-
1 lugar frecuentado
• haunch• haunted -
2 anca
f.1 haunch.ancas de rana frogs' legs2 buttock.* * *(Takes el in singular)1 haunch\ancas de rana frogs' legs* * *SF1) (=cacha) rump, haunchno sufre ancas — * he can't take a joke
- llevar a algn a las ancas o en ancasesto lleva el desastre en anca — LAm this spells disaster
3) And (=maíz) toasted maize* * *femenino‡a) ( de animal) haunchllevar a alguien en ancas — (AmL) to take somebody on the crupper
b) ancas femenino plural (AmL fam) ( de persona) behind (colloq), backside (colloq)* * *femenino‡a) ( de animal) haunchllevar a alguien en ancas — (AmL) to take somebody on the crupper
b) ancas femenino plural (AmL fam) ( de persona) behind (colloq), backside (colloq)* * *f‡1 (de animal) haunchlas ancas del caballo the horse's hindquarters o haunches o rump o crupperllevar a algn en ancas ( AmL); to take sb on the crupperCompuesto:fpl frogs' legs (pl)* * *
anca feminine noun taking masculine article in the singular ( de animal) haunch;
llevar a algn en ancas (AmL) to take sb on the crupper
anca sustantivo femenino
1 haunch
2 ancas de rana, frog legs
' anca' also found in these entries:
English:
haunch
* * *haunchancas de rana frogs' legs* * *f haunch* * *anca nf1) : haunch, hindquarter2)ancas de rana : frogs' legs -
3 pernil
m.1 leg of ham.2 upper thigh, hindquarter, haunch.* * ** * *SM1) (Zool) upper leg, haunch; (Culin) leg; Caribe leg of pork, pork2) (Cos) trouser leg* * ** * ** * *1 (de un animal) upper leg, haunch; (del cerdo) ham2 ( fam) (de una persona) leg3 (del pantalón) leg* * *pernil nmleg of ham* * *m1 de pantalón leg2 GASTR ham* * *pernil nm1) : haunch (of an animal)2) : leg (of meat), ham3) : trouser leg -
4 cadera
f.1 hip.2 haunch.* * *1 hip\con las manos en las caderas hands on hips* * *noun f.* * *SF hip* * *femenino hip* * *= hip.Ex. If they were watching the nimble movements of a compositor as he gathered the types from the hundred and fifty-two boxes of his case, they would knock their hips against the corner of a bench.----* ancho de caderas = pear-shaped, wide-hipped.* articulación de la cadera = hip joint.* de caderas anchas = wide-hipped.* un minuto en los labios, para siempre en las caderas = a minute on the lips, forever on the hips.* * *femenino hip* * *= hip.Ex: If they were watching the nimble movements of a compositor as he gathered the types from the hundred and fifty-two boxes of his case, they would knock their hips against the corner of a bench.
* ancho de caderas = pear-shaped, wide-hipped.* articulación de la cadera = hip joint.* de caderas anchas = wide-hipped.* un minuto en los labios, para siempre en las caderas = a minute on the lips, forever on the hips.* * *hipallí estaba con las manos en las caderas there he stood with his arms akimbo o with his hands on his hips* * *
cadera sustantivo femenino
hip
cadera sustantivo femenino hip
' cadera' also found in these entries:
Spanish:
resentirse
- rotura
English:
flank
- hip
- haunch
- rump
* * *cadera nf1. [parte] hip* * *f hip* * *cadera nf: hip* * *cadera n hip -
5 culata
f.1 butt.2 hindquarters.3 cylinder head.* * *1 (de arma) butt2 AUTOMÓVIL cylinder head* * *SF1) (Mec) [de fusil] butt; [de cañón] breech; [de cilindro] head2) (Zool) haunch, hindquarters3) (=parte trasera) rear, back4) Cono Sur (=cobertizo) hut, shelter* * *1) (de escopeta, revólver) butt; ( de cañón) breech2) ( de motor) cylinder head* * *= butt.Ex. At the time of his arrest he was beaten, kicked and clubbed in the head with the butt of a pistol, resulting in health problems which are not being properly treated in prison = En el momento de su arresto le habían golpeado, dado patadas y golpeado en la cabeza con la culata de una pistola, causándole problemas de salud que están siendo tratados adecuadadamente en la cárcel.----* reparación de la junta de culata = head work.* salir el tiro por la culata = backfire, misfire.* * *1) (de escopeta, revólver) butt; ( de cañón) breech2) ( de motor) cylinder head* * *= butt.Ex: At the time of his arrest he was beaten, kicked and clubbed in the head with the butt of a pistol, resulting in health problems which are not being properly treated in prison = En el momento de su arresto le habían golpeado, dado patadas y golpeado en la cabeza con la culata de una pistola, causándole problemas de salud que están siendo tratados adecuadadamente en la cárcel.
* reparación de la junta de culata = head work.* salir el tiro por la culata = backfire, misfire.* * *A (de una escopeta, un revólver) butt; (de un cañón) breechB (de un motor) cylinder head* * *
culata sustantivo femenino
( de cañón) breech
culata sustantivo femenino
1 (de arma) butt
2 Auto cylinder head
' culata' also found in these entries:
Spanish:
Tiro
English:
backfire
- boomerang
- butt
* * *culata nf1. [de arma] butt2. [de motor] cylinder head3. [de animal] hindquarters* * *f butt* * *culata nf: butt (of a gun) -
6 cuadril
m.haunch-bone in beasts.* * *2 ( RPl) (corte de carne) rump steak* * *cuadril nm1. [cadera] hipbone2. RP [carne] rump (steak) -
7 FM
FM* * *SF ABR= Frecuencia Modulada FM* * *femenino (= frecuencia modulada) FM* * *femenino (= frecuencia modulada) FM* * *FM (frecuencia modulada)Ex: This article discusses the use of diskettes, Bernoulli removable disc cartridges, CD-ROM's, modems using dial up phone lines, leased phone lines, satellites and frequency modulated (FM) subcarriers.
* * *FM(= frecuencia modulada) FM* * *
FM f (abr de frecuencia modulada) Frequency Modulation, FM
'FM' also found in these entries:
Spanish:
frecuencia
- ala
English:
FM
- acne
- Africa
- alga
- algebra
- anchor
- antler
- area
- Ark
- Asia
- asthma
- ax
- bird
- bleach
- bottle
- brim
- brine
- buzzard
- chopper
- class
- day
- discharge
- dish
- drinking
- eagle
- fairy
- fire
- fizzy
- flag
- fowl
- fresh
- gang
- handle
- hang
- harp
- hatchet
- haunch
- heads
- herb
- home
- horn
- house
- hunger
- itch
- lapwing
- lay-by
- leaf
- left
- migrant
- mineral
* * *FM nf (abrev de frecuencia modulada)FM* * *FMf abr (= frecuencia modulada) FM (= frequency modulation) -
8 grupa
f.1 hindquarters.2 croup, haunches, hindquarters, rump.* * *1 croup, hindquarters plural\montar a la grupa to ride pillionvolver grupas figurado to turn back, retrace one's steps* * *SF crupper, hindquarters pl* * *femenino rump, hindquarters (pl)* * *femenino rump, hindquarters (pl)* * *rump, hindquarters (pl), haunches (pl)* * *
grupa sustantivo femenino
rump, hindquarters (pl)
grupa sustantivo femenino hindquarters
♦ Locuciones: Mil volver grupas, to retreat
' grupa' also found in these entries:
English:
croup
- rump
- haunch
* * *grupa nfhindquarters;montar a la grupa to ride pillion* * *f hindquarters pl ;volver grupas turn back* * *grupa nf: rump, hindquarters pl -
9 arrastre
• carry• dragging• haul towards the beach• haulage• haulage company• hauler• haunch• transplantation• transport• transport by air• transport ship• transportation• transportation allowance -
10 manida
• den• hangman's rope• hangover• haunch• haunted
См. также в других словарях:
Haunch — (h[aum]nch; 277), n. [F. hanche, of German origin; cf. OD. hancke, hencke, and also OHG. ancha; prob. not akin to E. ankle.] 1. The hip; the projecting region of the lateral parts of the pelvis and the hip joint; the hind part. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
haunch — early 13c., from O.Fr. hanche (12c.) hip, thigh; haunch, from a Germanic source, perhaps Frankish *hanka (Cf. O.H.G. hinkan to limp, ancha leg, lit. joint; M.Du. hanke haunch ). It is only since the 18th c. that the spelling haunch has displaced… … Etymology dictionary
haunch — haunch; haunch·less; … English syllables
haunch — [hônch, hänch] n. [ME haunche < OFr hanche < Gmc, as in MDu hanke, haunch] 1. the part of the body including the hip, buttock, and thickest part of the thigh 2. an animal s loin and leg together; joint of venison, mutton, etc. 3. Archit.… … English World dictionary
haunch — [ho:ntʃ US ho:ntʃ] n [Date: 1100 1200; : French; Origin: hanche] 1.) haunches [plural] the part of your body that includes your bottom, your ↑hips, and the tops of your legs on your haunches ▪ They squatted on their haunches playing dice. 2.) one … Dictionary of contemporary English
haunch — [ hɔnʃ ] noun count the upper part of an animal s or human s leg, including the HIP and BUTTOCK a. the upper part of an animal s leg, used as meat … Usage of the words and phrases in modern English
haunch — ► NOUN 1) the buttock and thigh considered together, in a human or animal. 2) the leg and loin of an animal, as food. ORIGIN Old French hanche … English terms dictionary
haunch — haunched, adj. haunchless, adj. /hawnch, hahnch/, n. 1. the hip. 2. the fleshy part of the body about the hip. 3. a hindquarter of an animal. 4. the leg and loin of an animal, used for food. 5. Archit. a. either side of an arch, extending from… … Universalium
haunch — UK [hɔːntʃ] / US [hɔntʃ] noun [countable] Word forms haunch : singular haunch plural haunches a) the upper part of an animal s or human s leg, including the hip and buttock b) the upper part of an animal s leg, used as meat … English dictionary
haunch — noun Etymology: Middle English haunche, from Anglo French hanche, haunche, of Germanic origin; akin to Middle Dutch hanke haunch Date: 13th century 1. a. hip 1a b. hindquarter 2 usually used in plural 2. hindquarter 1 3. either side of an arch… … New Collegiate Dictionary
haunch — [[t]hɔntʃ, hɑntʃ[/t]] n. 1) anat. the hip or the fleshy part of the body about the hip 2) zool. a hindquarter of an animal 3) the leg and loin of an animal, used for food 4) archit. a) either side of an arch, extending from the vertex or crown to … From formal English to slang