-
1 herausschneiden
herausschneiden v/t <unreg, -ge-, h> ( aus -den) kesip çıkarmak -
2 Herausschneiden
Herausschneiden n мед. эктоми́я -
3 herausschneiden
herausschneiden vt выре́зывать, выреза́ть -
4 herausschneiden
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) cut out ( aus of); herausnehmen 1, herausoperieren* * *to resect* * *he|raus|schnei|denvt septo cut out (aus of)* * *(to cut out or off.) excise* * *he·raus|schnei·den* * *unregelmäßiges transitives Verb cut out ( aus of)* * *herausschneiden v/t (irr, trennb, hat -ge-) cut out (* * *unregelmäßiges transitives Verb cut out ( aus of)* * *v.to cut out v.to resect v. -
5 herausschneiden
he·raus|schnei·denetw \herausschneiden to cut out sth sep;etw aus etw \herausschneiden to cut sth out of sth -
6 herausschneiden
-
7 herausschneiden
* vtвырезывать, вырезать -
8 Herausschneiden
-
9 herausschneiden
-
10 herausschneiden
-
11 herausschneiden
vt, граф., скульп.вырезать (по дереву, на камне) -
12 herausschneiden
-
13 herausschneiden
heraus|schneiden unr.V. hb tr.V. изрязвам (снимка от списание и др.). -
14 Herausschneiden
nвырезкаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Herausschneiden
-
15 herausschneiden*
vt вырезать -
16 herausschneiden
heráusschneiden* vt1. выреза́ть2. мед. вылу́щивать -
17 herausschneiden
heraus·schneiden skære ud, klippe ud -
18 herausschneiden
heraus|schneidenirr vt kesip almak -
19 herausschneiden
-
20 herausschneiden
- {to resect} cắt b
- 1
- 2
См. также в других словарях:
herausschneiden — exzidieren; (operativ) entfernen; ausschneiden * * * ◆ her|aus||schnei|den 〈V. tr. 224; hat〉 durch Schneiden entfernen, entnehmen ● ein Geschwür herausschneiden; einen Artikel aus der Zeitung herausschneiden ◆ Die Buchstabenfolge her|aus... kann… … Universal-Lexikon
herausschneiden — he|r|aus|schnei|den … Die deutsche Rechtschreibung
Herausschneiden — * Er (sie) ist wie aus ihm herausgeschnitten. Ist sein vollkommenes Ebenbild … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
ausschneiden — exzidieren; (operativ) entfernen; herausschneiden * * * aus|schnei|den [ au̮sʃnai̮dn̩], schnitt aus, ausgeschnitten <tr.; hat: (aus etwas) herausschneiden: ein Bild, einen Artikel aus der Zeitung ausschneiden. * * * aus||schnei|den 〈V. tr.… … Universal-Lexikon
exzidieren — (operativ) entfernen; herausschneiden; ausschneiden * * * ex|zi|die|ren 〈V. tr.; hat; Med.〉 herausschneiden [<lat. excidere „ausschneiden, abhauen“] * * * ex|zi|die|ren <sw. V.; hat [lat. excidere = herausschneiden] (Med.) … Universal-Lexikon
Ektomie — Ek|to|mie 〈f. 19; Med.〉 operative Entfernung ● Ektomie eines Organs [<grch. ek „heraus“ + tome „Schnitt“] * * * Ek|to|mie, die; , n [zu griech. ektome̅̓ = das Ausschneiden, zu: ektémnein = herausschneiden] (Med.): operatives Herausschneiden,… … Universal-Lexikon
schneiden — einschneiden; einkerben; einfeilen; kerben; sensen; abmähen; kürzen; absicheln; mähen; sicheln; überlappen; überdecken; … Universal-Lexikon
stanzen — piken; stoßen; durchstechen; ausstechen; einstechen; stechen; lochen; piksen; durchlöchern * * * stan|zen [ ʃtants̮n̩] <tr.; hat: a) (ein Material) mas … Universal-Lexikon
Stanzen — Lochen * * * stan|zen [ ʃtants̮n̩] <tr.; hat: a) (ein Material) maschinell, unter Anwendung von Druck in eine bestimmte Form pressen: Bleche stanzen. b) maschinell, unter Anwendung von Druck in einem bestimmten Material (durch Herausschneiden) … Universal-Lexikon
Ausschnitt — Dekolletee; Dekolleté; Aussparung; Einschnitt; Zahn; Nut; Nute; Kerbe; Stückchen; Fragment; Unvollendetes; Bereich; … Universal-Lexikon
Strunk — [ʃtrʊŋk], der; [e]s, Strünke [ ʃtrʏŋkə]: kurzer, dicker fleischiger Stamm oder Stängel bestimmter Pflanzen [der als Rest übrig geblieben ist]: den Strunk herausschneiden; der Kohl war bis auf die Strünke abgefressen. Syn.: ↑ Stiel, ↑ Stumpf. Zus … Universal-Lexikon