-
1 charité
charité [∫aʀite]feminine nounb. ( = aumône) faire la charité à to give (something) to* * *ʃaʀite1) ( aumône) charityla charité s'il vous plaît — spare me some change, please
2) ( bienveillance) kindness3) Religion charity••charité bien ordonnée commence par soi-même — Proverbe charity begins at home Proverbe
* * *ʃaʀite nffaire la charité (= donner aux mendiants) — to give to beggars, (= donner aux œuvres) to give to charities
fête de charité — charity fair, charity fête
vente de charité — jumble Grande-Bretagne sale, rummage USA sale
* * *charité nf1 ( aumône) charity; faire la charité à qn to give sb alms; demander la charité à qn lit, fig to ask sb for charity; je ne veux pas qu'on me fasse la charité I don't want charity; un appel à la charité publique a charity appeal; vente/match de charité charity sale/match; la charité s'il vous plaît spare me some change, please;2 ( bienveillance) kindness; par (pure) charité out of the kindness of one's heart; il a eu la charité de faire he was kind enough to do;3 Relig charity; la charité chrétienne Christian charity.[ʃarite] nom féminin2. [aumône] charityje n'ai nul besoin qu'on me fasse la charité (figuré) I don't need anybody's help, I'll manage on my own————————de charité locution adjectivale -
2 polycopié
-
3 prospectus
prospectus [pʀɔspεktys]masculine noun* * *pʀɔspɛktysnom masculin invariable leaflet* * *pʀɔspɛktys nm(= feuille) leaflet, (= dépliant) brochure, leaflet* * *prospectus nm inv leaflet.[prɔspɛktys] nom masculinil n'y a rien que des prospectus dans la boîte aux lettres there's nothing but advertising leaflets in the letter boxnous avons envoyé des prospectus à tous nos clients we have sent a mailshot to ou we have circularized all our customers2. DROIT -
4 syllabus
[silabys] nom masculin -
5 tract
tract [tʀakt]masculine noun* * *tʀaktnom masculin pamphlet, tract* * *tʀakt nm1) (politique) tract, pamphlet2) (publicitaire) handout* * *tract nm pamphlet, tract.[trakt] nom masculin -
6 dossier de presse
Dossier contenant toutes les informations utiles pour les représentants des médias, qui comporte des données pratiques et logistiques ainsi que des détails sportifs, notamment sur les joueurs, les entraîneurs et les arbitres.File containing all the material that will be needed by media representatives and which contains practical and logistical data, as well as sporting details about the players, coaches, referees and assistants.Syn. media handout folderDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > dossier de presse
См. также в других словарях:
Handout — Handout … Deutsch Wörterbuch
handout — hand‧out [ˈhændaʊt] noun [countable] 1. money or goods that are given to someone, for example because they are poor: • Veterans said they re asking for jobs, not handouts. 2. a piece of paper with information on it, given to the people at a… … Financial and business terms
Handout — ist ein Anglizismus (von engl.: (to) hand out = „aushändigen“) für das deutsche Wort Handreichung und bezeichnet: allgemein jede Art von Unterlagen (Tischvorlagen, Handzettel), die bei Vorträgen, Besprechungen und Konferenzen an die Teilnehmer… … Deutsch Wikipedia
handout — hand out, hand out hand out . 1. money or an object given in or as in a charitable gesture; also used of government disbursements to individuals for welfare; as, government hand outs to welfare clients. [PJC] 2. a printed circular distributed… … The Collaborative International Dictionary of English
handout — index donation, gratuity (present), largess (gift) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
handout — / hændaʊt/, it. /ɛn daut/ s. ingl. [dal verbo (to ) hand out distribuire ], usato in ital. al masch. [scritto contenente appunti, esempi e sim., che si distribuisce ai partecipanti a un seminario e sim.] ▶◀ ‖ ciclostilato … Enciclopedia Italiana
handout — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. hendaut] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. handoutoucie {{/stl 8}}{{stl 7}} pomocniczy tekst zawierający pewne informacje i materiały dotyczące treści wygłaszanego referatu, wykładu itp., rozdawany słuchaczom… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
handout — ► NOUN 1) an amount of money or other aid given to a needy person or organization. 2) a piece of printed information provided free of charge, especially to accompany a lecture … English terms dictionary
handout — ☆ handout [hand′out΄ ] n. 1. a gift of food, clothing, etc., as to a beggar 2. a pamphlet, leaflet, etc. handed out as for publicity or information 3. NEWS RELEASE … English World dictionary
handout — noun 1 food/money given to people who need it badly ADJECTIVE ▪ free ▪ government, state (esp. BrE) ▪ cash VERB + HANDOUT ▪ give (sb) … Collocations dictionary
handout — [[t]hæ̱ndaʊt[/t]] handouts 1) N COUNT A handout is a gift of money, clothing, or food, which is given free to poor people. Soldiers oversee the food handouts... Each family is being given a cash handout of six thousand rupees. 2) N COUNT… … English dictionary