-
1 Strigiformes
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Strigiformes
-
2 strigiformes
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > strigiformes
-
3 strigiformes
прил.орнит. совообразные (Strigiformes) -
4 Strigiformes
Орнитология: хищная птица (mine) -
5 owls
—1. LAT Strigiformes2. RUS совообразные3. ENG owls4. DEU Eulen5. FRA strigiformes1. LAT Strigidae2. RUS настоящие совы3. ENG (typical) owls4. DEU (Eigentliche) Eulen5. FRA strigidés, chouettes et hibous -
6 Eulen
—1. LAT Strigiformes2. RUS совообразные3. ENG owls4. DEU Eulen5. FRA strigiformes1. LAT Strigidae2. RUS настоящие совы3. ENG (typical) owls4. DEU (Eigentliche) Eulen5. FRA strigidés, chouettes et hibousFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Eulen
-
7 2993
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2993
-
8 2993
-
9 2993
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2993
-
10 owl
1. [aʋl] n1. зоол. сова, сыч, филин ( Strigiformes)2. глупец; чванливый дурак3. полуночник, соваnight owl - амер. полуночник; ночной гуляка
owl car - амер. разг. а) ночной трамвай; б) ночное такси
♢
as stupid as an owl - ≅ глуп как пробкаas blind as an owl - ≅ слепая курица
2. [aʋl] v диал.to carry /to send/ owls to Athens - ≅ воды морю прибавлять; дрова в лес возить
1. вести ночной образ жизни2. бродить в темноте -
11 Eulen
сущ.1) зоол. совки (Noctuidae), совы (Strigidae)2) энт. ночницы (ëàò. Noctuidae), совки (ëàò. Noctuidae)3) орнит. настоящие совы (Strigidae), совообразные (Strigiformes) -
12 eulen
сущ.1) зоол. совки (Noctuidae), совы (Strigidae)2) энт. ночницы (ëàò. Noctuidae), совки (ëàò. Noctuidae)3) орнит. настоящие совы (Strigidae), совообразные (Strigiformes) -
13 owl
сова; pl совы ( Strigiformes)- barn owl- barred owl
- bay owl
- boreal owl
- burrowing owl
- church owl
- crested owl
- eagle owl
- elf owl
- fish owl
- fishing owl
- forest little owl
- gnome owl
- grass owl
- great gray owl
- great horned owl
- hawk owl
- Jamaican owl
- laughing owl
- least pygmy owl
- little owl
- long-eared owl
- marsh owl
- morepork owl
- Papuan hawk owl
- powerful owl
- pygmy owl
- saw-whet owl
- scops owl
- screech owl
- short-eared owl
- Siberian gray owl
- snowy owl
- sooty owl
- South African marsh owl
- spotted eagle owl
- spotted little owl
- spotted owl
- striped owl
- tawny owl
- Tengmalm's owl
- typical owls
- Ural owl* * *• сова• совы• сыч• филин -
14 owl
Acadian owl новошотландская сова, Cryptoglaux acadicabarred owl неясыть, Strix variaburrowing owl кроличья сова, Speotyto cuniculariachurch owl сипуха, Tyto albagnome owl воробьиный сыч, Glaucidium passerinumgrass owl травяная сипуха, Tyto longimembrisgreat gray owl бородатая неясыть, Strix nebulosagreat horned owl виргинский филин, Bubo virginianushawk owl ястребиная сова, Surnia ululahorned owl виргинский филин, Bubo virginianuslaughing owl сова-хохотун, Sceloglaux albifacieslittle owl домовый сыч, Athene noctualong-eared owl ушастая сова, Asio otusmorepork owl иглоногая новозеландская сова, Ninox novaeseelandiaepygmy owl воробьиный сыч, Glaucidium passerinumsaw-whet owl новошотландская сова, Cryptoglaux acadicascops owl обыкновенная сплюшка, Otus scopsshort-eared owl болотная сова, Asio flammeusSiberian gray owl бородатая неясыть, Strix nebulosasnowy owl белая сова, Nyctea scandiacaSouth African marsh owl капская сова, Asio capensisspotted eagle owl африканский филин, Bubo africanusspotted owl пятнистая сова, Strix occidentalistawny owl обыкновенная неясыть, Strix alucoTengmalm's owl мохноногий сыч, Aegolius funereusUral owl длиннохвостая неясыть, Strix uralensisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > owl
-
15 rapace
хищная птица
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bird of prey
Any of various carnivorous bird of the orders Falconiformes and Strigiformes which feed on meat taken by hunting. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rapace
-
16 Raubvogel
хищная птица
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bird of prey
Any of various carnivorous bird of the orders Falconiformes and Strigiformes which feed on meat taken by hunting. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Raubvogel
-
17 bird of prey
хищная птица
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bird of prey
Any of various carnivorous bird of the orders Falconiformes and Strigiformes which feed on meat taken by hunting. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bird of prey
См. также в других словарях:
strigiformes — [ striʒifɔrm ] n. m. pl. • 1933; du lat. strix, strigis « strige » ♦ Zool. Ordre de rapaces nocturnes comprenant les chouettes, les effraies et les hiboux. strigiformes n. m. pl. ORNITH Ordre d oiseaux rapaces nocturnes (chouettes, effraies,… … Encyclopédie Universelle
Strigiformes — er en orden af nataktive rovfugle. Ordenen består af ugler. Langt hovedparten af disse er nataktive, men der er undtagelser. Uglerne er ikke beslægtede med de andre rovfugle i ordenen Falconiformes … Danske encyklopædi
Strigiformes — Strigiformes … Wikipédia en Français
Strigiformes — Estrigiformes … Wikipedia Español
Strigiformes — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Ordnung der Eulen (auch Käuze oder Uhus genannt); zur Schmetterlings Familie der Eulen siehe Eulenfalter. Eulen Streifenkauz (Strix varia) Systematik … Deutsch Wikipedia
Strigiformes — ? Совинообразные Неясыть северная пятнистая Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Strigiformes — pelėdiniai paukščiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Strigiformes angl. owls vok. Eulen rus. совообразные pranc. strigiformes ryšiai: platesnis terminas – šiuolaikiniai paukščiai siauresnis terminas – liepsnotosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
strigiformes — pelėdiniai paukščiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Strigiformes angl. owls vok. Eulen rus. совообразные pranc. strigiformes ryšiai: platesnis terminas – šiuolaikiniai paukščiai siauresnis terminas – liepsnotosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
Strigiformes — noun owls • Syn: ↑order Strigiformes • Hypernyms: ↑animal order • Member Holonyms: ↑Aves, ↑class Aves • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Strigiformes (Sibley) — Strigiformes (Sibley) … Wikipédia en Français
strigiformes — strig·i·for·mes … English syllables