-
1 halbseitig
halbseitig I a полигр. в полстрани́цы; eine halbseitige Anzeige объявле́ние в полстрани́цыhalbseitig II adv : er ist halbseitig gelähmt у него́ парали́ч одно́й стороны́ те́ла -
2 halbseitig
1. adj полигр.eine halbseitige Anzeige — объявление в полстраницы2. adver ist halbseitig gelähmt — у него паралич одной стороны тела -
3 halbseitig
1) eine halbe Seite lang: Bericht, Anzeige a) gedruckt в полстрани́цы b) bei geplantem Umfang на полстрани́цы2) Medizin односторо́нний. jd. ist halbseitig gelähmt у кого́-н. односторо́нний парали́ч, у кого́-н. одна́ сторона́ парализо́вана -
4 halbseitig
-
5 halbseitig
-
6 halbseitig
1. a1) мед одностороннийhálbseitige Kópfschmerzen — односторонние головные боли, паралич.
2.adv:Er ist hálbseitig gelähmt. — У него односторонний паралич.
-
7 halbseitig
hálbseitig a1. в полстрани́цы2. мед. односторо́нний -
8 er ist halbseitig gelähmt
мест.общ. у него односторонний паралич, у него паралич одной стороны телаУниверсальный немецко-русский словарь > er ist halbseitig gelähmt
См. также в других словарях:
halbseitig — Adj. (Aufbaustufe) nur eine Hälfte des Körpers betreffend Beispiel: Er ist halbseitig gelähmt. Kollokation: halbseitige Kopfschmerzen … Extremes Deutsch
halbseitig — ↑semilateral … Das große Fremdwörterbuch
halbseitig — hạlb|sei|tig 〈Adj.〉 nur mit einer Seite, nur an einer Seite (betroffen) ● halbseitig gelähmt * * * hạlb|sei|tig <Adj.>: a) (Med.) nur auf einer Seite [des Körpers] befindlich: e Kopfschmerzen sind ein typisches Migränesymptom; er ist h.… … Universal-Lexikon
halbseitig — hạlb·sei·tig Adj; 1 nur attr od adv; eine halbe Seite lang <ein Artikel, ein Bericht> 2 so, dass die linke oder die rechte Seite des menschlichen Körpers betroffen ist <eine Lähmung; halbseitig gelähmt sein> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
halbseitig — hạlb|sei|tig … Die deutsche Rechtschreibung
Migräne — Klassifikation nach ICD 10 G43.0 Migräne ohne Aura (Gewöhnliche Migräne) G43.1 Migräne mit Aura (Klassische Migräne) G43.2 … Deutsch Wikipedia
semilateral — se|mi|la|te|ral 〈Adj.〉 einseitig, halbseitig * * * se|mi|la|te|ral <Adj.> ↑ [lateral]: ↑ halbseitig (a). * * * se|mi|la|te|ral <Adj.> [↑lateral]: ↑halbseitig … Universal-Lexikon
Gähnen — (Selbstportrait von Joseph Ducreux, ca. 1783) … Deutsch Wikipedia
New York Subway — Die MTA New York City Subway, auch „New York Subway“ oder einfach „Subway“ genannt, ist das städtische U Bahn Netz der US amerikanischen Stadt New York City. Sie wurde am 27. Oktober 1904 offiziell eröffnet und zählt damit zu den ältesten U… … Deutsch Wikipedia
New Yorker U-Bahn — Die MTA New York City Subway, auch „New York Subway“ oder einfach „Subway“ genannt, ist das städtische U Bahn Netz der US amerikanischen Stadt New York City. Sie wurde am 27. Oktober 1904 offiziell eröffnet und zählt damit zu den ältesten U… … Deutsch Wikipedia
Pandikulation — Das Gähnen (lat. oscitatio) ist ein bei Tieren und Menschen auftretendes reflexartiges Verhalten. Es steht so gut wie immer im Zusammenhang mit Müdigkeit. Der Vorgang beginnt mit einem tiefen Atemzug, in dessen Verlauf der Mund weit geöffnet… … Deutsch Wikipedia