-
41 помогать
•Each piece of information aids (or helps) the determination of total molecular geometry.
•This can be a help in deciding...
•The method assisted the operation in speeding up the process.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > помогать
-
42 помогать при
•This information aids (or helps) in the reconstruction of ancient plants.
•This result is helpful in the deduction of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > помогать при
-
43 Helicopter Protection & Support
Abbreviation: HELPSУниверсальный русско-английский словарь > Helicopter Protection & Support
-
44 helicopter external load pickup system
Military: HELPSУниверсальный русско-английский словарь > helicopter external load pickup system
-
45 helicopter positioning system
Engineering: HELPSУниверсальный русско-английский словарь > helicopter positioning system
-
46 helmet-position sensing system
Military: HELPSУниверсальный русско-английский словарь > helmet-position sensing system
-
47 Ариадна
1) Religion: Ariadne (In Greek mythology, daughter of Minos who helps Theseus escape from the Labyrinth after he slew the Minotaur)2) Greek: Ariadne -
48 Бог не выдаст, свинья не съест
1) General subject: he whom God helps, nobody can harm2) Set phrase: hope for the best, it's sure to come good, never say die (God willing, everything will he all right, there is nothing to be afraid of), that never ends ill which begins in God's name, touch wood, whom the good lord a hand lends, no one in the way standsУниверсальный русско-английский словарь > Бог не выдаст, свинья не съест
-
49 Бог-то Бог, да и сам не будь плох
Set phrase: God is God, but don't be a clod, the lord is lord, but never go by the board (God helps those who help themselves. take care of yourself and God will take care of you)Универсальный русско-английский словарь > Бог-то Бог, да и сам не будь плох
-
50 Она молодец. И по дому помощница.
General subject: She’s a good girl. She helps with many of the household chores.Универсальный русско-английский словарь > Она молодец. И по дому помощница.
-
51 адаптация
1) General subject: adaptation, adapting, customisation2) Medicine: acclimation, acclimatization, habituation3) Engineering: customization, tailoring4) TV: localisation5) Information technology: accommodation, customizing6) Astronautics: adaption7) Aviation medicine: adjustment, conditioning8) Makarov: adaptation (a characteristic that helps an organism survive in a particular environment) (свойство, помогающее организмам выживать в конкретных условиях среды)9) Security: adjustment (к среде) -
52 аппетит приходит во время еды
1) General subject: appetite comes with eating, one leg of mutton helps down another, get into the swing2) Set phrase: eating and scratching wants but a beginning (appetite (or the appetite) comes with (or in, while) eating), one shoulder of mutton draws another, one shoulder of mutton drives down another, the appetite comes with eating, the more you have, the more you wantУниверсальный русско-английский словарь > аппетит приходит во время еды
-
53 аспирин помогает при головной боли
General subject: aspirin helps a headacheУниверсальный русско-английский словарь > аспирин помогает при головной боли
-
54 бережливого Бог бережёт
Set phrase: God helps them that help themselvesУниверсальный русско-английский словарь > бережливого Бог бережёт
-
55 бог помогает тем, кто помогает себе
General subject: god helps those who help themselvesУниверсальный русско-английский словарь > бог помогает тем, кто помогает себе
-
56 бог помогает тем, кто сам себе помогает
Set phrase: god helps those who help themselvesУниверсальный русско-английский словарь > бог помогает тем, кто сам себе помогает
-
57 бог помогает тому, кто помогает себе
Set phrase: god helps those who help themselvesУниверсальный русско-английский словарь > бог помогает тому, кто помогает себе
-
58 бог-то бог, да и сам не будь плох
Set phrase: God is God, but don't be a clod, the lord is lord, but never go by the board (God helps those who help themselves. take care of yourself and God will take care of you)Универсальный русско-английский словарь > бог-то бог, да и сам не будь плох
-
59 богу молись, а к берегу гребись
Универсальный русско-английский словарь > богу молись, а к берегу гребись
-
60 встречают по одёжке, провожают по уму
Set phrase: a good dress is a card of invitation, a good mind is a letter of recommendation:: fine dress helps to impress, conversation makes one what he is, first impressions are half the battle, greet him according to his clothes, take leave according to what he knowsУниверсальный русско-английский словарь > встречают по одёжке, провожают по уму
См. также в других словарях:
Helps — ist der Familienname folgender Personen: Arthur Helps (1813–1875), englischer Schriftsteller Robert Helps (1928–2001), US amerikanischer Pianist und Komponist Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer m … Deutsch Wikipedia
Helps — Helps, Sir Arthur, engl. Schriftsteller, geb. 10. Juli 1813 in Streatham, gest. 7. März 1875 in London, studierte in Cambridge, war dann Privatsekretär des Staatssekretärs für Irland, Lord Morpeth, wurde 1859 Sekretär des Geheimen Staatsrats und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
HELPS Hurricane Expo — Background= HELPS is an acronym which stands for the Hurricane Exposition for Learning, Preparation, and Safety. The HELPS hurricane expo is an exposition intended to help the general public prepare for, endure through and recover from hurricanes … Wikipedia
Helps — (1 Cor. 12:28) may refer to help (i.e., by interpretation) given to him who speaks with tongues, or more probably simply help which Christians can render to one another, such as caring for the poor and needy, etc … Easton's Bible Dictionary
HELPS — Hypertension, Exercise and Lifestyle Programs for Seniors [study] … Medical dictionary
helps — help n. assistance, aid; hired laborer, domestic servant; group of servants or workers; means of fixing or changing something v. assist, aid; rescue; ease, relieve; improve, fix; avoid, refrain; serve, wait on … English contemporary dictionary
HELPS — • Hypertension, Exercise and Lifestyle Programs for Seniors [study] … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
HELPS — … Useful english dictionary
HELPS, SIR ARTHUR — essayist and historian, born in Surrey; for a time held official posts in connection with the government of the day, and finally that of Clerk to the Privy Council, in which capacity he was brought into connection with the Queen, which led to… … The Nuttall Encyclopaedia
Helps, Sir Arthur — (1813 1875) Essayist and historian, was b. at Streatham, Surrey, and ed. at Eton and Camb. After leaving the Univ. he was private sec. to various public men, and in 1841, his circumstances rendering him independent of employment, he retired to … Short biographical dictionary of English literature
Arthur Helps — Portrait d Arthur Helps. Sir Arthur Helps, KCB, Docteur en droit civil (DCL) (né le 10 juillet 1813 à Streatham et mort le 7 mars 1875 dans le sud de Londres), est un écrivain et historien … Wikipédia en Français