Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

he+grew+old

  • 1 over

    ['əuvə] 1. preposition
    1) (higher than; above in position, number, authority etc: Hang that picture over the fireplace; He's over 90 years old.) nad, přes
    2) (from one side to another, on or above the top of; on the other side of: He jumped over the gate; She fell over the cat; My friend lives over the street.) přes
    3) (covering: He put his handkerchief over his face.) na, přes
    4) (across: You find people like him all over the world.) na
    5) (about: a quarrel over money.) o
    6) (by means of: He spoke to her over the telephone.) prostřednictvím
    7) (during: Over the years, she grew to hate her husband.) během
    8) (while having etc: He fell asleep over his dinner.) při
    2. adverb
    1) (higher, moving etc above: The plane flew over about an hour ago.) nad, nahoře
    2) (used to show movement, change of position: He rolled over on his back; He turned over the page.) pře-
    3) (across: He went over and spoke to them.) napříč, přes, na druhou stranu
    4) (downwards: He fell over.) dolů, na zem
    5) (higher in number etc: for people aged twenty and over.) více
    6) (remaining: There are two cakes for each of us, and two over.) navíc
    7) (through from beginning to end, carefully: Read it over; Talk it over between you.) úplně, skrz naskrz
    3. adjective
    (finished: The affair is over now.) u konce
    4. noun
    ((in cricket) a certain number of balls bowled from one end of the wicket: He bowled thirty overs in the match.) směna
    5. as part of a word
    1) (too (much), as in overdo.)
    2) (in a higher position, as in overhead.)
    3) (covering, as in overcoat.)
    4) (down from an upright position, as in overturn.)
    5) (completely, as in overcome.)
    - over all
    - over and done with
    * * *
    • víc než
    • po
    • příliš
    • přes
    • skončit
    • lomeno
    • nad

    English-Czech dictionary > over

См. также в других словарях:

  • Old City of Bern — Old City of Bern * UNESCO World Heritage Site Bern s old city as seen from across the Aare River …   Wikipedia

  • Old Bridge Township, New Jersey —   Township   Map of Old Bridge Township in Middlesex County. Inset: Locati …   Wikipedia

  • Old Bethpage, New York —   Hamlet and CDP   …   Wikipedia

  • Old Town, Edinburgh — Old and New Towns of Edinburgh * UNESCO World Heritage Site …   Wikipedia

  • Old Settler's Song (Acres of Clams) — Song by Pete Seeger from the album Sing a long at Sanders Theatre, 1980 Recorded 1980 Genre Irish waltz Label Smithsonian/Folkways …   Wikipedia

  • Old Dominion University — Seal of Old Dominion University Motto A Portal to New Worlds[1] Established 1930 …   Wikipedia

  • Old Bridge High School — Location 4209 County Route 516 Old Bridge, NJ 07747 Information Type Public high school Motto …   Wikipedia

  • Old Mobile Site — Old Mobile Site; Fort Louis De La Louisiane U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Old Sacramento State Historic Park — Old Sacramento Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District …   Wikipedia

  • Old Salem — Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District …   Wikipedia

  • Old Mackinac Point Light — Location Mackinaw City, Michigan Year first constructed 1892 Year first lit 1892 Deactivated 1957 Foundation Ashlar limestone …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»