-
1 have a close shave
expr.• tener una afeitada lisa expr.have a close shave*expr.• salvarse por un pelo* expr. -
2 have a close call
-
3 have a close call
1) Общая лексика: быть на волосок от смерти, едва избежать опасности2) Американский английский: отделаться малой кровью -
4 have a close look
Общая лексика: тщательно разобраться -
5 have a close look at
Общая лексика: внимательно изучить -
6 have a close shave
Общая лексика: едва избежать опасности -
7 have a close shave.
Американский английский: отделаться малой кровью -
8 have a close squeak
-
9 have a close squeak of it
Общая лексика: быть на волосок (от гибели)Универсальный англо-русский словарь > have a close squeak of it
-
10 have a close shave
v. kıl payı kurtulmak, sinekkaydı traş olmak -
11 have a close squeak
güçbela kurtulmak, kıl payı kurtulmak -
12 have a close shave
v. kıl payı kurtulmak, sinekkaydı traş olmak -
13 have a close squeak
güçbela kurtulmak, kıl payı kurtulmak -
14 have a close relationship with someone
English-german dictionary > have a close relationship with someone
-
15 have a close narrow shave
• jedva izbeći; jedva izvući; jedva umaći -
16 have a close call
• uniknút len o vlások -
17 have a close shave
-
18 to be/have a close shave/call/thing
to be/have a close shave/call/thingsalvarse por los pelosEnglish-spanish dictionary > to be/have a close shave/call/thing
-
19 to have a close shave
figurative use salvarse por los pelos -
20 to have a close call
escapar por un pelo, salvarse de milagro
См. также в других словарях:
close-mouthed — close lippedˈ or close mouthedˈ adjective Reticent, saying little • • • Main Entry: ↑close * * * close mouthed UK [ˌkləʊs ˈmaʊθd] US [ˌkloʊsˈmaʊθd] adjective not saying anything about a subject because you want to keep it secret Thesaurus: secret … Useful english dictionary
close shave — If you have a close shave, you very nearly have a serious accident or get into trouble … The small dictionary of idiomes
close down — or[shut down] {v.} To stop all working, as in a factory; stop work entirely; also: to stop operations in. * /The factory closed down for Christmas./ * /The company shut down the condom plant for Easter./ … Dictionary of American idioms
close down — or[shut down] {v.} To stop all working, as in a factory; stop work entirely; also: to stop operations in. * /The factory closed down for Christmas./ * /The company shut down the condom plant for Easter./ … Dictionary of American idioms
close — close1 [ klouz ] verb *** ▸ 1 shut ▸ 2 when business stops ▸ 3 stop use of road etc. ▸ 4 end/finish ▸ 5 reduce distance ▸ 6 stop business relations ▸ 7 finish business deal ▸ 8 put fingers around something ▸ 9 have value at end of day ▸ 10 join… … Usage of the words and phrases in modern English
close — I UK [kləʊz] / US [kloʊz] verb Word forms close : present tense I/you/we/they close he/she/it closes present participle closing past tense closed past participle closed *** 1) a) [intransitive/transitive] if you close something, or if it closes,… … English dictionary
Close-up — For other uses, see Close up (disambiguation) A close up shot Main article: Shot (filmmaking) In filmmaking, television production, still photography and the comic strip medium a close up tightly frames a person or an object. Close ups are one of … Wikipedia
close call — or[shave] {n. phr.} A narrow escape. * /That sure was a close call when that truck came near us from the right!/ * /When Tim fell off his bicycle in front of a bus, it was a very close shave./ … Dictionary of American idioms
close call — or[shave] {n. phr.} A narrow escape. * /That sure was a close call when that truck came near us from the right!/ * /When Tim fell off his bicycle in front of a bus, it was a very close shave./ … Dictionary of American idioms
close — 1. stingy A shortened form of close fisted, whence also near1. 2. having an extramarital sexual relationship with From the requisite proximity: Mr and Mrs a widow... have been close for two years. (Daily Telegraph, 28 March 1994… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
close shave — See: CLOSE CALL … Dictionary of American idioms