-
1 Heberpegel
Heberpegel m гидр. сифо́нный водоме́рный пост, лимни́граф -
2 Heberpegel
m гидр. -
3 Heberpegel
mсифонный водомерный постDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Heberpegel
-
4 Heberpegel
m лимниграф м. гидр.; сифонный водомерный пост м. гидр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Heberpegel
-
5 пост
(м)Stand (m); Stelle (f); Warte (f);диспетчерский пост — Fernsteuerzentrale (f); Bedienungskabine (f); Schaltwarte (f);
водомерный пост — Pegelstation (f); Pegel (m);
свая водомерного поста — Eichpfahl (m);
водомерный пост, передающий информацию на расстояние — Fernpegel (m);
пост наблюдения за грунтовыми водами — Grundwassermessstelle (f); Grundwasserpegel (m);
мерный пост — Messstelle (f);
дождемерный пост — Regenmessstelle (f);
снегомерный пост — Schneepegel (m);
пост армирования — Bewehrungsstand (m);
-
6 сифонный
Heber-;сифонное устройство, установка — Heberanlage (f);
«носик» для включения сифонного водосброса — Abweisenase (f);
сифонный колодец — Heberbrunnen (m);
сифонный водовод — Heberleitung (f); Heberschlauch (m); Heberumlauf (m);
сифонный водоспуск — Hebersiel (m);
сифонная турбина — Heberturbine (f);
сифонный перепад — Heberüberfall (m);
сифонный затвор — Heberverschluss (m);
сифонный водослив — Saugüberfall (m);
сифонный водоприём — Saugeinlass (m);
сифонный затвор — Siphonverschluss (m);
-
7 лимниграф
-
8 сифонный водомерный пост
сифонный водомерный пост м. гидр. Heberpegel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сифонный водомерный пост
-
9 Heber
m pl устройства мн. для подъёма и перемещения жидкостиm домкрат м.; передаточный валик м. полигр.; подъёмник м.; сифон м.; судоподъёмный понтон м. -
10 Pegel