-
81 hell-for-leather
adv разг. сломя голову -
82 hell on (or upon) earth
cущий aд, aд кpoмeшный [выpaжeниe oбpaзoвaнo пo кoнтpacту c heaven или paradise on earth]I leave to you the punishment of the person who has made my life a hell upon earth for the last year (A. Christie)Concise English-Russian phrasebook > hell on (or upon) earth
-
83 hell raiser
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hell raiser
-
84 hell of (a hell of)
Разговорное выражение: чертовский -
85 hell bomb
-
86 hell week
-
87 hell raiser
нефт. магнитный ловитель -
88 hell raiser
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hell raiser
-
89 hell-raiser
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hell-raiser
-
90 Hell Week
Табуированная лексика: неделя посвящения первокурсников в студенты -
91 hell (The nether realm of the devil and the demons in which the damned suffer everlasting punishment)
Религия: адУниверсальный англо-русский словарь > hell (The nether realm of the devil and the demons in which the damned suffer everlasting punishment)
-
92 hell and (or) high water
Общая лексика: тяжкие испытанияУниверсальный англо-русский словарь > hell and (or) high water
-
93 hell and back
Табуированная лексика: не твое дело (в ответ на вопрос "Where are you going?") -
94 hell and gone
1) Общая лексика: к черту на кулички, к черту на рога, на краю света, у черта на куличках, у черта на рогах3) Макаров: в высшей степени, очень далеко4) Табуированная лексика: безнадёжно испорченный, давно умерший -
95 hell and half of Georgia
Табуированная лексика: огромная территорияУниверсальный англо-русский словарь > hell and half of Georgia
-
96 hell and high water
1) Общая лексика: (or) тяжкие испытания2) Макаров: тяжкие испытания -
97 hell around
['helə'raʊnd]1) Общая лексика: загулять, кутить, пуститься в разгул2) Американизм: безобразничать3) Сленг: вести себя отчаянно, вести себя безрассудно, болтаться по дешёвым барам (в поисках женщин)4) Табуированная лексика: бездельничать, быстро ехать, вести распутный образ жизни, война, вредный, женский лобок, игорный дом, нарываться на неприятности, неприятная ситуация, неприятный, отвратительный, плохой, слоняться, тюрьма, эксперт -
98 hell be up to devil knows what here
Общая лексика: чёрт знает что может натворитьУниверсальный англо-русский словарь > hell be up to devil knows what here
-
99 hell beginning to boil
Табуированная лексика: возбуждение (в т.ч. сексуальное)Универсальный англо-русский словарь > hell beginning to boil
-
100 hell bent
Общая лексика: безрассудный, мчащийся, одержимый, опрометчивый, с дьявольским упорством добивающийся, стремительный
См. также в других словарях:
hell — hell … Kölsch Dialekt Lexikon
hell — hell … The Old English to English
hell — hell … English to the Old English
hell — like, adj. /hel/, n. 1. the place or state of punishment of the wicked after death; the abode of evil and condemned spirits; Gehenna or Tartarus. 2. any place or state of torment or misery: They made their father s life a hell on earth. 3.… … Universalium
Hell — • Hell (infernus) in theological usage is a place of punishment after death Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. hell Hell † … Catholic encyclopedia
Hell — steht für leuchtstark, siehe Helligkeit farbstark, siehe Farbhelligkeit pastellfarben Hell steht für: Orte: Hell (Kalifornien) Hell (Michigan) Hell (Norwegen) Hell (Gelderland) Filme: Hell (2011), deutscher Spielfilm von Tim Fehlbaum Hell –… … Deutsch Wikipedia
hell — (hĕl) n. 1. Christianity a) often Hell The place of eternal punishment for the wicked after death, often imagined as being presided over by Satan and his devils. b) A state of separation from God; exclusion from God s presence. 2. The abode of… … Word Histories
hell — ► NOUN 1) a place regarded in various religions as a spiritual realm of evil and suffering, often depicted as a place of perpetual fire beneath the earth to which the wicked are sent after death. 2) a state or place of great suffering. ►… … English terms dictionary
hell — See: COME HELL OR HIGH WATER, GO THROUGH HELL AND HIGH WATER, HELL ON WHEELS, LIKE HELL, TO HELL WITH, UNTIL HELL FREEZES OVER, WHEN HELL FREEZES OVER … Dictionary of American idioms
hell — See: COME HELL OR HIGH WATER, GO THROUGH HELL AND HIGH WATER, HELL ON WHEELS, LIKE HELL, TO HELL WITH, UNTIL HELL FREEZES OVER, WHEN HELL FREEZES OVER … Dictionary of American idioms
hell — [hel] n. [ME helle < OE hel (akin to Ger hölle, hell & ON Hel, the underworld goddess, HEL) < base of helan, to cover, hide < IE base * k̑el , to hide, cover up > L celare, to hide] 1. [often H ] Bible the place where the spirits of… … English World dictionary