-
1 helpmate
helpmate [ˊhelpmeɪt] n1) помо́щник, това́рищ; подру́га2) муж, супру́г; жена́, супру́га -
2 helpmate
n.• compañera s.f.• esposa s.f.['helpmeɪt]N (=companion) buen(a) compañero(-a) m / f ; (=spouse) esposo(-a) m / f -
3 helpmate
-
4 helpmate
helpmate ['helpmeɪt](companion) compagnon (compagne) m,f; (helper) aide mf, assistant(e) m,f; (spouse) époux (épouse) m,f -
5 helpmate
помощник имя существительное: -
6 helpmate
[ˈhelpmeɪt]helpmate муж, супруг; жена, супруга helpmate помощник, товарищ; подруга helpmeet: helpmeet =helpmate -
7 helpmate
['helpmeɪt]helpmeet ['helpmiːt] nome compagno m. (-a), partner m. e f.* * *helpmate /ˈhɛlpmeɪt/, ( raro) helpmeet /ˈhɛlpmi:t/n.compagno, compagna (spec. riferito a coniugi); partner; consorte: my helpmate, la compagna della mia vita.* * *['helpmeɪt]helpmeet ['helpmiːt] nome compagno m. (-a), partner m. e f. -
8 helpmate
ˈhelp·mate* * *1. Gehilfe m, besonders Gehilfin f2. (Ehe)Gefährte m, besonders (-)Gefährtin f* * *n.Gehilfe n. -
9 helpmate
{'helpmeit,-mi:t}
n другар, съпруг* * *n (HELPMEET) n другар(ка); помощник(-ца* * *n другар, съпруг* * *helpmate[´help¸meit] n съпруг, -а; мъж, жена; приятел, -ка; другар, -ка. -
10 helpmate
-
11 helpmate
['helpmeɪt]сущ.помощник, помощница, товарищ; спутник жизни ( обычно о муже или жене)She addressed her amiable helpmate. — Она обратилась к своему любезному мужу.
Syn: -
12 helpmate
[ʹhelpmeıt] nпомощник, помощница, товарищ, спутник жизни (обыкн. о муже или жене) -
13 helpmate
-
14 helpmate
[`helpmeɪt]помощник, помощница, товарищ; подруга; компаньонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > helpmate
-
15 helpmate
◙ n. בת-זוג, אישה* * *◙ השיא,גוז-תב◄ -
16 helpmate
subst. \/ˈhelpmeɪt\/ eller helpmeet( gammeldags) assistent, medhjelper, hjelper (ofte om ektefelle) -
17 helpmate
підсобник, помічник -
18 helpmate
istri / suami, teman yg membantu* * *pembantu* * *istri/suami, teman yang membantu -
19 helpmate
katwang, kasama, katulong -
20 helpmate
n.mu^iin / rafiiq
См. также в других словарях:
Helpmate — Help mate , n. [A corruption of the help meet for him of Genesis ii. 18. Fitzedward Hall.] A helper; a companion; specifically, a wife. [1913 Webster] In Minorca the ass and the hog are common helpmates, and are yoked together in order to turn up … The Collaborative International Dictionary of English
helpmate — index accessory, accomplice, assistant, confederate, consociate, consort, conspirer, contributor (contribut … Law dictionary
helpmate — companion, 1715, altered from HELPMEET (Cf. helpmeet), a ghost word, from the Biblical translation of L. adjutorium simile sibi [Gen. ii.18] as an help meet (i.e. fit) for him (Heb. ezer keneghdo), which already by 1673 was being printed as help… … Etymology dictionary
helpmate — (also helpmeet) ► NOUN ▪ a helpful companion or partner. ORIGIN from an erroneous reading of a passage in the Book of Genesis (chapter 2), where Adam s future wife is described as ‘an help meet for him’ (i.e. a suitable helper for him) … English terms dictionary
helpmate — [help′māt΄] n. [altered < HELPMEET] a helpful companion; specif., a wife or, sometimes, a husband … English World dictionary
Helpmate — Chess diagram|= tright Z. Maslar Die Schwalbe , 1981 = 8 | | | | | | | | |= 7 | | | | | | | | |= 6 |nl| | | | | | | |= 5 | | | | | | | | |= 4 | | | | | | | | |= 3 | | | | | | |qd| |= 2 | | | |kl| | |kd| |= 1 | | | |bd| | | | |= a b c d e f g h… … Wikipedia
helpmate — UK [ˈhelpˌmeɪt] / US noun [countable] Word forms helpmate : singular helpmate plural helpmates mainly literary someone who helps and supports another person, especially a husband or wife … English dictionary
helpmate — /help mayt /, n. 1. a companion and helper. 2. a wife or husband. 3. anything that aids or assists, esp. regularly: This calculator is my constant helpmate. [1705 15; HELP + MATE1, by assoc. with HELPMEET] * * * … Universalium
helpmate — See helpmate, helpmeet … Dictionary of problem words and expressions
helpmate — help|mate [ˈhelpmeıt] n also help|meet [ mi:t] [Date: 1700 1800; Origin: helpmate from helpmeet (17 20 centuries), from help + meet suitable ; influenced by mate] literary a helpful partner, usually a wife … Dictionary of contemporary English
helpmate — [[t]he̱lpmeɪt[/t]] helpmates N COUNT If you say that one person is another person s helpmate, you mean that they help the other person in their life or work, especially by doing boring but necessary jobs for them such as cooking and cleaning.… … English dictionary