-
41 bright as a new pin
zo helder als wat/glas -
42 broad
adj. breed; ruim, wijd; globaal--------n. vrouw, meisje (platte taal)broad1[ bro:d] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:1 the broad of the back • het achterste, het ondereind van de rug————————broad2〈 broadness〉1 breed(gebouwd) ⇒ uitgestrekt, in de breedte2 ruim(denkend) ⇒ liberaal, vrijzinnig3 gedurfd ⇒ onbekrompen, royaal4 duidelijk ⇒ evident, direct5 grof ⇒ plat, lomp♦voorbeelden:broad bean • tuinboonbroad fields • uitgestrekte veldenbroad shoulders • brede schoudersbroadly speaking • in zijn algemeenheidbroad views • ruime opvattingen, liberale denkbeeldenII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉1 ruim ⇒ globaal, ruw♦voorbeelden: -
43 burner
n. iets wat brandt, brander; (Computers) onderdeel dat gelijkwaardig is aan de CD-driver die gegevens kan invoeren op CD-s en niet alleen maar kan lezen (zogenoemd omdat het kleine microscopische gaatjes op de CD kan creëren door hitte en de gegevens worden bewaard op de CD; (Slang) groot stuk van kleurrijk wandschrift dat het helder maakt (meestal graffiti op ondergrondsen; (Slang) pistool[ bə:nə] -
44 clarify
v. uileggen; uit de doeken doen1 helder worden ⇒ klaren, bezinken 〈 vloeistof, vet, lucht〉; 〈 figuurlijk〉 verhelderen, duidelijk wordenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 zuiveren ⇒ klaren, doen bezinken2 ophelderen ⇒ duidelijk maken, toelichten -
45 clean-cut
clean-cut♦voorbeelden: -
46 clear-headed
-
47 clearly
-
48 cloudless
-
49 crystal
n. kristal, (een) kristalcrystal1[ kristl]2 kristallen sieraad ⇒ kristal, kristallijn————————crystal22 (kristal)helder ⇒ transparant, doorzichtig♦voorbeelden: -
50 electric blue
staalblauw, helder lichtblauw -
51 electric
adj. elektrisch[ illektrik]♦voorbeelden:electric eel/ray • sidderaal/rogelectric fence • schrikdraadafrasteringelectric field • elektrisch veldelectric fire • straalkachelelectric generator • generatorelectric guitar • elektrische gitaarelectric shock • elektrische schok, elektroshockelectric storm • onweer -
52 fair
adj. billijk, eerlijk; behoorlijk; blond; mooi, net; kermis, markt--------adv. eerlijk; behoorlijk; in het geheel (spreektaal)--------n. (jaar)markt, tentoonstellingfair1[ feə] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 beurs ⇒ (jaar)markt, tentoonstelling————————fair2〈bijvoeglijk naamwoord; fairness〉1 eerlijk ⇒ redelijk, geoorloofd2 behoorlijk ⇒ bevredigend, redelijk♦voorbeelden:fair game • wild waarop gejaagd mag worden; 〈 figuurlijk〉 gemakkelijke prooi 〈 bijvoorbeeld voor kritiek〉get a fair hearing • een eerlijk proces krijgenby fair means or foul • met alle/geoorloofde en ongeoorloofde middelenfair play • fair play, eerlijk spel 〈 ook figuurlijk〉〈 informeel〉 fair enough! • dat is niet onredelijk!, okay!the fair sex • het schone geslacht————————fair3〈 bijwoord〉2 beleefd ⇒ hoffelijk, netjes3 precies ⇒ pal, net♦voorbeelden:1 play fair • eerlijk spelen, integer zijn -
53 fresh
adj. vers; net aangekomen; nieuw; fris (wind); fris (water); brutaal2 nieuw ⇒ ander, recent4 zuiver ⇒ helder, levendig5 fris ⇒ koel, nogal koud6 gezond ⇒ fit, levenslustig7 onervaren ⇒ nieuw, groen♦voorbeelden:1 fresh paint! • nat!; pas geverfd!a fresh pot of tea • een pot versgezette theefresh from the oven • zo uit de oven, ovenvers2 a fresh attempt • een nieuwe/hernieuwde pogingthere's been no fresh news of the elections • er is geen recent nieuws over de verkiezingen4 fresh air • frisse/zuivere luchtfresh colours • heldere/frisse kleurenfresh memories • levendige herinneringen7 he is fresh to the job • hij is nieuw/nog groen in het vak8 the young doctor was fresh with the nurses • de jonge dokter kon de verpleegsters niet met rust laten -
54 give articulate expression to
-
55 his voice came through loud and clear
English-Dutch dictionary > his voice came through loud and clear
-
56 laughing
adj. lachend; grappig; vermaakt; vrolijk, helder (toon, kleur, enz)--------n. gelach; vrolijkheidlaughing1[ la:fing] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————laughing21 lachend ⇒ vrolijk, opgewekt♦voorbeelden:2 no laughing matter • een serieuze zaak, geen gekheid -
57 luminous
adj. lichtgevend; verlicht; duidelijk[ loe:minnəs]♦voorbeelden: -
58 shine bright
-
59 sonorous
-
60 straight
adj. recht; eerlijk; in orde; puur--------adv. recht; eerlijk, in orde--------n. rechte eind (v. renbaan); eerlijkheidstraight1[ street] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————straight2〈bijvoeglijk naamwoord; straightness〉3 open(hartig) ⇒ eerlijk, recht door zee4 strak ⇒ in de plooi, correct5 ordelijk ⇒ geordend, netjes6 direct ⇒ rechtstreeks, zonder voorbehoud♦voorbeelden:straight whisky • whisky puurkeep (someone) to the straight and narrow path • (iemand) op het rechte pad houden5 get this straight • knoop dit even goed in je oren, begrijp me goedput/set the facts/record straight • alle feiten op een rijtje zettenset someone straight about something • iemand de ware toedracht over iets meedelen————————straight3〈 bijwoord〉1 rechtstreeks ⇒ meteen, zonder omwegen♦voorbeelden:tell someone straight out • iemand iets vierkant in zijn gezicht zeggenthink straight • helder denkenstraight away/off • onmiddellijk
См. также в других словарях:
Helder — steht für Herberto Helder (*1930 ), portugiesischer Dichter Helder Mauricio da Silva Ferreira (* 1988), brasilianischer Fußballspieler, genannt Helder Helder (Vorname) Siehe auch Den Helder … Deutsch Wikipedia
Hélder — is a given name in Portuguese.In particular, footballers named Hélder include: *Hélder Cristóvão, often just called Hélder *Hélder Postiga … Wikipedia
Helder — Helder, de son vrai nom Helder Mauricio da Silva Ferreira, est un défenseur brésilien évoluant au club de football de l ASNL. Il est né le 13 avril 1988. Cet adroit défenseur d 1m75 et de 69 kg peut aussi bien jouer à gauche qu à droite. Il… … Wikipédia en Français
Helder [2] — Helder (de Helder), Stadt in der niederländ. Provinz Nordholland, in der äußersten Spitze derselben, durch den Helderkanal mit dem Nordholländischen Kanal verbunden, an der Eisenbahn H. Amsterdam, durch den 8 km langen Helderdeich gegen die See… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Helder — Helder, de H., Stadt im Bezirk Alkmaar, auf der äußersten Spitze der Provinz Nordholland (Niederlande). Gegen Ende des 18. Jahrh. noch ein einfaches Fischerdorf, ist H. jetzt eine ansehnliche Handelsstadt mit mehr als 10,000 Ew., zugleich einer… … Pierer's Universal-Lexikon
Helder [1] — Helder, das noch nicht eingedeichte Marschland, s. Polder … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Helder — Helder, allgemeine Bezeichnung für das mit Pflanzenwuchs bedeckte Watt, von dem der Groden den höher liegenden, mit fester Grasnarbe bestandenen Teil bildet. Frühling … Lexikon der gesamten Technik
Helder — Helder, der noch nicht eingedeichte, versandete und mit Vegetation bedeckte Wattenboden, wird durch Eindeichung zum Polder (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Helder [2] — Helder, De H., befestigter Hafenplatz in der niederländ. Prov. Nordholland, am Marsdiep, der Insel Texel gegenüber, durch den Helderkanal mit dem Nordholländischen Kanal verbunden, durch den Helderdeich im Rücken geschützt, (1904) 26.681 E.; hier … Kleines Konversations-Lexikon
Helder — Helder, starker niederländ. Kriegshafen dem Texel gegenüber, 3100 E … Herders Conversations-Lexikon
Helder — Recorded as Helder and Holder, this is an interesting English medieval surname. There are two possible origins. The first is residential or possibly occupational from the ancient verb healdan , meaning to keep or guard. As such it may have… … Surnames reference