-
1 hebra
e'brafFaden m, Fiber f, Faser fsustantivo femenino3. [de tabaco] Feinschnitt derhebrahebra ['eβra] -
2 tabaco de hebra
tabaco de hebraFeinschnitt -
3 hilo
1. 'ilo m1) Faden m, Garn n2)hilo torcido — Zwirn m
3)sin hilos — TECH drahtlos
4) ( hebra que producen las arañas) Faden m5) (fig: chorro muy delgado) Strahl m6) (fig)2. 'ilo v(fig) estar colgado de un hilo — an einem Faden hängen
(fig)sustantivo masculino6. (figurado) [continuidad] roter Faden7. (locución)colgar o pender de un hilo an einem seidenen Faden hängen————————hilo musical sustantivo masculinohilohilo ['ilo]num1num (hebra) Faden masculino; (para coser) Garn neutro; (más resistente) Zwirn masculino; hilo bramante Schnur femenino; hilo de perlas Perlenschnur femenino; cortar el hilo de la vida a alguien (figurativo) jdm den Lebensfaden abschneiden; mover los hilos (figurativo) die Fäden in der Hand haben; pender de un hilo (figurativo) an einem seidenen Faden hängennum3num técnica dünner Draht masculino; hilo conductor Leitungsdraht masculino; telegrafía sin hilos drahtlose Telegrafienum4num (de un discurso) (roter) Faden masculino; no sigo el hilo de la película ich kann der Handlung des Films nicht folgen; perder el hilo (de la conversación) (bei einem Gespräch) den (roten) Faden verlieren; recoger el hilo de la historia den (roten) Faden der Geschichte wieder aufnehmen -
4 brizna
sustantivo femeninobriznabrizna ['briθna]num3num (porción diminuta) Krume femenino; no tiene ni una brizna de humor er/sie hat kein bisschen Humor -
5 estambre
es'tambrem1) ( lana esponjosa) Kammgarn n, Wollgarn n2) ( órgano sexual masculino) BOT Staubgefäß nsustantivo masculino2. [de flor] Staubgefäß dasestambreestambre [es'tambre]
См. также в других словарях:
hebra — (Del lat. fibra). 1. f. Porción de hilo, estambre, seda u otra materia hilada, que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguja. 2. Ciertas fibras vegetales o animales. 3. Estigma de la flor del azafrán. 4. Fibra de la carne. 5.… … Diccionario de la lengua española
hebra — hebra, pegar la hebra expr. hablar, charlar. ❙ «...en este Madrid es muy difícil encontrar un rincón calladito y cómodo para hablar, y pegaremos la hebra...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa. ❙ «Sólo dos o tres muchachas pegaban la hebra con… … Diccionario del Argot "El Sohez"
hebra — sustantivo femenino 1. Trozo de hilo de coser que se pone en la aguja: Tienes que meter la hebra por el ojo de la aguja. 2. Filamento de una materia textil: Si tiras de la hebra vas a deshacer medio jersey. 3. Porción delgada y alargada de una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Hebra — ist der Familienname folgender Personen: Ferdinand von Hebra (1816–1880), österreichischer Mediziner Hans von Hebra (1847–1902), österreichischer Mediziner Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit … Deutsch Wikipedia
Hebra — Hebra, 1) Ferdinand, Ritter von, Mediziner, geb. 7. Okt. 1816 in Brünn, gest. 5. Aug. 1880 in Wien, studierte in Wien, habilitierte sich 1842 für Dermatologie an der dortigen Universität, übernahm die Abteilung für Hautkrankheiten an dem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hebra — Hebra, Ferdinand, Ritter von, Mediziner, geb. 7. Okt. 1816 zu Brünn, Prof. in Wien, gest. das. 5. Aug. 1880, verdient um die Lehre von den Hautkrankheiten (»Lehrbuch«, 2. Aufl. 1872 76; »Atlas«, 1856 76) … Kleines Konversations-Lexikon
Hebra — Hebra, Ferdinand Ritter von, österreichischer Dermatologe, * Brünn 7. 9. 1816, ✝ Wien 5. 8. 1880; ab 1849 Professor in Wien; schuf die Grundlagen der modernen Dermatologie und ihre (zum Teil noch gültige) Nomenklatur. … Universal-Lexikon
hebra — (Del lat. fibra.) ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Trozo de hilo, lana, seda o de otra materia hilada que se pone en la aguja para coser: ■ fue incapaz de pasar la hebra por el ojo de la aguja. 2 Fibra vegetal o animal, especialmente la de la carne … Enciclopedia Universal
hebra — {{#}}{{LM H19854}}{{〓}} {{SynH20362}} {{[}}hebra{{]}} ‹he·bra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Porción de hilo, que suele utilizarse para coser. {{<}}2{{>}} Filamento de una materia textil. {{<}}3{{>}} Porción de materia vegetal o animal, de forma… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hebra — s f 1 Trozo de hilo que se ensarta en una aguja para coser o bordar con él: doble hebra, pasar la hebra por el ojo de la aguja 2 Fibra o filamento corto: las hebras del espárrago 3 Hilo o filamento que se forma en ciertas sustancias viscosas al… … Español en México
Hebra, eritema exudativo multiforme de — dermat. Tipo de dermatosis que puede estar causada por una ingesta de medicamentos, por una reacción ante tumores malignos de órganos internos o por una sensibilización frente a antígenos bacterianos o tras infecciones víricas. En el eritema se… … Diccionario médico