-
1 nachmittags
nachmittags adv (сокр. nachm.) по́сле обе́да, пополу́дни, во второ́й полови́не дняdienstags nachmittags по вто́рникам во второ́й полови́не дняum vier Uhr nachmittags в четы́ре часа́ пополу́дни -
2 nachmittags
-
3 nachmittags
öğleden sonra; ( jeden Nachmittag) öğleden sonraları, her öğleden sonra;um vier Uhr \nachmittags öğleden sonra saat dörtte -
4 nachmittags
-
5 nachmittags
nachmittags adv öğleden sonra(ları) -
6 nachmittags
'nachmittags odpoledne -
7 nachmittags
nachmittags délután -
8 nachmittags
Adv. in the afternoon(s), afternoons; nachmittags geschlossen open mornings only* * *post meridiem; p.m.; in the afternoon* * *nach|mit|tags ['naːxmɪtaːks]advin the afternoon; (= jeden Nachmittag) in the afternoon(s)von náchmittags an — from about two o'clock
dienstags náchmittags — every Tuesday afternoon, on Tuesday afternoons
er isst immer erst náchmittags — he never eats till (the) afternoon
See:→ dienstagnachmittags etc* * *nach·mit·tags1. (am Nachmittag) in the afternoon2. (jeden Nachmittag) in the afternoons* * *dienstags nachmittags — on Tuesday afternoons
um vier Uhr nachmittags — at four in the afternoon; at 4 p.m
* * *nachmittags adv in the afternoon(s), afternoons;nachmittags geschlossen open mornings only* * *um vier Uhr nachmittags — at four in the afternoon; at 4 p.m
* * *adv.in the afternoon adv.pm adv. -
9 nachmittags
по́сле обе́да, в послеобе́денное вре́мя. offiz во второ́й полови́не дня. in Verbindung mit Angabe der Uhrzeit auch пополу́дни. bis [seit] nachmittags до [со] второ́й полови́ны дня. spät nachmittags к ве́черу, под ве́чер. um 4 Uhr nachmittags в четы́ре часа́ пополу́дни. in Verbindung mit Wochentagen s. ↑ Dienstag, dienstags -
10 nachmittags
adv (сокр. nachm.)dienstags nachmittags — по вторникам во второй половине дняum vier Uhr nachmittags — в четыре часа пополудни -
11 nachmittags
'naːxmɪtaːksadvpor la tarde; (jeden Nachmittag) por las tardes; um vier Uhr nachmittags a las cuatro de la tardeAdverb -
12 nachmittags
nachmittags adv po południunm. (nachmittags) po południu -
13 nachmittags
во второй половине дня, после обедаСовременный немецко-русский словарь общей лексики > nachmittags
-
14 nachmittags
-
15 nachmittags
-
16 nachmittags
adv ilkindiüstü; um fünf Uhr \nachmittags ilkindiüstü saat 5-də -
17 nachmittags
нареч.1) общ. в послеобеденное время, в послеобеденные часы, во второй половине дня, пополудни, после обеда2) воен. пополудни (íàïð. 5.30 p.m. = 17.30) -
18 Nachmittags...
-
19 nachmittags
-
20 nachmittags
náchmittags adv (всеки) следобед.* * *av всеки следобед
См. также в других словарях:
Nachmittags — Nachmittags, ein Umstandswort der Zeit, welches eigentlich der Genitiv von Nachmittag ist, nach Mittag, zwischen Mittag und Abend; wo es doch nur unbestimmt gebraucht wird, einen oder mehrere unbestimmte Nachmittage zu bezeichnen. Ich sehe ihn… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
nachmittags — Adv. (Grundstufe) am Nachmittag Beispiel: Nachmittags gehe ich oft spazieren. Kollokation: um fünf Uhr nachmittags … Extremes Deutsch
nachmittags — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • am Nachmittag • abends Bsp.: • Nachmittags gehe ich zu meinem Englischkurs. • Der Film beginnt um 9 Uhr abends … Deutsch Wörterbuch
nachmittags — ↑post meridiem … Das große Fremdwörterbuch
nachmittags — nach|mit|tags [ na:xmɪta:ks] <Adverb>: am Nachmittag; jeden Nachmittag: nachmittags um drei; wir sind nachmittags zu Hause. * * * nach|mit|tags 〈Adv.; Abk.: nachm.〉 am Nachmittag, jeden Nachmittag ● ich kann nur nachmittags kommen; er kommt … Universal-Lexikon
nachmittags — na̲ch·mit·tags Adv; am Nachmittag oder während des Nachmittags ↔ vormittags: Die Post ist nachmittags erst ab drei Uhr wieder geöffnet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
nachmittags / abends — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Mein Abendessen ist um 7 Uhr abends … Deutsch Wörterbuch
(Nachmittags)happen — (Nachmittags)happen … Deutsch Wörterbuch
nachmittags — nach|mit|tags vgl. Nachmittag … Die deutsche Rechtschreibung
immer nachmittags — immer nachmittags … Deutsch Wörterbuch
nummedaas — nachmittags … Hunsrückisch-Hochdeutsch