-
1 halbtags
halbtags arbeiten рабо́тать полдня́ [полови́ну рабо́чего дня, на полови́нном рабо́чем дне, на полста́вки]gesucht Kranführer für [auf] halbtags тре́буется крановщи́к на полови́нный рабо́чий день -
2 halbtags
halbtags adv: halbtags arbeiten yarım gün çalışmak -
3 halbtags
-
4 halbtags
-
5 halbtags
-
6 halbtags
Adv. (for) half the day; halbtags arbeiten work half-days, have a part-time job; halbtags geöffnet open in the mornings ( oder afternoons)* * *hạlb|tags ['halptaːks]adv(= morgens) in the mornings; (= nachmittags) in the afternoons; (in Bezug auf Angestellte auch) part-time* * *halb·tagsadv on a part-time basissie arbeitet wieder \halbtags im Büro she's working half-day at the office again* * ** * *halbtags arbeiten work half-days, have a part-time job;halbtags geöffnet open in the mornings ( oder afternoons)* * * -
7 halbtags
'halptaːksadva media jornada, la mitad del díahalbtags ['halpta:ks]media jornada; halbtags arbeiten trabajar media jornadaAdverb -
8 halbtags
advв течение половины дня, половину дняhalbtags arbeiten — работать полдня( половину рабочего дня, на половинном рабочем дне, на полставки)gesucht Kranführer für ( auf) halbtags — требуется крановщик на половинный рабочий день -
9 halbtags
halbtags: halbtags arbeiten arbeta halvtid -
10 halbtags
halb·tags advon a part-time basis;sie arbeitet wieder \halbtags im Büro she's working half-day at the office again -
11 halbtags
hálbtags adv на половин работен ден; halbtags beschäftigt sein работя (зает съм) половин ден. -
12 halbtags
-
13 halbtags
полдня́, полови́ну дня. halbtags beschäftigt sein рабо́тать непо́лный <полови́нный> рабо́чий день. umg рабо́тать полдня́ -
14 halbtags
-
15 halbtags
-
16 halbtags
употр. в сочетанияхСовременный немецко-русский словарь общей лексики > halbtags
-
17 halbtags
нареч.общ. половину дня, в течение половины дня -
18 halbtags
adv в течение половины дня, половину дня -
19 halbtags
hálbtags advв тече́ние полови́ны дня, полови́ну дня -
20 halbtags
adv(arbeiten) part-time
- 1
- 2
См. также в других словарях:
halbtags — halbtags … Deutsch Wörterbuch
Halbtags- — Halbtags … Deutsch Wörterbuch
halbtags — Adv. (Mittelstufe) nur den halben Tag lang Beispiele: Ich arbeite nur halbtags. Die meisten Geschäfte sind am Samstag nur halbtags geöffnet … Extremes Deutsch
halbtags — Ich habe ein kleines Kind und kann nicht acht Stunden am Tag arbeiten. Deshalb möchte ich halbtags arbeiten … Deutsch-Test für Zuwanderer
halbtags — halbtägig * * * halb|tags [ halpta:ks] <Adverb>: den halben Tag lang: seit sie Kinder hat, arbeitet sie nur noch halbtags. * * * hạlb|tags 〈Adv.〉 den halben Tag über ● nur halbtags arbeiten; das Geschäft ist halbtags geöffnet * * *… … Universal-Lexikon
halbtags — hạlb·tags Adv; halb so viele (Arbeits)Stunden wie üblich oder gesetzlich festgelegt ≈ halbtägig ↔ ganztags <halbtags arbeiten, beschäftigt sein>: Die Ausstellung ist zurzeit nur halbtags geöffnet || K : Halbtagsarbeit, Halbtagsjob,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
halbtags — halvdags … Kölsch Dialekt Lexikon
halbtags — hạlb|tags … Die deutsche Rechtschreibung
Verlässliche (Halbtags-)Grundschule — Kernzeitbetreuung … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z
halbtägig — halbtags * * * hạlb|tä|gig 〈Adj.〉 nur einen halben Tag (dauernd) ● halbtägige Arbeit * * * hạlb|tä|gig <Adj.>: einen halben Tag dauernd: ein er Ausflug. * * * hạlb|tä|gig <Adj.>: einen halben Tag dauernd: ein er Ausflug … Universal-Lexikon
arbeiten — funktionieren; buckeln (umgangssprachlich); sich abrackern (umgangssprachlich); wirken; schaffen (umgangssprachlich); schinden; rödeln (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon