-
1 истинность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > истинность
-
2 истинность
-
3 всегда-истинность
identityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > всегда-истинность
-
4 varity
-
5 varity
-
6 varity
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > varity
-
7 trueness
-
8 varity
English-Russian dictionary of Information technology > varity
-
9 varity
-
10 verity
-
11 trueness
истинность, подлинность; верность, правдивость; лояльность, преданность; точность, правильность -
12 validity
истинность, правильность, справедливость, состоятельность, достоверность, точность, обоснованность, доказанность, значимость, ценность, пригодность, применимость
-
13 (the) truth of the statement
истинность/правильность заявленияEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) truth of the statement
-
14 trueness of data
-
15 trueness of expression
English-Russian information technology > trueness of expression
-
16 verity
noun1) истина; правда; истинность; in all verity, obsolete of a verity поистине2) правдивость* * *(n) верность; действительность; истина; истинность; правда; правдивость; правильность; реальность; честность* * *1) истина; правда; истинность 2) правдивость* * *[ver·i·ty || 'verətɪ] n. истина, правда, истинность, правдивость* * *засвидетельствоватьистинаистинностьподтверждатьправдаправдивостьпроверять* * *1) истина 2) правдивость 3) истинное утверждение, установленный факт, реальное событие -
17 reality
ri:ˈælɪtɪ сущ.
1) действительность, реальность;
вещественность in reality ≈ действительно, фактически, на самом деле to accept reality ≈ принимать действительность как она есть to deny reality ≈ отрицать действительность grim, harsh reality ≈ суровая реальность objective reality sober reality
2) нечто реальное, реально существующее, реальная сущность virtual reality ≈ виртуальная реальность to try to escape from reality ≈ стараться убежать от реальности His dream became a reality. ≈ Его мечта стала реальностью.
3) истинность;
неподдельность;
подлинная сущность
4) реализм;
реалистичность Syn: realism
5) действенность действительность, реальность;
реальное существование - objective * (философское) объективная действительность /реальность/ - in * в действительности, фактически, на самом деле нечто реальное;
факт - the grim realities of war ужасы войны - we must stick to the realities давайте придерживаться фактов истинность, подлинная сущность (чего-л.) - the * of our experience истинность нашего опыта подлинность, неподдельность - belief in the * of miracles вера в чудеса реалистичность, реализм - reproduced with startling * изображенный с потрясающим реализмом reality действительность, реальность;
нечто реальное;
objective reality филос. объективная реальность;
in reality действительно, фактически, на самом деле legal ~ правовая реальность reality действительность, реальность;
нечто реальное;
objective reality филос. объективная реальность;
in reality действительно, фактически, на самом деле reality действительность, реальность;
нечто реальное;
objective reality филос. объективная реальность;
in reality действительно, фактически, на самом деле ~ истинность;
подлинная сущность ~ неподдельность ~ реализм ~ of contract подлинность контракта -
18 verity
ˈverɪtɪ сущ.
1) истина;
правда;
истинность in all verity ≈ поистине of a verity ≈ поистине Syn: truth
2) правдивость (возвышенно) истина, правда;
реальность, действительность - * and falsity истина и ложь, правда и кривда - the eternal verities вечные истины - to attest the * of the presidential signature заверить подлинность подписи президента - these things are verities таковы факты;
таково истинное положение вещей верность, правильность, правдивость ( утверждения и т. п.) честность, правдивость verity истина;
правда;
истинность;
in all verity, уст. of a verity поистине verity истина;
правда;
истинность;
in all verity, уст. of a verity поистине verity истина;
правда;
истинность;
in all verity, уст. of a verity поистине ~ правдивость -
19 reality
noun1) действительность, реальность; нечто реальное; objective reality philos. объективная реальность; in reality действительно, фактически, на самом деле2) истинность; подлинная сущность3) неподдельность4) реализм* * *(n) действительность; нечто реальное; повседневность; реальное существование; реальность* * ** * *[re·al·i·ty || rɪ'ælətɪ] n. действительность, реальность, явь, нечто реальное, истинность, подлинная сущность, неподдельность, реализм* * *действительностьистинностьнеподдельностьподлинностьреализмреальностьфактически* * *1) действительность 2) нечто реальное, реально существующее, реальная сущность 3) истинность; неподдельность; подлинная сущность -
20 verity
истина
истинность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
истина
истинность
Подтверждение, что полученная информация представлена в требуемом виде.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > verity
См. также в других словарях:
истинность — истинность, и … Русский орфографический словарь
ИСТИННОСТЬ — ИСТИННОСТЬ, истинности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к истинный. Все уверовали в истинность этого известия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСТИННОСТЬ — (в математической л о г и к е) – см. Логическая истинность. Философская Энциклопедия. В 5 х т. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Ф. В. Константинова. 1960 1970 … Философская энциклопедия
Истинность — Истинность: Истина философское понятие. Истинность (квантовое число) аромат t кварка. Истинностное значение результат вычисления формулы в логике высказываний … Википедия
Истинность — Истинность: степень близости между средней величиной, полученной в результате большого числа испытаний, и принятым стандартным значением. Примечание Мера истинности обычно выражается в терминах отклонений (ошибок). Истинность может быть… … Официальная терминология
истинность — ИСТИННЫЙ, ая, ое; инен, инна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
истинность — сущ., кол во синонимов: 22 • аромат (18) • бесспорность (13) • верность (25) • … Словарь синонимов
истинность — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4884] Тематики защита информации EN truth … Справочник технического переводчика
истинность — ▲ соответствие (чему) ↑ высказывание, действительность < > ложный истинность соответствие высказывания действительности, аксиомам; правильность отображения. истинность простого высказывания непротиворечие с действительностью. истинность… … Идеографический словарь русского языка
ИСТИННОСТЬ — (truth) соответствие фактам, например, в философии соответствие теории истине. В строгом смысле, в котором истинные суждения или идеи рисуют или представляют мир, понятие является эмпирическим (см. Эмпиризм). Однако эта концепция недавно была… … Большой толковый социологический словарь
истинность данных — Свойство данных не иметь искажений, внесенных намеренно человеком (составляющая свойства достоверности). [ГОСТ Р 51170 98 ] Тематики качество служебной информации Обобщающие термины социально психологические составляющие свойств данных … Справочник технического переводчика