-
1 hilo
1. 'ilo m1) Faden m, Garn n2)hilo torcido — Zwirn m
3)sin hilos — TECH drahtlos
4) ( hebra que producen las arañas) Faden m5) (fig: chorro muy delgado) Strahl m6) (fig)2. 'ilo v(fig) estar colgado de un hilo — an einem Faden hängen
(fig)sustantivo masculino6. (figurado) [continuidad] roter Faden7. (locución)colgar o pender de un hilo an einem seidenen Faden hängen————————hilo musical sustantivo masculinohilohilo ['ilo]num1num (hebra) Faden masculino; (para coser) Garn neutro; (más resistente) Zwirn masculino; hilo bramante Schnur femenino; hilo de perlas Perlenschnur femenino; cortar el hilo de la vida a alguien (figurativo) jdm den Lebensfaden abschneiden; mover los hilos (figurativo) die Fäden in der Hand haben; pender de un hilo (figurativo) an einem seidenen Faden hängennum3num técnica dünner Draht masculino; hilo conductor Leitungsdraht masculino; telegrafía sin hilos drahtlose Telegrafienum4num (de un discurso) (roter) Faden masculino; no sigo el hilo de la película ich kann der Handlung des Films nicht folgen; perder el hilo (de la conversación) (bei einem Gespräch) den (roten) Faden verlieren; recoger el hilo de la historia den (roten) Faden der Geschichte wieder aufnehmen
См. также в других словарях:
A.d.F. — Die Abkürzung ADF steht für Automatic Direction Finder, siehe Radiokompass (Luftfahrt). Automatic Document Feeder (automatischer Originaleinzug), siehe Kopierer Allgemeine Datenbank für Forderungseinzug, siehe Inkasso, Inkassobüro Acid Detergent… … Deutsch Wikipedia
ADF — Die Abkürzung ADF steht für Automatic Direction Finder, siehe Radiokompass (Luftfahrt). Automatic Document Feeder (automatischer Originaleinzug), siehe Automatischer Vorlagenwechsler Allgemeine Datenbank für Forderungseinzug, siehe Inkasso,… … Deutsch Wikipedia
Adf — Die Abkürzung ADF steht für Automatic Direction Finder, siehe Radiokompass (Luftfahrt). Automatic Document Feeder (automatischer Originaleinzug), siehe Kopierer Allgemeine Datenbank für Forderungseinzug, siehe Inkasso, Inkassobüro Acid Detergent… … Deutsch Wikipedia
Barbara Regina Dietzsch — (* 1706 in Nürnberg; † 1783 ebenda) war eine Malerin und Zeichnerin aus der Nürnberger Künstlerdynastie Dietzsch. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Publikationen 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Perturbation — (v. lat.), 1) Trübung, Störung; 2) die Abweichung, welche ein Himmelskörper in seiner Bahn um einen anderen durch die Gravitation eines ihm nahen dritten Weltkörpers erleidet. Die Berechnung derselben, namentlich auf die große Zahl der Weltkörper … Pierer's Universal-Lexikon
Fernrohr [1] — Fernrohr (Teleskop), hat zunächst die Aufgabe, die von fernen Gegenständen kommenden Lichtstrahlen so abzulenken, daß in der Entfernung des deutlichen Sehens, der Sehweite, dem Auge Bilder der Gegenstände erzeugt werden. Diese Aufgabe wäre… … Lexikon der gesamten Technik
Araneae — Araneae, Webspinnen, ca. 30000 Arten umfassende Ordnung der ⇒ Arachnida. Das extremitätenlose Opisthosoma ist meist ungegliedert und durch sein stielartiges 1. Segment mit dem Prosoma verbunden, an dem die zweigliedrigen, mit einer Klaue… … Deutsch wörterbuch der biologie
Spinndrüsen — Spinndrüsen, der Herstellung der Spinnwebfäden dienende Drüsen im Hinterleib der ⇒ Araneae (Webspinnen); münden auf den Spinnwarzen, die umgebildeten Extremitäten entsprechen … Deutsch wörterbuch der biologie
Faden — Fa̲·den der; s, Fä·den; 1 ein Stück Garn oder Schnur (meist aus Baumwolle oder Wolle), das z.B. zum Nähen verwendet wird <einen Faden einfädeln / auf die Nadel fädeln, verknoten, vernähen, abschneiden; ein Faden reißt> || Abbildung unter… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
