-
1 hardback
tr['hɑːdbæk]n.• libro de tapas duras s.m.a) c ( book) libro m de tapa dura or en cartonéb) u ( cover)['hɑːdbæk]in hardback — con tapa dura, en cartoné
1.N (=book) libro m encuadernado, libro m de tapa dura2.ADJ [edition, book] de tapa dura* * *a) c ( book) libro m de tapa dura or en cartonéb) u ( cover)in hardback — con tapa dura, en cartoné
-
2 hardback
adj.de tapa dura, encuadernado.adv.in hardback -> en tapa dura.s.libro de tapas duras, libro de cubierta dura, libro de pasta dura, libro de tapa dura, libro encuadernado. -> hardcover -
3 hardback book
s.libro encuadernado. -
4 hardcover
-
5 cartoné
-
6 edición
edición sustantivo femenino 1 (Impr, Period) ( tirada) edition; ( acción) publication; Ediciones Rivera Rivera Publications 2 (Rad, TV) program( conjugate program), edition
edición sustantivo femenino
1 (de un libro, cartel) publication: es una nueva edición de su primera novela, it's a new edition of her first novel (de sellos) issue
2 (ejemplares) edition
edición agotada, edition sold out
una edición de mil ejemplares, a run of one thousand copies
3 (de un torneo, festival, etc) participará en la próxima edición de los Juegos Olímpicos, she will compete in the next Olympic Games ' edición' also found in these entries: Spanish: ed. - editor - editora - escolio - extraordinaria - extraordinario - facsímil - ir - impresión - secuestrar - secuestro - tapa - agotado - agotar - extra - limitado - moderno - revisar - rústica English: bowdlerize - edition - extra - hardback - impression - paperback - printing - special - abridge - desktop - revision -
7 tapa
Del verbo tapar: ( conjugate tapar) \ \
tapa es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: tapa tapar
tapa sustantivo femenino 1 (de botella, frasco) top;◊ la tapa del tanque de gasolina the gas (AmE) o (BrE) petrol cap2 ( de disco) sleeved) (Auto) head3 (Esp) ( para acompañar la bebida) tapa, bar snack
tapar ( conjugate tapar) verbo transitivo 1 ( cubrir) ‹ caja› to put the lid on; ‹botella/frasco› to put the top on; ‹ olla› to cover, put the lid on; ‹bebé/enfermo/cara› to cover 2 ‹puerta/ventana› to block up 3 ‹excusado/cañería› (AmL) to block taparse verbo pronominal 1 ( refl) ( cubrirse) to cover oneself up; ‹ cara› to cover 2a) [oídos/nariz] to get o become blocked;
tapa sustantivo femenino
1 (de una cazuela, del piano, etc) lid (de una botella) cap, top Aut (del depósito, del radiador) cap
2 (de un libro) cover
edición en tapas blandas/duras, paperback/hardback edition
3 (del tacón) heelpiece
4 (en los bares) tapa, savoury snack, appetizer Locuciones: tapa de los sesos, skull: volarse la tapa de los sesos, to blow one's brains out
tapar verbo transitivo
1 (cubrir) to cover (una botella) to put the top on (un frasco, una caja, etc) to put the lid on
2 (un orificio) to plug, fill: tapó el agujero con cemento, he filled the hole with cement (obstruir) to block: una rama tapa la entrada del túnel, a branch blocks the tunnel mouth
3 (abrigar, arropar) to wrap up (en la cama) to tuck in
4 fam (interponerse) me estás tapando el sol, you're blocking out the sun
5 fig (ocultar una falta) to cover up for sb ' tapa' also found in these entries: Spanish: enroscar - tapar - vista - apretar - de - destapado - marcar - quitar - sacar English: cap - cover - fit on - jam on - lid - on - pull off - push off - screw - screw on - screw top - slam - stay on - twist off - appetizer - back - binding - blow - flap - get - go - hard - off - prize - pry - snap - swing - top -
8 hardcover
s.libro de cubierta dura, libro de pasta dura, libro de tapa dura, libro en cartoné. -> hardback
См. также в других словарях:
hardback — hard back n. A book with cardboard or cloth or leather covers; a hardcover book. Compare {paperback}. Syn: hardcover. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
hardback — hard back , hardbacked hard backed , hardcover hard cov*er hard bound hard bound adj. Having rigid front and back covers, usually boards covered with paper, cloth, or leather; of books. Contrasted with {softcover} and {paperback}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
hardback — HÁRD BEC/ s. n. ediţie simplă, cartonată, a unei cărţi. (< engl. hard back) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
hardback — (n.) type of book bound in stiff boards, 1954, from HARD (Cf. hard) + BACK (Cf. back) (n.) … Etymology dictionary
hardback — ► NOUN ▪ a book bound in stiff covers … English terms dictionary
hardback — [härd′bak΄] n. a hardcover book … English World dictionary
hardback — (also hardcover esp. in AmE) noun VERB + HARDBACK/HARDCOVER ▪ publish ▪ come out in ▪ His second book came out in hardback last month. HARDBACK/HARDCOVER + NOUN ▪ book … Collocations dictionary
hardback — hard|back [ˈha:dbæk US ˈha:rd ] n also hardcover a book that has a strong stiff cover in hardback ▪ His first novel sold over 40,000 copies in hardback. >hardback adj ▪ a hardback edition of The Joy of Cooking →↑paperback … Dictionary of contemporary English
hardback — noun (C) a book that has a strong stiff cover: a hardback edition | in hardback: The book sold more than a million copies in hardback. compare paperback … Longman dictionary of contemporary English
hardback — UK [ˈhɑː(r)dˌbæk] / US [ˈhɑrdˌbæk] noun [countable] Word forms hardback : singular hardback plural hardbacks a book that has a hard cover Her first novel sold over 40,000 copies in hardback. • See: paperback, softback … English dictionary
hardback — hard|back [ hard,bæk ] noun count a book that has a hard cover: a hardback copy of his book Her first novel sold over 40,000 copies in hardback. ─ compare PAPERBACK, SOFTBACK … Usage of the words and phrases in modern English
