-
1 heden
heden1〈 bijwoord〉♦voorbeelden:het heden • le présentheden ten dage • de nos jours————————heden21 mon Dieu! -
2 heden
aujourd'hui, présent -
3 heden ten dage
-
4 het heden
het heden -
5 tot heden
tot heden -
6 tot op heden
tot op heden -
7 het is typerend voor de tijdgeest
het is typerend voor de tijdgeestDeens-Russisch woordenboek > het is typerend voor de tijdgeest
-
8 tot
tot1〈 voorzetsel〉1 [algemeen]jusque, jusqu'à2 [naar] à3 [m.b.t. een bestemming, bedoeling] de⇒ à4 [m.b.t. een toestand, vorm, functie] comme5 [tegen] à♦voorbeelden:tot bladzijde drie • jusqu'à la page troisvan huis tot huis gaan • aller de maison en maisonik wachtte tot middernacht • j'ai attendu jusqu'à minuitvertragingen van 10 tot 50 minuten • retards (allant) de 10 à 50 minutestot de laatste man • jusqu'au dernier hommetot de volgende keer • à la prochaine foistot bovenaan toe • jusqu'en hautdat is tot daar aan toe • passe encoretot dusver • jusqu'icitot heden • jusqu'à aujourd'huitot hier toe • jusqu'icihet zit me tot hier! • j'en ai jusque-là!tot nu toe • jusqu'icitot spoedig • à bientôttot straks • à tout à l'heuretot in tienduizendsten nauwkeurig • au dix millième prèstot op de cent • au centime prèstot voor drie maanden • il y a trois mois encoretot en met 31 december • jusqu'au 31 décembre (inclus)van 9 tot 12 uur • de neuf heures à miditot en met pagina 8 • jusqu'à la page 8 inclusetot drie maal toe • par trois fois→ link=nemen nemenhet teken tot de aanval • le signal de l'attaquetot functie hebben • avoir comme fonction————————tot2〈 voegwoord〉♦voorbeelden:blijf hier tot wij je roepen • reste ici jusqu'à ce que nous t'appelions -
9 typeren
♦voorbeelden:dat typeert hem • c'est typiquement luihet is typerend voor de tijdgeest • 〈m.b.t. heden〉 c'est un signe des temps; 〈m.b.t. verleden〉 c'est caractéristique de l'époque
См. также в других словарях:
Heden — is a ballcourt and public space/square in the centre of Gothenburg, Sweden. Football matches are played here in the run up to the final of the Gothia Cup. The final is played at Ullevi. Also the largest handball tournament in the world is played… … Wikipedia
Heden II. — Hedan (oder Heden) II. war am Anfang des 8. Jahrhunderts Herzog des erneuerten thüringischen Stammesherzogtums bis zu dessen Auflösung durch die pippinisch karolingischen Hausmeier um 716. Hedan war selbst Franke und hatte seinen Sitz in Würzburg … Deutsch Wikipedia
heden — adv. gå/vandre heden = dø; snart skal jeg vandre heden … Danske encyklopædi
heden — he|den adv.; vandre heden (dø el. gå til grunde) … Dansk ordbog
heden — adj (hedet, hedna) ÅLD hednisk, från heden tid … Clue 9 Svensk Ordbok
heden — hedell, heden obs. ff. hidel, heathen … Useful english dictionary
Heden Sogn — Vorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Fläche fehltVorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Höhe fehlt Heden … Deutsch Wikipedia
heden — he|den 〈Adj.; nddt.〉 aus Hede gemacht * * * he|den <Adj.> (nordd.): aus Hede bestehend, hergestellt. * * * he|den <Adj.> (nordd.): aus Hede bestehend, hergestellt … Universal-Lexikon
heden — m (hednes/hednas) robe, hood, chasuble … Old to modern English dictionary
heden — he|den (aus Hede) … Die deutsche Rechtschreibung
Villa Heden — (Nås,Швеция) Категория отеля: Адрес: Heden 35, 780 53 Nås, Швеция Опи … Каталог отелей