have+breakfast

Bread and butter is good to have for breakfast — На завтрак хорошо съесть бутерброд с маслом.

Black and white dress was very becoming to her — Ей очень шло черно-белое платье;

Here is your hat and gloves — Вот они ваша шляпа и перчатки.

There comes the old man and his son — Вот идут старик с сыном.

To work in the garden and thus make his living was what he dreamt of — Работать в саду и этим зарабатывать себе на жизнь было его мечтой.

hunting dog — охотничья собака

mad / rabid dog — бешеная собака

stray dog — бродячая собака

pedigree dog — породистая собака

guide dog — собака-поводырь

top dog — собака, победившая в драке

pack of dogs — стая собак

to train a dog — дрессировать собаку

to walk a dog, to take a dog for a walk — выгуливать собаку

to feed a dog — кормить собаку

to keep / have / own a dog — держать собаку

His faithful dog shall bear him company. — Верный пёс скрасит его одиночество.

We didn't want puppies so we had our dog neutered. — Мы не хотели щенков, поэтому мы стерилизовали свою собаку.

The dog was wagging its tail / barking loudly / gnawing at a bone. — Собака виляла хвостом / громко лаяла / грызла кость.

Four puppies, that is 3 dogs and a bitch. — Четыре щенка, из них три кобеля и одна сука.

He failed his Bar examinations because he preferred horse-racing, the 'dogs' and dancing. — Он провалил экзамен на адвоката, потому что больше любил бывать на скачках, собачьих бегах и танцах.

dirty dog — скотина, грязный подонок

jolly dog — весельчак; бабник; дамский угодник;

lucky dog — счастливец

lazy dog — лентяй

The boys withdrew to read the forbidden prints, three taking their turn at a time, whilst three more 'played dog'. — Мальчики отправились читать запрещённые книжки, трое читали, а трое других стояли на стрёме.

spotty dog — варёный пудинг с коринкой

dead dog — ни на что не годный, никчёмный человек; ненужная вещь

dog's age — долгое время

dog in the manger — собака на сене

every dog has his day — будет и на нашей улице праздник

there is life in the old dog yet — есть ещё порох в пороховницах

to go to the dogs — гибнуть; разоряться; идти к чертям

to help a lame dog over a stile — помочь кому-л. в беде

to throw to the dogs — выбросить за негодностью

dog on it! — проклятие!; чёрт побери!

He was dogged by bad luck. — Его преследовала неудача.

Spies and informers were dogging his footsteps. — За каждым его шагом следили шпики и стукачи.

bright / strong light — сильный, яркий свет

dull / faint light — тусклый, слабый свет

harsh light — резкий свет

soft light — мягкий свет

electric light — электрический свет

by the light of smth. — при свете чего-л.

to read by the light of a candle — читать при свете свечи

Light flickers. — Свет мерцает.

Light goes on. — Свет включается, зажигается.

dome light — плафон

to turn the lights up — включить свет

to dim the lights, to turn the lights down — притушить свет

to extinguish / turn off / turn out a light — выключить, потушить, погасить свет

to put / switch / turn on a light — зажигать свет

to shine a light on smth. — посветить на что-л.

The lights are off / out. — Свет выключен.

The lights have fused. — Свет погас. Пробки вышибло.

to put a light to the lamp — зажечь лампу

winking lights — указатель поворотов, сигнал маневрирования

facts brought to light — ставшие известными факты

to come to light — обнаружиться

to put smth. in a favourable light — представить что-л. в выгодном свете

Let's see the matter in a different light. — Давай попробуем посмотреть на эту ситуацию в другом аспекте.

by the light of nature — интуитивно

to cast / shed light (up)on smth. — проливать свет на что-л.

light airy room — светлая просторная комната

light blue — голубой

light green — светло-зелёный

light yellow — бледно-жёлтый

She lit a candle. — Она зажгла свечу.

Her face lit. — Её лицо светилось (от радости).

A smile lit her face. — Улыбка оживила её лицо.

as light as a feather — лёгкий как пёрышко

light truck — малотоннажный грузовой автомобиль

light metal — лёгкий металл

light snow — лёгкий снежок

light damage — незначительные убытки, потери; незначительное повреждение

light sleep — лёгкий сон, дремота

The loss of a job is no light matter. — Потеря работы - не такое уж незначительное событие.

light sentence — мягкий приговор

light duties — лёгкие поручения

light woman — женщина лёгкого поведения

light breakfast — лёгкий завтрак

light beer — слабое, некрепкое пиво

She is a light dancer. — Она очень грациозно танцует.

light automatic gun — ручной пулемёт

light in the head — испытывающий головокружение

to get off light — легко отделаться

to tread light — легко ступать

to travel light — путешествовать налегке

light come light go — легко нажито, легко прожито

His eyes lighted on a familiar face in the crowd. — Неожиданно он увидел в толпе знакомое лицо.

He lit upon an interesting idea. — Ему в голову случайно пришла интересная мысль.