-
1 hierover
1 [over het genoemde] over this♦voorbeelden:2 hierover zullen wij u zo spoedig mogelijk informeren • we shall inform you hereof at the earliest possible dategenoeg hierover • enough of this matter -
2 hierover
adv. pertaining to this, about this -
3 hierover bestaat geen eenstemmigheid
hierover bestaat geen eenstemmigheidVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hierover bestaat geen eenstemmigheid
-
4 hierover bestaat/heerst meningsverschil
hierover bestaat/heerst meningsverschilVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hierover bestaat/heerst meningsverschil
-
5 hierover zijn de meningen verdeeld
hierover zijn de meningen verdeeldopinions are divided on this (problem/issue/question)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hierover zijn de meningen verdeeld
-
6 hierover zullen wij u zo spoedig mogelijk informeren
hierover zullen wij u zo spoedig mogelijk informerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hierover zullen wij u zo spoedig mogelijk informeren
-
7 genoeg hierover!
genoeg hierover!enough said!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > genoeg hierover!
-
8 genoeg hierover
genoeg hieroverVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > genoeg hierover
-
9 ik zal hierover reclameren bij de directie
ik zal hierover reclameren bij de directieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik zal hierover reclameren bij de directie
-
10 straks meer hierover
straks meer hieroverVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > straks meer hierover
-
11 eenstemmigheid
♦voorbeelden:hierover bestaat geen eenstemmigheid • there is no consensus (of opinion) on this matter -
12 genoeg
genoeg1〈 bijwoord〉2 [meer dan wenselijk/prettig] enough♦voorbeelden:jammer genoeg • regrettably, unfortunatelyoud en wijs genoeg zijn • be old and wise enoughhij is niet precies genoeg • he is not precise enoughmen kan niet voorzichtig genoeg zijn • one can't be too carefuldat kon niet genoeg benadrukt worden • that could not be stressed/emphasized (often) enoughvreemd genoeg • strangely enough, strange to say————————genoeg2〈 telwoord〉2 [meer dan wenselijk, prettig] enough♦voorbeelden:tijd genoeg hebben • have plenty of timeheb je genoeg gegeten? • have you had enough (to eat)?ik heb genoeg aan een gekookt ei • a boiled egg will do for mehij kan er niet genoeg van krijgen • he cannot get enough of itik weet genoeg • I've heard enoughdat zegt genoeg • that says enoughaan zichzelf genoeg hebben • be self-sufficient; 〈 met betrekking tot problemen〉 have enough problems of one's owngenoeg hierover! • enough said!er is genoeg voor allemaal • there is enough to go rounder is meer dan genoeg • there's enough and to spareer/ergens genoeg van hebben/krijgen • have/get enough of it/somethinger schoon genoeg van hebben/krijgen • have had it up to herezo is het wel genoeg • that will do -
13 meningsverschil
♦voorbeelden:meningsverschil hebben • have a difference of opinionVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > meningsverschil
-
14 reclameren
♦voorbeelden: -
15 straks
2 [korte tijd geleden] just now♦voorbeelden:1 straks ga je me nog vertellen dat … • next you'll be telling me that …straks winnen ze nog tegen Manchester • they'll be winning against Manchester nextstraks meer hierover • I'll return to this latertot straks • so long, see you later/soonzo straks was hij nog hier • he was (still) here a moment ago -
16 verdeeld
1 [niet eensgezind] divided♦voorbeelden:1 hierover zijn de meningen verdeeld • opinions are divided on this (problem/issue/question)II 〈 bijwoord〉1 [verschillend] differently♦voorbeelden:1 het is ongelijk verdeeld in de wereld • inequality rules/governs the world
См. также в других словарях:
Нидерландский язык — Самоназвание: Nederlands Страны: Нидерланды, Бельгия … Википедия
Нид. — Нидерландский Самоназвание: Nederlands Страны: Нидерланды, Бельгия, Суринам, Нидерландские Антильские острова, Аруба Официальный статус … Википедия
Нидерландский — Самоназвание: Nederlands Страны: Нидерланды, Бельгия, Суринам, Нидерландские Антильские острова, Аруба Официальный статус … Википедия