-
21 hef spits bieden
гл. -
22 HEF-Brennstoff
(m)высокоэнергетическое (высококалорийное) топливоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > HEF-Brennstoff
-
23 hefðarfrú
-
24 hefðarkona
-
25 hefðbundinn
[hεvðb̥ʏnd̥ɪn̬]aтрадиционный, старинный -
26 heifer
[ʹhefə] n1. с.-х. тёлка; нетель2. амер. пренебр. «корова», «тёлка» (о женщине, особ. молодой) -
27 heifer
['hefə]2) Американизм: "корова" (о женщине)3) Религия: телица5) Макаров: первотёлка6) Табуированная лексика: уродливая женщина -
28 heifer
[`hefə]телкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > heifer
-
29 heffalump
['hefəlʌmp]сущ.слонопотам (вымышленное животное в рассказах А.Милна о приключениях Винни-Пуха и его друзей)heffalump trap — ловушка, западня для слонопотамов
-
30 heifer
['hefə]сущ. -
31 high-energy fuel
HEF, high-energy fuelEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > high-energy fuel
-
32 high-explosive fragmentation (warhead)
HEF, high-explosive fragmentation (warhead)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > high-explosive fragmentation (warhead)
-
33 heifer
[ˈhefə]heifer телка; нетель -
34 geta
[g̊ʲε:tʰa]I.I f getu, getur1) сила, способность2) средстваII v get, gat, gátum, getað1. vt1) мочь, быть в состоянии (употр. с pp)geta séð e-ð — быть в состоянии увидеть что-л.
2) рождать, производить на свет; перен. порождать, вызывать2.II.I f getu, geturдогадка, предположениеleiða getum að e-u — пытаться разгадать что-л.
II v get, gat, gátum, getið1. viотгадать, разгадатьgeta til e-s — догадаться о чём-л.
geta í eyðurnar — догадаться [понять], чего не хватает
2. vt (G)упоминать, называть (что-л.)ég hef heyrt þess getið — я слышал об этом, я слышал, как говорили об этом
þess getur ekki, þess er ekki getið — (imp) об этом не говорится, об этом не упоминается
-
35 segja
[sεija]segi [sεijɪ], sagði [saqðɪ], sögðum, sagt [saχtʰ]1. vtсказать; говорить; сообщать, рассказыватьsegja e-m e-ð, segja e-ð við e-n — говорить кому-л. что-л.
segja e-ð af e-m, segja e-ð um e-n — рассказывать что-л. о ком-л.
segja e-ð eftir e-m — рассказывать что-л. с чьих-л. слов
þeir segja, að…, það er að segja, að…, fólk er að segja, að…, það er sagt, að… — говорят, что…
það er að segja (сокр. þ.e.a.s.) — то-есть (сокр. т. е.)
segja e-m að gera e-ð — велеть кому-л. сделать что-л.
segja sögu um e-ð — рассказывать о чём-л.
segja e-ð í fréttum, segja e-ð tíðinda — рассказывать что-л. ( как новость)
segja e-n dauðan — рассказывать о чьей-л. смерти
meira að segja — к тому же, более того
ég hef ekki mikið af honum að segja — я мало с ним имею дела [сталкиваюсь]
segja e-m stríð á hendur — объявлять кому-л. войну
mér segir svo hugur um það… — у меня в отношении этого такое предчувствие…
segja lausri íbúð [jörð] — отказаться от квартиры [аренды на усадьбу]
þetta segir ekki stórt — от этого мало пользы [проку]
2. viговорить, рассказывать3.imp:sem þar segir — как там говорится [написано]
sem segir í Njálu — как рассказывается в «Саге о Ньяле»
□4.segja sig í flokk með e-m — присоединиться к чьей-л. партии
5. segjasthann sagðist vera veikur — он сказал, что он болен; он сказался больным
hann sagðist ætla að koma — он сказал, что собирается прийти
2)honum segist vel — (imp) он говорит хорошо
6. pp sagðurhann var sagður sonur Páls — говорили, что он сын Паудля
það er sagt, að… — говорят, что…
ég hef heyrt sagt, að… — я слышал, что…
-
36 effective height of a wall
расчетная (эффективная) высота стены
hef
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective height of a wall
-
37 heifer
heifer [ˊhefə] nтёлка; не́тель -
38 first-calf heifer
[ˌfɜːstkɑːf'hefə]Сельское хозяйство: первотёлка -
39 high energy fuel
Ракетная техника: HEF, высококалорийное горючее, высокосортное топливо, высокоэнергетическое топливо, высокоэнергетичное топливо -
40 high-energy fuel
1) Военный термин: высокоэнергетическое горючее, высокоэнергетическое топливо2) Нефть: высококалорийное топливо3) Ракетная техника: HEF, высококалорийное горючее, высокоэнергетичное топливо4) Электротехника: высокосортное топливо
См. также в других словарях:
HEF — steht für: das Kfz Kennzeichen vom Landkreis Hersfeld Rotenburg die Abkürzung für Historische Eisenbahn Frankfurt den IATA Code von Manassas Regional Airport Hef steht für: De Hef, die ehemalige Eisenbahnbrücke in Rotterdam den Rufnamen des… … Deutsch Wikipedia
HEF — may refer to:* HEF Groupe, a French industrial group, European leader in Surface engineering * A theoretic type of boron based High Energy Fuel for aircraft. * Human Energy Field * Human Etisk Forbund … Wikipedia
Hef — may refer to:* HEF Groupe, a French industrial group of Surface engineering. * Hugh Hefner, founder of Playboy Enterprises … Wikipedia
hef — hef·ner; … English syllables
hef — hef, hefe, heffe obs. ff. heaf, heave v … Useful english dictionary
Hef — Hugh Hefner mit seinen zwei Freundinnen Kendra und Bridget bei seiner Geburtstagsparty in München (2006). Hugh Marston Hefner (genannt „Hef“) (* 9. April 1926 in Chicago, Illinois, USA) ist Gründer und Chefredakteur des Magazins Playboy … Deutsch Wikipedia
HEF — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Hef group — HEF Groupe HEF Groupe Création 1953 … Wikipédia en Français
Hef groupe — Création 1953 … Wikipédia en Français
Hef sas — HEF Groupe HEF Groupe Création 1953 … Wikipédia en Français
HEF Groupe — Création 1953 Siège social … Wikipédia en Français