-
21 hawk-owl, Moluccan
—1. LAT Ninox squamipila ( Bonaparte)2. RUS молуккская иглоногая сова f3. ENG Indonesian [Moluccan] hawk-owl4. DEU Molukken-Kauz m5. FRA ninoxe f des MoluquesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, Moluccan
-
22 hawk-owl, New Britain
—1. LAT Ninox odiosa ( Sclater)2. RUS новобританская иглоногая сова f3. ENG New Britain hawk-owl4. DEU Bismarckkauz m5. FRA ninoxe f odieuseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, New Britain
-
23 hawk-owl, New Ireland
—1. LAT Ninox solomonis ( Sharpe)2. RUS новоирландская иглоногая сова f3. ENG Carteret’s [New Ireland] hawk-owl4. DEU Neuirland-Kauz m5. FRA ninoxe f barioléeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, New Ireland
-
24 hawk-owl, ochre-bellied
—1. LAT Ninox perversa ( Stresemann)2. RUS рыжебрюхая иглоногая сова f3. ENG ochre-bellied hawk-owl4. DEU Ockerbauchkauz m5. FRA ninoxe f perverseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, ochre-bellied
-
25 hawk-owl, oriental
—1. LAT Ninox scutulata ( Raffles)2. RUS иглоногая сова f3. ENG brown [oriental] hawk-owl4. DEU Falkenkauz m, Zugkauz m5. FRA ninoxe f hirsuteПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, oriental
-
26 hawk-owl, Solomon (Islands)
—1. LAT Ninox jacquinoti ( Bonaparte)2. RUS соломонская иглоногая сова f3. ENG Solomon (Islands) hawk-owl4. DEU Salomonen-Kauz m5. FRA ninoxe f de JacquinotПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, Solomon (Islands)
-
27 hawk-owl, Solomon (Islands)
—1. LAT Ninox jacquinoti ( Bonaparte)2. RUS соломонская иглоногая сова f3. ENG Solomon (Islands) hawk-owl4. DEU Salomonen-Kauz m5. FRA ninoxe f de JacquinotПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, Solomon (Islands)
-
28 hawk-owl, speckled
—1. LAT Ninox punctulata ( Quoy et Gaimard)2. RUS пятнистая иглоногая сова f3. ENG speckled hawk-owl4. DEU Pünktchenkauz m5. FRA ninoxe f pointilléeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hawk-owl, speckled
-
29 hawk-owl (Surnia ulula L.)
Лесоводство: ястребиная соваУниверсальный англо-русский словарь > hawk-owl (Surnia ulula L.)
-
30 Papuan hawk owl
Биология: папуанская сова (Uroglaux) -
31 brown hawk-owl
Общая лексика: иглоногая сова (Ninox scutulata) -
32 northern hawk owl
Общая лексика: ястребиная сова (Surnia ulula) -
33 Papuan hawk owl
-
34 owl
Acadian owl новошотландская сова, Cryptoglaux acadicabarred owl неясыть, Strix variaburrowing owl кроличья сова, Speotyto cuniculariachurch owl сипуха, Tyto albagnome owl воробьиный сыч, Glaucidium passerinumgrass owl травяная сипуха, Tyto longimembrisgreat gray owl бородатая неясыть, Strix nebulosagreat horned owl виргинский филин, Bubo virginianushawk owl ястребиная сова, Surnia ululahorned owl виргинский филин, Bubo virginianuslaughing owl сова-хохотун, Sceloglaux albifacieslittle owl домовый сыч, Athene noctualong-eared owl ушастая сова, Asio otusmorepork owl иглоногая новозеландская сова, Ninox novaeseelandiaepygmy owl воробьиный сыч, Glaucidium passerinumsaw-whet owl новошотландская сова, Cryptoglaux acadicascops owl обыкновенная сплюшка, Otus scopsshort-eared owl болотная сова, Asio flammeusSiberian gray owl бородатая неясыть, Strix nebulosasnowy owl белая сова, Nyctea scandiacaSouth African marsh owl капская сова, Asio capensisspotted eagle owl африканский филин, Bubo africanusspotted owl пятнистая сова, Strix occidentalistawny owl обыкновенная неясыть, Strix alucoTengmalm's owl мохноногий сыч, Aegolius funereusUral owl длиннохвостая неясыть, Strix uralensisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > owl
-
35 owl
сова; pl совы ( Strigiformes)- barn owl- barred owl
- bay owl
- boreal owl
- burrowing owl
- church owl
- crested owl
- eagle owl
- elf owl
- fish owl
- fishing owl
- forest little owl
- gnome owl
- grass owl
- great gray owl
- great horned owl
- hawk owl
- Jamaican owl
- laughing owl
- least pygmy owl
- little owl
- long-eared owl
- marsh owl
- morepork owl
- Papuan hawk owl
- powerful owl
- pygmy owl
- saw-whet owl
- scops owl
- screech owl
- short-eared owl
- Siberian gray owl
- snowy owl
- sooty owl
- South African marsh owl
- spotted eagle owl
- spotted little owl
- spotted owl
- striped owl
- tawny owl
- Tengmalm's owl
- typical owls
- Ural owl* * *• сова• совы• сыч• филин -
36 owl
1. n зоол. сова, сыч, филин2. n глупец; чванливый дурак3. n полуночник, соваnight owl — полуночник; ночной гуляка
4. v диал. вести ночной образ жизни5. v диал. бродить в темноте -
37 owl, barking
—1. LAT Ninox connivens ( Latham) [ Hieracoglaux connivens ( Latham)]2. RUS лающая иглоногая сова f3. ENG barking (hawk-)owl, winking owl4. DEU Kläfferkauz m5. FRA ninoxe f aboyeuseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > owl, barking
-
38 owl, brown
—1. LAT Ninox theomacha ( Bonaparte)2. RUS бурая иглоногая сова f3. ENG brown [sooty-backed] owl, sooty-backed hawk-owl4. DEU Einfarbkauz m5. FRA ninoxe f brune -
39 owl, Philippine boobook
—1. LAT Ninox philippensis ( Bonaparte)2. RUS филиппинская иглоногая сова f3. ENG Philippine boobook owl, Philippine hawk-owl4. DEU Philippinen-Kauz m5. FRA ninoxe f des PhilippinesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > owl, Philippine boobook
-
40 owl, sooty-backed
—1. LAT Ninox theomacha ( Bonaparte)2. RUS бурая иглоногая сова f3. ENG brown [sooty-backed] owl, sooty-backed hawk-owl4. DEU Einfarbkauz m5. FRA ninoxe f bruneПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > owl, sooty-backed
См. также в других словарях:
Hawk owl — Hawk Hawk (h[add]k), n. [OE. hauk (prob. fr. Icel.), havek, AS. hafoc, heafoc; akin to D. havik, OHG. habuh, G. habicht, Icel. haukr, Sw. h[ o]k, Dan. h[ o]g, prob. from the root of E. heave.] (Zo[ o]l.) One of numerous species and genera of… … The Collaborative International Dictionary of English
Hawk Owl — could refer to:* The Northern Hawk Owl ( Surnia ulula ) * Any of the species of owl in the Australo Asiatic genus Ninox * The main character of Ultimate Adventures … Wikipedia
hawk owl — noun grey and white diurnal hawk like owl of northern parts of the northern hemisphere • Syn: ↑Surnia ulula • Hypernyms: ↑owl, ↑bird of Minerva, ↑bird of night, ↑hooter • Member Holonyms: ↑Surnia … Useful english dictionary
hawk owl — a gray and white diurnal owl, Surnia ulula, of northern parts of the Northern Hemisphere, resembling a hawk in appearance and actions. [1735 45] * * * ▪ bird any of numerous birds of prey of the family Strigidae (order Strigiformes).… … Universalium
hawk-owl — /ˈhɔk aʊl/ (say hawk owl) noun 1. any of various owls of the genus Ninox, as the rufous owl, N. rufa, of northern Australia, New Guinea and adjacent islands. 2. → northern hawk owl …
Hawk Owl — raiboji pelėda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Surnia ulula angl. Hawk Owl vok. Sperbereule … Paukščių anatomijos terminai
hawk-owl — aštrianagės pelėdos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ninox angl. hawk owl rus. иглоногая сова, f pranc. ninoxe, f ryšiai: platesnis terminas – aštrianagės pelėdos siauresnis terminas – andamaninė aštrianagė pelėda… … Paukščių pavadinimų žodynas
hawk owl — noun a long tailed day flying owl of northern coniferous forests. [Surnia ulula.] … English new terms dictionary
hawk-owl — n. Canada owl. See harfang … New dictionary of synonyms
hawk-owl — … Useful english dictionary
Northern Hawk-Owl — Conservation status Least Concern (IU … Wikipedia