a hill: They …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Hill — Hill, n. [OE. hil, hul, AS. hyll; akin to OD. hille, hil, L. collis, and prob. to E. haulm, holm, and column. Cf. 2d {Holm}.] 1. A natural elevation of land, or a mass of earth rising above the common level of the surrounding land; an eminence… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • HILL (G.) — HILL GARY (1951 ) Gary Hill est sans aucun doute l’un des vidéastes les plus importants de sa génération; la quantité autant que la qualité de ses œuvres servies par une inventivité technologique hors pair l’ont vite placé au rang des artistes… …   Encyclopédie Universelle

  • hill — O.E. hyll hill, from P.Gmc. *hulni (Cf. M.Du. hille, Low Ger. hull hill, O.N. hallr stone, Goth. hallus rock, O.N. holmr islet in a bay, O.E. holm rising land, island ), from PIE root *kel …   Etymology dictionary

  • hill — [hil] n. [ME < OE hyll, akin to MDu hille < IE base * kel , to project, rise high > L collis, hill, Gr kolophōn, peak] 1. a natural raised part of the earth s surface, often rounded and smaller than a mountain 2. a small pile, heap, or… …   English World dictionary

  • Hill — Hill, Archibald V. Hill, Rowland * * * (as used in expressions) Bunker Hill, batalla de Shirley Anita St. Hill Hill, David Octavius y Robert Adamson Hill, James J(erome) Hill, Joe …   Enciclopedia Universal

  • Hill 55 — was a hill in Vietnam that was used during the Vietnam war as a base of operations for the United States Marine Corps. It has been described as the most notorious area in ICorps. [ [http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/usmchist/vietnam.txt] 1st… …   Wikipedia

  • HILL (D.) — HILL DAMON (1960 ) Fils de Graham Hill, qui ne lui montra guère d’affection dans son enfance, Damon Hill est un pilote au talent souvent sous estimé. En 1993, il dispute le Championnat du monde de formule 1, sur Williams Renault, dans l’ombre… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»